Page 16 - العدد 4827 -الجمعة 27 مارس 2020

ájô◊G ∫Éã“ Ió«°ü≤H ÖYÓàj »µjôeG ∫hDƒ°ùe annahar al maghribia íeÓe ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùj ™«HQ ∑QÉÑe
C
Iôé¡∏d Iójó÷G ÖeGôJ ÚfGƒb øY ´Éaó∏d á«HOC’G äÉHÉàµdÉH á«æ¨dG ¬JÒ°S øe
á«©eÉ÷G äÉLÉàfE’Gh
¤G ¥ô£àJ ’ á«∏°UC’G Ió«°ü≤dG 4827 :Oó©dG
øjôLÉ¡ŸG iód …OÉ°üàb’G AÉØàc’G 2020 ¢SQÉe 27 ᩪ÷G ‘É≤ãdG èeÉfÈdG øe âÑ°ùdG Ωƒ«dG AÉ°ùe á≤∏M â∏µ°T
Ωó≤«d á°Uôa ,á«æWƒdG áYGPE’G êGƒeCG ≈∏Y "äGQGóe"
¿ƒÑ©àŸG É¡jG ‹G GƒdÉ©J” É¡Jɪ∏c ∫ƒ≤J PG
á«æ¨dG ¬JÒ°S øe íeÓe ™«HQ ∑QÉÑe »Hô¨ŸG ÖJɵdG
¤G ábGƒàdG Ió°TÉ◊G ´ƒª÷Gh AGô≤ØdGh
.á«©eÉ÷G äÉLÉàfE’Gh á«HOC’G äÉHÉàµdÉH
øjòdG ¿ƒ∏ª¡ŸG ¿ƒ°ùFÉÑdGh ,ájô◊G ¥É°ûæà°SG
“¿BÉ£°ûdG ¿hCÓÁ ≈∏Y Aƒ°†dG á≤∏◊G √òg ∫ÓN ™«HQ ∑QÉÑe §∏°Sh
á«cÒeC’G Iôé¡dG IQGOEG ¢ù«FQ ¢Vô©J êôîoj ÉfhQƒc ¥É«°S ‘ ,»©eÉ÷Gh …ôµØdGh »HOC’G √QÉ°ùe øe ÖfGƒL
ójó°ûdG OÉ≤àfÓd »∏∏«æ«°ûJƒc Úc ádÉcƒdÉH ájƒHôJh á«HOCG ÉjÉ°†≤d ¥ô£J ™ªàéŸGh áaÉ≤ãdG ‘ QGƒM
IÒ¡°ûdG Ió«°ü≤dG äɪ∏µH ¬ÑYÓJ ó©H AÉKÓãdG .á«fBG
≈∏Y áJƒëæŸG ¢ShQGR’ ÉÁG á«cÒeC’G IôYÉ°û∏d ¬LÉàfEG ´ƒæJ ∫ƒM ∫GDƒ°S øY ÜGƒL ‘ ,™«HQ ÈàYGh
π°üMEG .ájô◊G ∫Éã“ IóYÉb óæY áàÑãe áMƒd »Ñgh AÉØ«g á«îjQÉàdGh á«°Sɪ◊G áHÉàµdÉWɉCG ÚH »FGhôdG
≈∏Y á«eƒ«dCG Iô°ûædCG π«FGô°SEG ±hCG õÁÉJ ≈∏Y ¿ƒµd äÉØ«æ°üàdG √òg ≠«°ùà°ùj ’ ¬fCG ,á«∏«é°ùàdGh
øØdG πH ,´ƒ°VƒŸG »g â°ù«d »àdG ájGhôdG Öàµj ÖJɵdG"
ájô°ü◊G ä’É≤ŸG äƒØJ ’h ¢UÉÿG ∑ójôH
»∏∏«æ«°ûJƒc πÄ°S Éeóæ©a !ÉfÉ› π«é°ùàdBG ¥ÉÑ°ùdG øe ."ájGhôdG ¬«∏Y Ωƒ≤J …òdG
á«æWƒdG áeÉ©dG áYGP’G ≈∏Y á∏HÉ≤e ∫ÓN ≈JCÉàj ⁄ ,¬©e πYÉØJ …òdG ,»FGhôdG ¬ŸÉY ¿CG ócCGh
πLCG øe ÜQÉMCÉ°Sh ,É¡dGóÑà°SG ºàj ød .ájô◊G ∫Éã“
»g “ójó÷G Ö n °ünædG” ¢ShQGR’ Ió«°üb âfÉc ¿G ÉeóæY ôµØdG øe óàÁ ɉEGh ,Iô°TÉÑŸG á°ûjÉ©ŸG øe §≤a
QƒJÉæ«°ùdG ÉeCG .“ÉæjôLÉ¡e äÉ©ªà› πLCG øeh º«≤dG √òg ‹G GƒdÉ©J” ∫ƒ≤dÉH ÜÉLCG ,á«cÒe’G äÉ«bÓNC’G øe AõL ,»µjôeC’Gh »°ShôdGh »HhQhC’G Oô°ùdG ¤EG ÊÉfƒ«dG
¿ƒcG ʃYO” ÎjƒJ ≈∏Y É°†jG âdÉ≤a ¢ùjQÉg ’ÉeÉc ≈∏Y ±ƒbƒdG ¿ƒ©«£à°ùj øjòdG ,AGô≤ØdGh ¿ƒÑ©àŸG É¡jG ÊÉ°†eôdG êÉàfEG πµa ,᫪∏Y äÉjô¶f â°ù«d øØdG ájGhôdG" ¿C’
ÖMôj Éfɵe ɪFGO ¿ƒµà°S IóëàŸG äÉj’ƒdG :áë°VGh .“áeƒµ◊G ≈∏Y ádÉY ¤G Gƒdƒëàj ødh º¡∏LQCG …òdG »FGhôdG »ŸÉY ‘ ∞dBÉàJ »gh ,á°UÉÿG ¬JÉ«æa ¬d
.“∫ÉŸG øe ¿ƒµ∏Á ºc ô¶ædG ¢†¨H ,ÚÄLÓdGh øjôLÉ¡ŸÉH ."¬à°ûY
…OÉ°üàb’G AÉØàc’G ¤G ¥ô£àJ ’ á«∏°UC’G Ió«°ü≤dGh
‘ ÎjƒJ »eóîà°ùe øe ÒãµdG Úàë°TôŸG ¤G º°†fGh ’EG ¬JÉjGhQ ‘ ´ƒ°Vƒe …CG ∫hÉæàj ⁄ ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh
¿ƒÑ©àŸG É¡jG ‹G GƒdÉ©J” É¡Jɪ∏c ∫ƒ≤J PG øjôLÉ¡ŸG iód
Gò¡d ¿Éc ¿G ¢†©ÑdG ∫AÉ°ùJh ,»ª°SôdG ∫hDƒ°ùŸG OÉ≤àfG ÊCG" á°UÉN ,™LGôŸG óMCG hCG IôcGòdG ‘ Ö«°üf ¬d ¿Éch
¥É°ûæà°SG ¤G ábGƒàdG Ió°TÉ◊G ´ƒª÷Gh AGô≤ØdGh AÉØ«g á«fÉæÑ∏dG áfÉæØdG âLôN
Öàch .AGô≤ØdG øjôLÉ¡ŸG øe GOGóLCG ¬°ùØf ∫hDƒ°ùŸG çó◊G øY ÖàcCG ⁄h ôHƒàcCG ÜôMh áehÉ≤ŸG øY âÑàc
»∏∏«æ«°ûJƒc ÒNC’G ¬ª°SG É°üî°T ¿CG ó≤àYCG ÉfCG” ºgóMG .“¿BÉ£°ûdG ¿hCÓÁ øjòdG ¿ƒ∏ª¡ŸG ¿ƒ°ùFÉÑdGh ,ájô◊G ÊÉ°†eôdG ¥ÉÑ°ùdG øe »Ñgh ."ájGhQ âØdCG πH
.¬à∏FÉY Iôé°T ‘ ÚæKG hG óMGh Ò≤a ôLÉ¡e óLƒj ÉÃQ ¢Vô©e ‘ Ió«°ü≤dG äɪ∏µH »∏∏«æ«°ûJƒc ÖYÓJh πH ,çó◊G »g â°ù«d ájGhôdG" ¿CG ≈∏Y Oó°Th
ÖeGôJ ódÉfhO ¢ù«FôdG IQGO’ Iójó÷G ÚfGƒ≤dG ¬à°ûbÉæe ôjƒ°üJ ∞bƒJ ÖÑ°ùH
.“¢Só◊G øe ÉYƒf √hÈàYG çóëc hCG Èîc CGô≤j ¿CG øµÁ çó◊G ¿ƒµd ,øa »g
øjô¨dG” áªFGódG áeÉb’G AÉ£YG ™æe ¤G ±ó¡J »àdG
∫Ébh ¬JÉ≤«∏©J √ÉŒ Ö°†¨dG Gòg »∏∏«æ«°ûJƒc ¢†aQh Oƒ°SCG" ójó÷G É¡∏°ù∏°ùe ¬fCÉH "Qƒ©°T" AÉ£YEG ∫hÉëj ¬fCG ÉØ«°†e ,"»îjQÉJ
¿ƒ≤∏àj øjòdG øjôLÉ¡ª∏d á«cÒeC’G á«°ùæ÷Gh “OQÉc
…ΩóbCG ÉfCG .ô©°ûdG áHÉàc ó«YG ’ ÉfG” ¿G ¿G »°S IÉæ≤d »æ©j ’"h ,IóY äÉYƒ°Vƒe ∫hÉæàj ¿CG π©ØdÉH ´É£à°SG
á«YɪàLG äÉÁó≤Jh á«ë°U ájÉYQh á«FGòZ äÉÑg
ó≤a ÖeGôJ ódÉfhO »cÒeC’G ¢ù«FôdG ÉeCG .“á°SÉ«°S Qô≤ŸG øe ¿Éc …òdG "—Éa ɉEGh ,ÉgPÉØæà°SG Öéj áëF’h IóæLCG ∑Éæg ¿CG ∂dP
øe á°SÉFô∏d ¿ƒ«WGôbƒÁódG ¿ƒë°TôŸG ¿Éch .iôNG
ôeC’G” »∏∏«æ«°ûJƒc äÉ≤«∏©J øY πÄ°S ÉeóæY ÜÉLCG
.ó≤ædÉH »∏∏«æ«°ûJƒc ≥«∏©J GƒdhÉæJ øjòdG πFGhCG ºZQ ∂dPh ,¿É°†eQ ‘ ¬°VôY ."¬æY Öàµf ¿CG Öéj ÉÄ«°T ∑Éæg ¿CGh ¿É°ü≤ædÉH Qƒ©°T
¿CG ±É°üf’G øe ¬fG ó≤àYCG ’ .’hG ÉcÒeCÉH ≥∏©àj
ÎjƒJ ≈∏Y ¿QGh å«HGõ«dG QƒJÉæ«°ùdG âÑàµa »g á«FGhôdG ¬àHÉàc ‘ á«°SÉ°SC’G á«©LôŸG ¿CG ócCGh
»c ™aój »cÒe’G ÖFGô°†dG ™aGO π©‚ πª©dG ≥jôah ∫É£HC’G ¢UôM
≈∏Y ôî°üdÉH IQƒØfi É檫b” ó°V áehÉ≤ŸÉH ’Éãe Éeó≤e ,´ƒ°VƒŸG ™e ¬∏YÉØJh ¬dÉ©ØfG
¢ùæjÒJ »µjôeC’G »Mô°ùŸG ÖJɵdG IÉah ájÉbƒ∏d äÉeɪµdG AGóJQG ≈∏Y ¿CG ÉØ«°†e ,á∏MôŸG ∂∏J ‘ AGó¡°T Gƒ£≤°S ¬d ¥ÉaQ
OƒLh ™e É¡KGóMCG ∫ƒ°üa ¢†©H ¢TÉY »àdG Qɪ©à°S’G
¬∏YÉØJ áé«àf AÉL "ôª≤dGh ìÓ°ùdG á≤aQ" ájGhQ ¬Ø«dCÉJ
E
¿CG ’G ÉfhQƒc ¢ShôjÉa øe
.¿’ƒ÷G ‘ Üô◊G çGóMCG ™e
ÉfhQƒc ¢ShÒØH ¬àHÉ°UEG AGôL ‹ÉæcÉe ájÉ¡f ≈àM ∞bƒJ ôjƒ°üàdG »FGhôdG øØdG" ¿CG ¤EG ∫ÉéŸG Gòg ‘ ¢ü∏Nh
¿ƒ«ÁOÉcC’G É¡LÉàëj ób IRhÉéàe QƒeCG äÉØ«æ°üàdGh
.…QÉ÷G ô¡°ûdG
."ºgÒZh
,á∏jƒ£dG ¤EG IÒ°ü≤dG á«FGhôdG øe ¬àHôŒ Qƒ£J øYh
≥∏©àJ ,á«∏µ°Th "ájOÉY" ádCÉ°ùe É¡fCG ™«HQ ∑QÉÑe ÈàYG
OGó°ùf’G ¢Vôe øe ÊÉ©j ¿Éc ¬fCG ’EG »Mô°ùŸG ÖJɵdG ‘ƒJ .áYÉÑ£dGh ô°ûædG Qƒ£J ɡ檰V IójóY πeGƒ©H
.øeõŸG …ƒFôdG ,‹ÉæcÉe ¢ùæjÒJ ,»cÒeC’G É¡FÉæÑH" IÒ°ü≤dG á°ü≤dG ¿CG ôNBG ÖfÉL øe ócCGh
»Mô°ùŸG ÖJɵdG ∫ɪYCG RôHCG øeh AGôL äÉØYÉ°†e ÖÑ°ùH ,AÉKÓãdG øY GÈ©e ,"»æØdG ÉgQɪ©Ã ájGhQ …hÉ°ùJ É¡à©«ÑWh
»gh "¢SÓc ΰSÉe" »cÒeC’G óéà°ùŸG ÉfhQƒc ¢ShÒØH ¬àHÉ°UEG ΩGõàdÓd AGóf ¿ƒ≤∏£j áHQɨe ¿ƒfÉæah AÉHOCGh ÜÉàc á«°ü°ü≤dG áYƒªéŸGh ájGhôdG ÚH áfQÉ≤ŸG IôµØd ¬°†aQ
ΩÉ©dG ¢ùjQÉH ‘ âeób á«Mô°ùe π«ch ¬H OÉaCG Ée ≥ah ,ÉeÉY 81 øY IÒ°ü≤dG á°ü≤dÉa" ,∞∏àfl ±óg ɪ¡æe IóMGh πµd ¿C’
¢ù«c"h ,¿GOQCG ÊÉa ádƒ£H øe 1997 .∂dƒH äÉe ,¬dɪYCG ‘ ,"ègƒà∏d Ú©e ìGó≤fG á¶◊ áé«àf »gh IOôØàe
."ËÉàZGQ"h "øehh QójÉÑ°S …P ±hCG √òg ó«cCÉJ ójQCG" ∂dƒH í°VhCGh ."∫ɨà°T’G øe äGƒæ°ùd á«∏eCÉJ ájGhôdG" ¿CG ÚM
πFGhCG øe ‹ÉæcÉe ¢ùæjÒJ ó©jh ‹ÉæcÉe ¢ùæjÒJ ...á©éØŸG QÉÑNC’G ÉfhQƒc áëFÉL á¡LGƒŸ ájRGÎM’G äGAGôLE’ÉH ‘ »ª∏©dG åëÑdG ∫É› ‘ ¬àHôéàH ≥∏©àj ɪ«ah
º¡àHÉ°UEG áé«àf GƒaƒJ øjòdG ÒgÉ°ûŸG .GójQƒ∏a ‘ ≈Ø°ûà°ùe ‘ "‘ƒJ ,á«HOC’G áHÉàµdG ™e ábÓ©dGh »YɪàL’G ¢ùØædG º∏Y
ƒ¨fÉÑjO ƒfÉe ó©H ÉfhQƒc ¢ShÒØH ÖJɵdG ,‹ÉæcÉe ¿CG ±É°VCGh º¡d ábÓY ’ ¿ƒ«FGhQ" ∑Éæg ¿CG ≈∏Y ™«HQ ∑QÉÑe Oó°T
…òdG ÊhÒeɵdG ¿ƒØ°ùcÉ°ùdG ±RÉY õFGƒL ™HQCÉH RÉa …òdG »Mô°ùŸG º∏Y øe OÉØà°SG ¬fCG GRÈe ,"º¡JÉHÉàc ‘ Gƒë‚h ÜOC’ÉH
.¥hóæ°üdG
.ÉeÉY 86 øY ‘ƒJ ¬æe »Ø°T ¬æµd áFôdG ¿ÉWô°ùH Ö«°UCG ,"ROQhhCG ʃJ" Éæe »°†à≤j á«æWƒdG ìhôdG √òg "øeÉ°†Jh ôjó≤J á«–" Gƒ¡Lh ɪc ¿ƒfÉæah AÉHOCGh ÜÉàc ≥∏WCG ."»ª∏Y è¡æe ∫ÓN øe ¢ù«dh ájƒØY á≤jô£H" ¢ùØædG
≥°ûeóH ôµ°S ìÉàØdGóÑY QÉ≤«°SƒŸG ËôµJ πLDƒJ ÉfhQƒc AÉHƒdG áehÉ≤e QÉÑàYGh ,ÉææeÉ°†Jh ∫ÉLQh AÉ°ùf ¤EGh á«Ñ£dG ôWC’G ¤EG πµH ΩGõàd’G ¤EG ÚæWGƒŸG º∏Y á°SGQO Ö∏£àj ’ ô°ûÑdG ™FÉÑ£H º∏©dG ¿CG ôcPh
ÉæJóMh ≈∏Y ¢Uôëf ¿CG É©«ªL
¬dÓN øe GƒYO AGóf áHQɨe
™e »gɪàdG πH" ,ájGhQ ∞«dCÉàH ΩÉ«≤∏d »ÁOÉcC’G ¢ùØædG
âeÉb »àdG ájRGÎM’G äGAGôLE’G
áë∏°ùŸG äGƒ≤dG ¤EGh ,áeÉ©dG áë°üdG
ájƒdhCGh ,ájOôah á«YɪL á«dhDƒ°ùe
IÉ«M ≈∏Y ®ÉØë∏d É¡©ªLCÉH áeC’G IQGOE’Gh »æWƒdG øeC’Gh ᫵∏ŸG á¡LGƒŸ á«eƒª©dG äÉ£∏°ùdG É¡H …òdG ó«÷G π㪟ÉH ’Éãe Éeó≤e ,"äÉ«°üî°ûdG √òg
.Égó°ùéj »àdG äÉ«°üî°ûdG ¢üª≤àj ∞«c ±ô©j
."á«ë°üdG º¡àeÓ°S ≈∏Yh ÉgOGôaCG ≈∏Y øjôgÉ°ùdG πc ¤EGh ,á«HGÎdG óéà°ùŸG ÉfhQƒc ¢ShÒa AÉHh QÉ°ûàfG
áfÉæØdG É¡àæZ »àdG “á∏«îædG â–” øë∏ŸG ËôµJ á∏ØM ≥«∏©J ” ∑QÉÑe RôHCG ,á«HÎdGh º«∏©àdG ÉjÉ°†b ¢üîj ɪ«ah
™«ª÷G ¿CG ≈∏Y GhOó°Th øe ó◊Gh (19 ó«aƒc)
.¢ùfƒj ΩÉ«g á«fÉæÑ∏dG ìÉàØdGóÑY πMGôdG …Qƒ°ùdG øeÉ°†àdG ¬«LƒàH ÖdÉ£e .¬MÉ«àLG ¤EG êÉà– ’ Üô¨ŸÉH ᫪«∏©àdG ádCÉ°ùŸG ¿CG ™«HQ
∫É«N ôµ°ùd” ˆG íàa ™HÉJh Qô≤ŸG øe ¿Éc »àdG ,ôµ°S äÉÄa πc ¤EG" IófÉ°ùŸGh ≈∏Y ¿ƒ©bƒŸG øªKh ÆÉ°üJ áHôŒh á«é¡æe ¤EG êÉà– Ée Qó≤H ,äÉ≤aGƒàdG
πª÷G ∫É› ‘ ábÓN QɵaCGh ≥°ûeóH GôHhC’G QGO ‘ É¡Áó≤J É°Uƒ°üN »Hô¨ŸG Ö©°ûdG â∏°UƒJ …òdG AGóædG Gòg IÈN ≈∏Y AÉæH OÓÑ∏d á«°SÉ«°S á«é«JGΰSG πµ°T ≈∏Y
∫É› ‘ ∞æ°üJ ’ »àdG á«≤«°SƒŸG ¢SQÉe ô¡°T øe ô°ûY ™HGôdG ‘ π©ØH ,óLƒJ »àdG ∂∏J »Hô©dG Üô¨ŸG ádÉch ¬H ¿ƒØ∏µj øe ‘ IAÉصdGh áHôéàdG ôaƒJ ™e ,á«∏ªYh ᫪∏Y
.á«é«JGΰS’G √òg OGóYEÉH
᫵«°SÓµdG πH á«Ñ©°ûdG á«æZC’G QGódG §°TÉæe ™æŸ ∂dPh ,…QÉ÷G ádÉ£ÑdGh á°TÉ°û¡dGh ô≤ØdG ,AÉ©HQC’G Ωƒ«dG ,AÉÑfCÓd πµ°ûj ÉfhQƒc ¢ShÒa áHQÉfi çóM ¿CG ÈàYGh
Éj) á«æZCG ∂dP ∫Éãe .á«bô°ûdG ÉfhQƒc ¢ShôjÉa QÉ°ûàfG ÖÑ°ùH ,≥FÓdG ÒZ øµ°ùdGh ÚYGO ,äGAGôLE’G √òg IOÉYE’h ,IójóL ájƒHôJ áHôŒ ¥ÓWE’ Üô¨ª∏d á°Uôa
’ ÚY Éj)h (Úæ«©dG ôMÉ°S .óéà°ùŸG ÌcC’G äÉÄØdG øª°V Ö©°ûdG OGôaCG πc á«HÎdG ïjQÉJ ¿CG á°UÉN ,‹É◊G º«∏©àdG §‰ ‘ ô¶ædG
ÒѵdG øë∏dG hCG ¿ÓH ó¡Ød (»©eóJ ≥°ûeO GôHhCG QGO â°Sôch áHÉ°UE’G ôWÉîŸ á°VôY ΩGõàd’G ¤EG »Hô¨ŸG âØ°ûàcG ádÉ©ØdG ájƒHÎdG ¥ô£dGh äÉjô¶ædG ¿CG Éæª∏©j"
øe ó©j …òdG (ΩÉjC’G ÊóNÉàH) ÒѵdG øØdG ᪫≤H É¡æe ÉaGÎYG ."¢ShÒØdÉH IQô≤ŸG äGRGÎM’G πµH äÉØ∏fl øY áŒÉædG áÄ«°ùdG á«YɪàL’G ±hô¶dG ‘
,»Hô©dG »bô°ûdG AÉæ¨dG äÉ«µ«°SÓc á«æZCÓd ôµ°S ¬eób …òdG ≈∏Y ¿ƒ©bƒŸG ÈYh á°UÉNh ,¿CÉ°ûdG Gòg ‘
≈≤«°SƒŸG ‘ ∞dCG ¬fCG ¤EG áaÉ°VEG á∏Ø◊G ,á«Hô©dGh ájQƒ°ùdG ܃LƒH" º¡fÉÁEG øY AGóædG QÉÑàYÉH ,â«ÑdG ‘ AÉ≤ÑdG ."á«fÉ°ùf’G á«MÉædG øe á«FÉæãà°S’G ä’É◊Gh Ühô◊G
ƒgh ,ÉÑ°U »Yɪ°S ¬jó∏a ,á«dB’G »àdGh ¬H á°UÉÿG á«ÁôµàdG ∫É©a ‹hO øeÉ°†J ≥«≤– Ió«MƒdG á∏«°SƒdG ∂dP ∫ÉØWCÓd áHÉàµdG ¿CG ™«HQ ∑QÉÑe ócCG ,ôNBG ÖfÉL øe
ÉÑjOCG" ¿ƒµj ¿CG º¡d Öàµj øe ≈∏Y Öéjh "GóL áÑ©°U"
≈≤«°Sƒe Ωób ɪc ᫵«°SÓµdG ≈≤«°SƒŸG ÖdGƒb óMCG ájQƒ°ùdG á«æWƒdG ábôØdG πÑb øe Ωó≤à°S âfÉc
πc ¥Îîj AÉHh á¡LGƒŸ Ö«æéàd Ωƒ«dG áMÉàŸG
.“É¡eób »àdG ∫ɪYC’G äGQÉ°T ‘ á«dBG ˆG íàa ¿ÉfóY hΰùjÉŸG IOÉ«≤H á«Hô©dG ≈≤«°Sƒª∏d çóëàj …òdG ´ƒ°VƒŸÉH ɪ∏e (É«aôM) É©fÉ°Uh É«Hôeh
,äGQÉ≤dG πc È©jh Ohó◊G á«ë°U áKQÉc OÓÑdG
É¡fCÉH ôµ°S ¿ÉæØdG πªY á≤jôW ÉØ°UGh ±É°VCGh º°UÉY º¡æ«H øe ,äGƒ°UC’G øe ójó©dG ácQÉ°ûÃh ."¬æY
ájô°ûÑdG Úµ“ ≈∏Y º∏©dG IQó≤H"h áehÉ≤Ÿ IòîàŸG äGQGô≤dG ò«ØæJ .IÒ£N
䃰ü∏d ¬à°SGQO ‘ ô¡¶j √DhÉcP” ,ÓFÉb á«cPh IOôØàe .ó«©°ùdG QÉ°ù«dGh ôµ°S áMÉ°ùdG ¬àaôY ™«HQ ∑QÉÑe åMÉÑdGh ÖJɵdG ¿CG ôcòj
ájOÉ°üàb’Gh á«ë°üdG ∫ƒ∏◊G øe .AÉHƒdG ìƒàØŸG AGóædG Gòg ‘ Gƒæ∏YCGh
¿ƒµàa ,¬Ñ°SÉæj Gó©H ¬d ∞«°†j ƒ¡a .¬d øë∏j …òdG øe ôµ°S ìÉàØdGóÑY” ,“Üô©dG“`d ˆG íàa ∫Ébh á«aÉ≤ãdG √ƒLƒdG øe óMGƒc á«Hô©dGh á«Hô¨ŸG á«HOC’G
√òg ≥Øf øe êhôî∏d á«YɪàL’Gh AGóædG Gòg ≈∏Y ¿ƒ©bƒŸG ÈàYGh ‘ ÖZôj øe πc" ΩÉeCG ™«bƒà∏d
É°UÉN É£‰ É¡«£©j IójóL á«HôY á«°üî°T áé«àædG ájQƒ°ùdG á«æZCÓd á°UÉN ájƒg Gƒª°SQ øjòdG Úæë∏ŸG ∫É«LCG ≈∏Y ±Gô°TE’Gh åëÑdGh áHÉàµdG ‘ ÉeÉ¡°SEG ÌcC’G
."áØ«æ©dG Iõ¡dG ,ÉgRÉà‚ »àdG áæëŸG IQƒ£N" ¿CG øY ,"IQOÉÑŸG √ò¡d Ωɪ°†f’G
áØ«£d âfÉc ¿ÓH ó¡Ød É¡eób »àdG ¿É◊C’Éa ,É¡H ‘ Ωób ¬fC’ ájQƒ°ùdG á«Ñ©°ûdG á«æZC’G ƒHCG ≈ª°ùj ƒgh .»HOC’G ´GóHE’Gh »©eÉ÷G ∫ÉéŸG ‘ AGƒ°S ÚãMÉÑdG øe
¥ÉãÑfG" ‘ º¡∏eCG øY GhÈY ɪc á«æWƒdG ìhôdG QÉ°†ëà°SG ¤EG ÉfƒYóJ á¡LƒŸG äÉYÈàdG ‘ ºàªgÉ°ùe
.ÉÑ°SÉæe É«dƒLQ AGOCG ¿ÓH É¡«∏Y ±É°VCGh á∏«ªL .“¿ÓH ó¡a ¿ÉæØdG ™e á°UÉN ,ÒãµdG π°üØŸG Gòg øe ójó©dG á«Hô©dGh á«Hô¨ŸG áfGõÿG øª°†àJh
RÉ«àLG ó©H ⁄É©dG ¤EG IójóL ájDhQ ‘ AGƒ°S ,ɪFGO É¡H Éæ«∏– »àdG AÉHh ÒHóàH ¢UÉÿG ¥hóæ°üdG ¤EG
Ö°SÉæj Óµ°T Ωób …RÉZ OGDƒa ™e πeÉ©J ÉeóæYh ó≤a ,Iõ«ªàŸG á«æØdG Aɪ°SC’G øe ôµ°S Èà©jh ΩGÎMG ≈∏Y É°SÉ°SCG Ωƒ≤J áeRC’G øY ´ÉaódG ‘ hCG ,ôjôëàdG ácô©e øjó°TÉæe ,óéà°ùŸG ÉfhQƒc ¢ShÒa áæ°S Ú©HQCG á∏«W ™«HQ ∑QÉÑe É¡éàfCG »àdG äÉØdDƒŸG
á«≤«°Sƒe πªL É¡«a ¿ÉZCG âfɵa ¬à©«ÑWh ¬Jƒ°U ,»Hô©dGh …Qƒ°ùdG AÉæ¨dG ïjQÉJ ‘ ábQÉa áeÓY πµ °T ,¬«a ¢û«©f …òdG ÖcƒµdG ‘ IÉ«◊G ìÉصdG ‘ hCG ,á«HGÎdG IóMƒdG ÚYóÑŸGh øjôµØŸGh ÜÉàµdG πc á«°ü°ü≤dG äÉYƒªéŸGh äÉjGhôdÉH πaÉ◊G AÉ£©dG øe
ÒÑc πµ°ûH âªgÉ°S ÊÉZC’G √ògh áØXƒeh á≤«fCG …Qƒ°ùdG ¿ÉæØdG º¡æ«H øe ÚHô£ŸG QÉѵd ¬fÉ◊CG Ω q óbh øe ¬æ«µ“h ,¿É°ùfE’G ±É°üfEG ≈∏Yh ájô◊Gh á«WGôbƒÁódG πLCG øe Oƒ¡éŸG Gòg ‘ áªgÉ°ùŸG áHQɨŸG øe ójó©dGh ,á«°ùØædGh ájƒHÎdG äÉ°SGQódG ‘ äÉØdDƒŸGh
.“¢SÉædG IôcGP ‘ ¿BÓd á«bÉH âdGR Éeh ¬æa ô°ûf ‘ á«æZCG øë∏e ¬fCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¿ÓH ó¡a πMGôdG ."ËôµdG ¢û«©dG •hô°T QÉ°†ëà°SG" ¿CG øjócDƒe ,"ádGó©dGh Gò¡d ´ÈàdG ∫ÓN øe »æWƒdG .¿É«àØdGh ∫ÉØWC’ÉH á°UÉÿG äÉjOô°ùdG
í«àJ á∏jóH ᫪bQ áeóN "∂jójEG ÚH áaÉ≤ãdG ∂à«H ‘ ∂«∏N"
…ô°üŸG »æØdGh ‘ô©ŸGh …ôµØdG ´GóHE’G ≈∏Y ´ÓW’G
.áaÉ≤ãdG IQGRh ¢üîj ™bGƒe ≈∏Y É¡ãH ºà«°S »àdG OGƒŸG πª°ûJh ájôµØdG ᣰûfC’G ≥«∏©J πX ‘ Qƒ¡ªé∏d AɨdEG ” ICÉéØa ,¿ÉÑ°ù◊G ‘ øµj ⁄ ¥RCÉe
≈àdG ÜQÉéàdG ≥«Ñ£J á«fɵeEG ióe ∫ƒMh IOÉ°S Iƒ¡b - ∂°ùØf º∏°S" ¢VhôY π°UGƒàdG ô“ »àdG áFQÉ£dG ±hô¶∏d Gô¶f á«æØdGh QhO â≤∏ZCGh á«aÉ≤ãdGh á«æØdG ¢Vhô©dG πc
∫Éb ,Üô¨dG ∫hO ≈a GôHhC’G QhO É¡H äQOÉH ºgCG øe áÑîf ¤G áaÉ°VE’ÉH ,"»MÉÑ°TCG øjCG - ÚæWGƒª∏d IƒYOh AGógEG πã“h ,OÓÑdG É¡H »°ûØJ πX ‘ ,É¡HGƒHCG á«æØdG …OGƒædGh ɪ櫰ùdG
,QƒØ°üY ôHÉL ≥Ñ°SC’G …ô°üŸG áaÉ≤ãdG ôjRh É¡JòîJG »àdG á«FÉbƒdG äGAGôLE’ÉH ΩGõàdÓd .⁄É©dG ÈY ÉfhQƒc ¢ShÒa QÉ°ûàfG Oó“h
,ΩƒéædG QÉѵd ìô°ùª∏d »æØdG â«ÑdG ∫ɪYCG
AÉÑfCÓd »Hô©dG Üô¨ŸG ádÉcƒd äÉëjô°üJ ‘ á«Hô©dG ≈≤«°SƒŸG äÉfÉLô¡e øe äÓØMh AGôL áeÉ©dG áë°üdG ≈∏Y ÉXÉØM ádhódG …ô°üŸG øWGƒŸG ¬ØdCÉj ⁄ …òdG ó¡°ûŸG Gòg
GôHhC’G QGO ¿ÉµeEÉH ¿EG ."ÉfhQƒc" äÉ«YGóJ åëÑ∏d »æØdGh ‘É≤ãdG ¿CÉ°ûdÉH ڪ࡟ÉH ™aO
π≤æH áHôéàdG ≥«Ñ£J ájô°üŸG ™°Vh QÉL ¬fCG, â©HÉJh ¤EG áaÉ≤ãdGh øØdG 䃰U ∫É°üjE’ πFGóH øY
»ÑëŸ É«fhεdEG É¡°VhôY åÑdG èeÉfÈd á«FÉ¡ædG äÉ°ùª∏dG IôØ£dG Úeóîà°ùe ,¬©e π°UGƒàdGh Qƒ¡ª÷G
‹GôHhC’G øØdG ¥É°ûYh ,´ƒÑ°SC’G Gòg ¬bÓ£fG Qô≤ŸG .∂dòd áMÉàŸG É«LƒdƒæµàdG
á«Ñ©°ûH ≈¶ëj ∫GR Ée …òdG IQGRh äÉÑàµe ¿CG ¤EG IÒ°ûe ‘ "ÉfhQƒc" ¢ShÒa »°ûØJ çóMCG ó≤a
Éë°Vƒe ,ô°üe ‘ á©°SGh áªî°V áYƒª› º°†J áaÉ≤ãdG ‘ GÒÑc Ó∏N ,⁄É©dG ¿Gó∏H ‘ ɪc ,OÓÑdG
ób á«æ≤J äÉHƒ©°U ∑Éæg ¿G äÉ«dÉ©ØdGh ᣰûfC’G øe IQOÉfh ™æeh , á«æØdGh á«aÉ≤ãdG äÉ«dÉ©ØdG ó«YGƒe
QƒØ°üY í°VhCGh; ∂dP ≥«©J øe ɪ¡e GAõL πµ°ûJ »àdG á«æØdGh á«aÉ≤ãdG çGóMC’G ™«ªL Ú°TóJ
âëÑ°UCG ᫪bôdG ∫ƒ∏◊G ¿CG OGƒe AÉ≤àfG ”h ,ájƒ¡dG íeÓe ¢VÎØŸG øe ¿Éc »àdG á«ŸÉ©dGh á«∏ëŸG
áeRCG øe øØ∏d ó«MƒdG ò≤æŸG É¡æeh ,É«fhεdEG É¡°Vô©d É¡æe á«°VÉŸG ΩÉjC’G ∫ÓN É¡æY ¿ÓYE’G ºàj ¿CG
¢†eɨdG ÉfhQƒc ¢ShÒa ,Iôe ∫hC’ ¢Vô©J IQOÉf ∫ɪYCG ó©j ⁄ PEG , 2020 ∫ÓN É¡ª«¶æJ Qô≤ŸGh
¤EG GÒ°ûe ,ÉgAÉ¡àfG óYƒe IóFGôdG IQƒ°üdG É¡dÓN RÈJh »àdG äÉfÉLô¡ŸG OóY áaô©e ¿ÉµeE’ÉH
êÉà– ájô°üŸG GôHhC’G QGO ¿CG ´ƒæàJh ,ájô°üŸG áªYÉædG iƒ≤∏d CG hCG Égôjƒ°üJ ∞bƒJ »àdG ΩÓaC’Gh , ⫨dCG
äGó©ŸGh áãjó◊G á«æ≤àdG äÓØMh á«Mô°ùe ¢VhôY ÚH ¿ÉLô¡e AɨdEG øY ¿ÓYE’G ” Gòµgh .â∏L
∞«°TQCGh äÉÑàµÃ IóLGƒàŸG ,…ô°üŸG »KGÎdG á°UôØdG áMÉJEG πLCG øeh .áeRC’G √òg ≈£îàJ
É¡«©HÉàŸ âfÎfE’G ÈY Iô°TÉÑe äÓØ◊G π≤æd - äÒN ôªY QÉ≤«°SƒŸG - ¬JGQhO ∞∏àîà ∞∏àîà á«Hô©dG ≈≤«°SƒŸG äÉfÉLô¡e øe ᪰UÉY ó«©°SQƒH IôgɶJh,»HOC’G IôgÉ≤dG
.IQGRƒdG äÉYÉ£b ∞∏àfl ≈∏Y ´ÓWÓd ¢†jôY Qƒ¡ª÷
.á«HhQhC’G ∫hódG QGôZ ≈∏Y IÒѵdG á∏«∏dG äÉ¡«dÉHh √É°T ≈àH ‹ ábôa äÓØMh , QÉÑc Ú«≤«°SƒŸ äÓØMh ,¬JGQhO áaÉ≤ãdG ᪰UÉY IôgÉ≤dG"h ,ájô°üŸG áaÉ≤ãdG
¤EG ,≥Ñ°SC’G …ô°üŸG áaÉ≤ãdG ôjRh âØdh øe áÑcƒc ÖfÉL ¤EG ,ÖgGƒŸG ᫪æJ õcôe ¢SÉæjEG ájô°üŸG áaÉ≤ãdG IôjRh âMô°Uh ájô°üŸG á«æØdGh ájôµØdGh á«aô©ŸG äÉYGóHE’G »ª¶æe QGô°UEG ºZQh ."2020 á«eÓ°SE’G
IÒëH - øeQÉc - ÉHQhR - ¥óæÑdG IQÉ°ùc -
É¡æµÁ IójóY á«aÉ≤K äÉYÉ£b ∑Éæg ¿CG øe ÒãµdGh ,á«≤FÉKƒdGh IÒ°ü≤dG ΩÓaC’G á«aÉ≤K áeóN" ó©J IQOÉÑŸG ¿CG ËGódG óÑY AGôLEÉc á«aÉ≤ãdG äÉ«dÉ©ØdG ™«ªL ≥«∏©J ó©H, ≈∏Y "á«≤jôaE’G ɪ櫰ù∏d ô°übC’G" ¿ÉLô¡e
¤G ÖgGƒŸG ᫪æJ õcôe äÓØMh ™éÑdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Ò°ù«J ¤EG ±ó¡J á«fÉ› ô°üe É¡JòîJG iôNCG ÒHGóJ ÚH øe »FÉbh
QGO πãe ádƒ¡°ùH »ªbôdG ΩɶædG ≥«Ñ£J äÉYÉ£b ∞∏àfl äGQGó°UEGh ÖàµdG øjhÉæY É¡JÉ«dÉ©a ¿CG ’EG , áæ°ùdG √òg IôgɶJ ìÉ‚EG
á«≤FÉKƒdGh IÒ°ü≤dG ΩÓaC’G øe áÑcƒc ÖfÉL
äÉjhGôdG hCG ÖàµdG iƒàfi Ëó≤àH ÖàµdG .IQGRƒdG ∫ÓN øe á«aô©eh á«æah ájôµa áYôL "ÉfhQƒc" ¢ShÒa AGƒàM’ ⁄É©dG ¿Gó∏H »bÉÑc ™æe äÉ£∏°ùdG QGôb ó©H ¿GhC’G πÑb â¡àfG
∞∏àfl äGQGó°UEGh ÖàµdG øjhÉæY øe ÒãµdGh í«àJ ɪc ,áãjó◊G á«LƒdƒæµàdG πFÉ°SƒdG øY ájô°üŸG áaÉ≤ãdG IQGRh âæ∏YCG ,óéà°ùŸG
äÉØ∏ŸG øe ï°ùf hCG âfÎfC’G ÈY ÉgÒZh AGOCG π°UGƒJ ájô°üŸG áaÉ≤ãdG ¿CG âë°VhCGh . IÒѵdG äÉ©ªéàdG
.IQGRƒdG äÉYÉ£b
øe ìô°ùª∏d áHôéàdG í∏°üJ ɪc , É¡dhGóJ ºàj Ëó≤Jh √Qƒ°U ∞∏àîà »YƒdG ô°ûf ‘ ÉgQhO »YGóHE’G iƒàëŸG ≈∏Y ´ÓW’G ⁄É©∏d áaÉ≤ãdG ∂à«H ‘ ∂«∏N " IQOÉÑe ¥ÓWEG ≈àM ≥aCG ’ …òdG ô¶◊G Gòg RhÉéàdh
äÉ°TÉ°T ÈY É¡ãH ºàj ¢VhôY π«é°ùJ ∫ÓN ∞MÉàŸG IQÉjR Qƒ¡ªé∏d ìÉà«°S ¬fCG äócCGh ìhQ AÉcPEG ÖfÉL ¤EG Iõ«‡ á«YGóHEG ¿GƒdCG ™ªàéŸG ‘ ‘É≤ãdG ∑Gô◊G á©HÉàeh ,…ô°üŸG ≈∏Y åÑJ ᫪bQ áeóN »gh , "∂jójEG ÚH äÉYÉ£≤dG øe ójó©dG äCÉJQG ,¬FÉ¡àf’ ¿B’G
.É¡H á°UÉÿG ™bGƒŸG hCG âfÎfE’G ºà«°S ɪc , ᫪bôdG áeóÿG √òg ÈY á«aô©ŸG á∏«°ü◊G IOÉjRh πeC’Gh ∫DhÉØàdG ‘ âaÉ°VCGh ."âfÎfE’G áµÑ°T ∫ÓN øe Éjó«e ∫É«°Tƒ°ùdG äÉHÉ°ùMh "܃«Jƒj" äGƒæb ᫪bôdG áeóÿG Qɪãà°SG á«æØdGh á«aÉ≤ãdG
ȥȚǍų ǀƶŶƾź GôHhC’G QGóH á°UÉÿG á«æØdG ¢Vhô©dG Ëó≤J á°UÉîH ,ÚæWGƒŸG ´ƒªL ÚH á«aÉ≤ãdGh óMCÉc »JCÉJ" IQOÉÑŸG ¿CG, á«Øë°U äÉëjô°üJ á«æØdGh á«aÉ≤ãdG OGƒŸG øe ábÉH, É¡H á°UÉÿG πNGO âbƒdG á«°†“ ≈∏Y óYÉ°ùj πjóÑc
Ée πch ,á«Hô©dG ≈≤«°SƒŸG ¿ÉLô¡eh ájô°üŸG .ájô°üŸG Iô°SC’Gh ÜÉÑ°ûdG OÉ÷G ´GóHE’G ¿GƒdCG Ëó≤àd á∏jóÑdG ∫ƒ∏◊G ‘ô©ŸG ´GóHE’G ∞«°TQCG Rƒæc πã“ »àdG ájôµah á«æa áYôL øe IOÉØà°S’Gh ,䃫ÑdG