Page 3 - العدد 4826 -الخميس 26 مارس 2020

2020 ¢SQÉe 26 ¢ù«ªÿG - 4826 :Oó©dG 3 ùĊĄĿí *
ANAHAR AL MAGHRIBIA

¢Uƒ°üîH ÜGƒ°üdGh CÉ£ÿG Ö«¡J á«Hô¨ŸG áµ∏ªª∏d á«æWƒdG áÑൟG á«fhεdE’G ™bGƒŸG ójhõJ ..ó©H øY º«∏©àdG

Üô¨ŸG ‘ óéà°ùŸG ÉfhQƒc ¢ShÒa É¡î°ùf øe ɡ櫵“ ∞ë°üdG …ô°TÉæH É°SQO 580`H •ÉHôdÉH ¢ùeÉÿG óªfi á©eÉ÷

زٌٜ؇ ٚػ ء׶ؐ؟ٟ׵ ع٣ש ׻׶ػٕ ٚػ ׸׺؜׿ ٙؔه׵ -ؒ؈؀؜ٌه׵ ׶ُٕٖؕك ؙٕؕٚػ نلؠٛ ׼ٜسٖ׺؛ٟ׵ٕ ׼ًٜٖٜه׵ غ،ؤه׵ ٙؖ؟׶ِ׹ ׼ٜ׹ؖظٌه׵ ׼لوٌٌوه ׼ِٜثٖه׵ ׼׺؀لٌه׵ ׾׹׶ٓ׫ زؿ׵ٌٖه׵ ؘٕؒٛ׿ ىٖٜه׵ ٕؑؒ؋ ٘هׯ ي׿ ُْ׫ ة׶׹ؖه׶׹ ًؚ׶ؐه׵ ٌؒ،ً ׼شً׶؇ ׽ؑ׶ػ׫
نأ׵ٖ؀ه׵ ׽׶ل׺؟ ٘وس ׶ٔهٕ׵ؒ׿ ي؀ٛ ٚ؀ه׵ ׼ؼ׳׵ؘه׵ ؕ׶׺؏ٟ׵ ًَ نٜ؜ه ׵ؕؒؤً -يه׶شه׵ ר׶،ُ׫
׷׶׺ؠه׵ٕ ׼ػ׶ـ؄ه׵ ׻ؕ׵ٕؗ ؕ׵ؖؿ ؖ؃ׯ قهٕؓ -ؒ׳׵ؖ؈وه ׼ُٜٕؖ؀له١׵ ؎؜ِه׵ ًَ ׶ِٜٔلٌ׿ ٚ؀ه׵ ׻ؖ؟׶׺ٌه׵ ׽׵ؖا׶،ٌه׵ ٘هׯ ׼ػ׶ا١׶׹ -׶؛ؕؑ 5800׹ ׼شً׶؈وه ׼ُٜٕؖ؀له١׵
ًَ ײث׶؏ٕ ׸׳׶أ ٖٓ ׶ً َٜ׹ ؗؖػ ׼ٜوٌش׹ ר׶׺ُ٠ه ٚ׹ؖشه׵ ׷ؖظٌه׵ ׼ه׶كٕ ىٖـ׿ٕ ,ٚس׶ٌ؀؇٣׵
ؒ؋ٟ׵ ًَ ר׵ؒ؀׹׵ ׼ٜؿٖؕه׵ ؒ׳׵ؖ؈ه׵ٕ غ،ؤه׵ زٖٛؗ׿ٕ ؖؠُٕ ؕ׵ؒأׯ ؾٜوش׿ ׼ا׶ٛؖه׵ٕ نؤؼه׵ ׼ؤًِ ًٚؒؐ؀؜ً ׼׺وجه׵ ؑؒس ٍ׫ -׼شً׶؈ه׵ ׽ؗؖ׹׫ٕ ,ؒش׹ َس ׶ٔ؄׹ ي׿
,نبػ׫ ؚٜ؜،׿ ن؇׫ ًَ ؙٕٜؖؼه׵ مٖ؋ ׽׶ًٖوشٌه׵
,׼لوٌٌه׵ ٚػ ׼ٜ،ؤه׵ ױؕ׵ٖجه׵ ׼ه׶؋ ٍ٤سׯ ؒش׹ -ؖ؏ש ؕ׶ش؟ׯ ٘؀؋ٕ ىؖؤٌِه׵ -׸ه׶ث 840ٕ غه׫ 25 ٘هׯ نإٔ "Google Classroom" ٚ؛׵ؕؒه׵
ؕ׶ٜوً 23.5 ًَؖ؄ك׫ ׶ُٕٖؕك ؙٕٜؖػ ׼،׳׶؇ ٜؖ׹ؒ؀׹ ء׶ؐه׵ ؽِٕؒؤه׵ ؑؕ׵ًٖ ׾ظو׹
٘وس ׼ٜ׹ؖظٌه׵ ׼لوٌٌوه ׼ِٜثٖه׵ ׼׺؀لٌه׵ ًَ ׶أؖ؋" ُْ׫ ׼؜؛׮ٌوه ص٤׹ ؊إ׫ٕ ىٖٛ ًَ ר׵ؒ؀׹׵ ׼׺وجه׵ ׻ؕ׶؟ׯ َٓؕ ؒ؇ٖ׿ ׼ُٜٕؖ؀له١׵ ׶ٔشؿ׵ًٖ ٍ׫ ٘هׯ ׻ٜؖؠً
؊ٜ،أ ,يٓؕؑ
-ِٚثٖه׵ ٚػ׶ـ؄ه׵ ؁׵ؖ؀ه׵ ׽׵ؘل׿ًؖ ًَ ׶ٓؕ׶׺؀س׶׹ ؒ׳׵ؖ؈ه׵ خؼ؋ٕ ׼؈ه׶شًٕ زٌ؇ ,ٚا׶ٌه׵ ר׶ش׹ٟؕ׵
,׼ٜ،ؤه׵ ױؕ׵ٖجه׵ ׼ه׶،ه م׶؄؀ً٣׵ ئبػؖه َٛؖأ׶ؿ ׼ش؜׿ٕ ׵ؒ؟׵ؕ 113 غٜؿٖ׿
٘وس PDF نل؟ ٘وس ׶ٔه׶؛ؕׯ ׼ٜسٖ׺؛ٟ׵ٕ ׼ًٜٖٜه׵ غ،ؤه׵ ٙؖ؟׶ِ׹ ׸ُٜٔ ׽׶ٖٛ؀؜ٌه׵ زٌٜ؈׹ ׼؛׵ؕؒه׵ غٜؿٖ׿ ؖٛؖـ׿ ؒش׹ ُْ׫ ْ׿׵ؓ ؕؒؤٌه׵ ؖكٕؓ
؊ٜ،أ ."[email protected] ُٕٚؖ؀له١׵ ؒٛؖ׺ه׵ ؁ٖلٌه׵ َٜ؛ٌؕؒ؀ٌوه ؊ٌ؜׿ ؒش׹ َس ؙٕؕؒ׹ ׼ٖٛؕب،ه׵ ؙٕؕؒه׵ ئٖٛش׿ٕ
׽׶بٖٛش؀ه׵ ׽׶׺وث ٚـو׿ ًَٜؒؐ؀؜ٌوه ٚس׶ٌ؀؇٣׵ ٍ׶ٌبوه ِٚثٖه׵ ؽِٕؒؤه׵ ؉׶׿׫ ٚ؀ه׵ ׽׵ר׵ؖ؇١׵ ׼و؜و؛ ؕ׶ثׯ ٚػ" ٚ׿׬ٛ ؕ׵ؖـه׵ ׵ؔٓ ٍ׫ ْ׿׵ؓ ؕؒؤٌه׵ ؗؖ׹׫ٕ ؒ،وه ׼ٛؗ׵ؖ؀؋٣׵ ٜؖ׹׵ؒ؀ه׵ ؕ׶ثׯ ٚػٕ -ؒش׹ َس ئ؀؛׵ؕؑ ׼ش׹׶؀ًٕ ئهؗ׶ًِ ٚػ
ًَ ׻ؑ׶ؼ؀؛٣׵ ׽׶׺وث ر׵ؒٛ١ ׼ؤؤٌؐه׵ "covid19.cnss.ma" ׼׹׵ٖ׹ ؖ׺س -׶ُٜٕؖ؀لهׯ ٙؔه׵ ٚ׳׶ِ؄؀؛٣׵ عؖذه׵ ׵ؔٓ ٚػ ׼ٜ׹ؖظٌه׵ ׼لوٌٌوه ׼ِٜثٖه׵ ׼׺؀لٌه׵ ׻ؕ׵ؑׯ ׶ٔ׿ؔؐ׿׵ زؿ׵ٌٖه׵ ׶ٜ؈ٛؕؒ׿ ר׵ؖ؃ׯٕ ؘٕؒٛ׿ ي׿ -"19 ٜؒػٖك" ר׶׹ٕ ؕ׶ؠ؀ُ׵ٕ ٕٗؒشه׵ ًَ
.2020 ُٖٜٖٛ 30 ٘هׯ ؙؕ׶ً 15 ًَ ׻ؒ؀ٌٌه׵ ׻ؖ؀ؼه׵ م٤؏ ٚػ׶أ ٚػ׵ؘ؇ ٙؖٔ؟ ئٖٛش׿ ٍ׬ؠ׹ 99-68 يؿؕ ٍُٖ׶ـه׵ ׽׶ٜبـٌه ׶ـٜ׺ج׿ٕ -(19 ٜؒػٖك ؙٕٜؖػ) ׶ُؑ٤׹ ْؠٜش׿ زٌٜ؇ ٚػ ׽׵ؒ؋ٖه׵ زٌٜ؈ه ׼ٌٜؿؖه׵ ׼ٌٜٜوش؀ه׵ ؑؕ׵ٌٖه׶׹ ׼شً׶؈وه ׼ُٜٕؖ؀له١׵
؊ٜ،أ ׼ا׶ٛؖه׵ ٕ ׷׶׺ؠه׵ٕ ׼ػ׶ـ؄ه׵ ٕؖٛؗ ٜؒ؜ه׵ ؕ׵ؖؿ ٘وس ؑ׶ٌ؀س٣׶׹ٕ -ُُٖٚ׶ـه׵ ر׵ؒٛ١׵ ,׽׶ٖٛ؀؜ٌه׵ ׼ػ׶لهٕ ׽٣׶؈ٌه׵
؊ٜ،أ ,يًٜٓؔ٤׿ زً ׻ؖ؟׶׺ً نأ׵ٖ؀ه׵ َٜ؛ٌؕؒوه ؊ٜ؀׿ ׼ٜكؕ׶ؠ׿ ׼ًؒ؏ ؽ٤ثׯ ؒ׳׵ؖ؈ه׵ٕ غ،ؤه׵ ؖؠُٕ ؕ׵ؒأׯ ؾٜوش؀׹ ٚا׶ـه׵ ׼ًٖل،ه׵ ي؛׶׹ ٌٚ؛ؖه׵ ؾث׶ِه׵ ٕؕؒه׵ ؚؼِ׹ زوجب׿ نأ׵ٖ؀وه ׼وٌش؀؜ٌه׵ ׼ٜوس׶ؼ؀ه׵ ׽׶ؤٌِه׵ ٍ׫ ٘هׯ آو؏ٕ
ىٖٛ ًَ ׵ ؕ׶׺؀س׵ " douroussi.ma" ؾٜ؀شه׵ يٜوش؀وه ׼ؤؤًؐ ׼ؤًِ ؽ٤ثׯ ي؀ٜ؛ ٚ؀ه׵ ׽׵ר׵ؖ؇٣׵ٕ ׽׵ؕ׵ؖـه׵ زً ׶ً׶؈؜ُ׵ ׶ُؑ٤׺׹ ٚ،ؤه׵ ؖ؈،ه׵ ׻ؖ؀ػ ٚػ ׼ٜؿٖؕه׵ مٖؤؼه׵ ٍ׫ ׻ؗؖ׺ً -ؒش׹ َس يوش׿ ِْلهٕ ْ؇ٖه ׶ٔ؇ٕ ؖ؟׶׺ٌه׵ نأ׵ٖ؀ه׵ ْ׺شوٛ ٙؔه׵
؊ٜ،أ ,ئ؛ٕؕؑ ׼ش׹׶؀ً ًَ ًٜؔ٤؀ه׵ٕ ׷٤جه׵ َٜلٌ؀ه - ר׶ش׹ٟؕ׵ ؒط ."׶ُٕٖؕك ר׶׹ٕ ؕ׶ؠ؀ُ׵ ًَ ؒ،وه ׼هٕؒه׵ ׶ٔ׿ؔؐ׿׵ "Classroom"ٕ "Visioconférence" ٚػ ن؄ٌ؀׿ ׼وٌش؀؜ٌه׵ ׼ٜا׵ؖ؀ػ٣׵
َٜ׹ ׶ً ى׶شه׵ ׵ؔٓ ٖٜكٖث ٚػ ׻ؕؖـً ׾ُ׶ك ٚ؀ه׵ ׼ٜؼٜؤه׵ ׼ٜ׺ٌهٕٟ׵ ׷׶شهٟ׵ ׻ٕؕؑ نٜ؇׬׿ ؖلؠه׵ نؘٛ؈׹ ىؒـ؀׿" ׼ٜ׹ؖظٌه׵ ׼لوٌٌوه ׼ِٜثٖه׵ ׼׺؀لٌه׵ ٍ׫ ٘هׯ ص٤׺ه׵ آو؏ٕ ؉׶؀ٌه׵ "MOOCs" ٘هׯ ׼ػ׶ا١׶׹ -(..) "Moodle"ٕ "Teams"ٕ
؊ٜ،أ ,ؒ؈؀؜ٌه׵ ׶ُٕٖؕك ؙٕٜؖػ ٚؠؼ׿ ׼ٜؼو؏ ٘وس - ׾ؠط 9ٕ ٖٜؗهٖٛ 24 ."׼؜؛׮ٌوه ٚـ׳׶؃ٖه׵ ٜؒأؖه׵ ר׶ِطׯ ٚػ ٌَٜٓ׶؜ٌه׵ غ،ؤه׵ ٙؖ؟׶ِه ,׼شً׶؈ه׶׹
¥hóæ°üdÉH ºgÉ°ùJ äÉ«dGQóah äÉ©eÉLh á«eƒµM äGQGOEG
ÉfhQƒc ¢ShÒa ÒHóàH ¢UÉÿG
׸شؠه׵ ׷׫ؑ ٚ؀ه׵ نػ׶ل؀ه׵ٕ ؕؗת؀ه׵ٕ ًَ׶ب؀ه׵ ٍٖؼولٌه׵ٕ ׼ٌٌٔ׹ ٍٖؼولٌه׵ ؕؖؿ
غٜه׶ل׿ نٌ،׿ ٚػ ׶ٔ׹ ٚو،؀ه׵ ٘وس ٚ׹ؖظٌه׵ ؚٜ׳ؕ ٍ׵ٖٛؑ ר׶بس׫ٕ ׽׶؛׵ؕؒه׶׹
-׼ٜ׳׶ِ؄؀؛٣׵ ׽׶ٜشاٖه׵ٕ ׽׶ًٟؗ׵ ٜؖ׹ؒ׿ ؖٔ؟ ׸׿׵ؕ غؤِ׹ رؖ׺؀ه׵ -׼ًٖل،ه׵
׸؋׶ؤه ׼ٌٜل،ه׵ ׼ٛ׭ؖه׵ زً ׶ً׶؈؜ُ׵ ׵ؔكٕ ׼،׳׶؇ ٜؖ׹ؒ؀׹ ء׶ؐه׵ ؽِٕؒؤه׵ ٚػ ؒ؋׵ٕ
,ؙؑ׶؜ه׵ ٌؒ،ً قوٌه׵ ׼ه٤؈ه׵ ْ؃׵ؒ؋ׯ ي׿ ٙؔه׵ ؒ؈؀؜ٌه׵ ׶ُٕٖؕك ؙٕٜؖػ
׼ٜس׶ٌ؀؇٣׵ م׶ٌسٟ׵ ׼؜؛׮ً ׽ؕؖؿ ٕ ٌؒ،ً قوٌه׵ ׼ه٤؇ ًَ ׼ًٜ׶؛ ׽׶ٌٜوش؀׹
نـِه׵ٕ ׼ٜٛؒوـ؀ه׵ ׼س׶ِؤه׵ٕ ׼؋׶ٜ؜ه׵ ׻ؕ׵ٖؗه َٜؼدٌٖه׵ ٚؿ׶׹ يٓ׶؜ٛ ׶ٌٜػ -ؙؑ׶؜ه׵
ر׶جؿ -ٚس׶ٌ؀؇٣׵ ؑ׶ؤ؀ؿ٣׵ٕ ٖٙ؈ه׵ ئ׺׿׵ٕؕ ًَ רؘ؈׹ -׼ٜسٖج׿ ׼ٜؼٜل׹ -ٍ׵ٖسٟ׵ٕ
ًَ ׼׳׶ٌه׵ ٚػ 10׷ رؖ׺؀ه׵ -׼؋׶ٜ؜ه׵ ,ؽِٕؒؤه׵ ׵ؔٓ ٚػ
׻ؒ׳׶ؼه 2020 ׼ِ؜ه ׼ؤؤٌؐه׵ ׼،ٌِه׵ ٍ׫ ׼ًٖل،ه׵ ؚٜ׳ؕ ؊ه׶ؤٌه ص٤׹ ؖكٕؓ
ؙٕٜؖػ ׼،׳׶؇ ٜؖ׹ؒ؀׹ ء׶ؐه׵ ؽِٕؒؤه׵ ٚػ ׶ٔث׵ُؖؐ٣ ׵ٜؒ؜؈׿ ٚ׿׬׿ ׻ؕؑ׶׺ٌه׵ ّؔٓ
׼ًٜ׶؛ ׽׶ٌٜوش؀׹ ْ؃׵ؒ؋ׯ ي׿ ٙؔه׵ ׶ُٕٖؕك ؕ׶؃ٝ׵ ًَ ؒ،وه ׼وً׶ؠه׵ ׼ِٜثٖه׵ ׼״׺ش؀ه׵
,ؙؑ׶؜ه׵ ٌؒ،ً قوٌه׵ ׼ه٤؈ه׵ ׸؋׶أ ًَ ؉ٕؕ زً ׶ٜ؟׶ٌ׿ٕ -ר׶׹ٖه׵ ׵ؔٔه ׼ٜ׺و؜ه׵
׻ٖجؐه׵ ّؔٓ ٍ׫ ׼؜؛׮ٌوه ص٤׹ ؒك׫ٕ ׸شؠه׵ ׶ِٔس ؖ׺س ٚ؀ه׵ ؕؗת؀ه׵ٕ ًَ׶ب؀ه׵
َٜثٌِؖؐه׵ زٌٜ؇ ׼׺طؕ ًَ ׼ش׹׶ِه׵ ׼ٔ؇׵ٌٖه ْ،׳׵ؖ؟ٕ ْ׿׶״ػ غو؀ٌؐ׹ ٚ׹ؖظٌه׵
ٚ؀ه׵ ٖؑٔ؈ه׵ ؘؘٛش׿ ىٕؖ׿ -׽׶ثٌِؖؐه׵ٕ ,׼لوٌٌه׵ ׶ٔ׹ ٌؖ׿ ٚ؀ه׵ ׼׺شؤه׵ ׼ٜػؖذه׵ ّؔٓ
׵ؔٓ ׼ٔ؇׵ٌٖه ׼ٜ׹ؖظٌه׵ ׼لوٌٌه׵ ׶ٔهؔ׺׿ ٍ׵ٖس׫ٕ ٖؼدًٖٕ ؖث׫ٕ ٖهٕ׮؜ً ؒك׫ٕ
,ר׶׹ٖه׵ -ص٤׺ه׵ غٜبٛ -׼ًٖل،ه׵ ؚٜ׳ؕ ؊ه׶ؤً
ىٌٖس -ْ׿׵ؓ ؽ׶ٜ؜ه׵ ٚػ -ص٤׺ه׵ ׶سٕؑ نك ٚػ ةٕؖؠً٤ه׵ ئث׵ُؖؐ׵ ٘وس
٘وس ءؖ،ه׵ ٘هׯ َٜؼدٌٖه׵ٕ َٜثٌِؖؐه׵ ׸؋׶أ ר׵ٕؕ يِٓؒ؈׿ٕ -׼ِٜثٖه׵ ׽׵ؕؑ׶׺ٌه׵
׼ٛؗ׵ؖ؀؋٣׵ٕ ׼ٜ׳׶ؿٖه׵ ٜؖ׹׵ؒ؀ه׵ ى׵ؖ؀؋׵ ٕؗ׶؈؀ه ؙؑ׶؜ه׵ ٌؒ،ً قوٌه׵ ׼ه٤؈ه׵
,׼ؤ؀ٌؐه׵ ׽׶جو؜ه׵ َس ׻ؕؑ׶ؤه׵ ,׼،׳׶؈ه׵ ّؔٔه ׼ٜ׺و؜ه׵ ׽׶؛׶لشُ٣׵
׻ؖلوه ׼ٜ׹ؖظٌه׵ ׼ٜلوٌه׵ ׼شً׶؈ه׵ ׾ِوس׫ ٕ ٍٖؠ؀ؼٌه׵ٕ ٍؘٖٛكٌؖه׵ ר׵ٌؕؒه׵ ؕؖؿ ٕ
غه׫ 100 ضو׺ٌ׹ ׼ٌٓ׶؜ٌه׵ َس ׻ؖ׳׶جه׵ ׼س׶ِؤه׵ٕ ׼؋׶ٜ؜ه׵ ׻ؕ׵ٖؗه ًٍٖ׶شه׵
ٜؖ׹ؒ؀׹ ء׶ؐه׵ ؽِٕؒؤه׵ ׻ؒ׳׶ؼه يٓؕؑ ؑ׶ؤ؀ؿ٣׵ٕ ٖٙ؈ه׵ نـِه׵ٕ ׼ٜٛؒوـ؀ه׵
ٙؔه׵ -ؒ؈؀؜ٌه׵ ׶ُٕٖؕك ؙٕٜؖػ ׼،׳׶؇ ؖٔ؟ غؤُ ׸׿׵ؖ׹ رؖ׺؀ه׵ -ٚس׶ٌ؀؇٣׵
׸؋׶أ ًَ ׼ًٜ׶؛ ׽׶ٌٜوش؀׹ ْ؃׵ؒ؋ׯ ي׿ ׼،׳׶؇ ٜؖ׹ؒ؀׹ ء׶ؐه׵ ؽِٕؒؤه׵ ׻ؒ׳׶ؼه
,ؙؑ׶؜ه׵ ٌؒ،ً قوٌه׵ ׼ه٤؈ه׵ ْ؃׵ؒ؋ׯ ي׿ ٙؔه׵ ؒ؈؀؜ٌه׵ ׶ُٕٖؕك ؙٕٜؖػ
׻ؕؑ׶׺ٌه׵ ّؔٓ ٍ׫ ׼شً׶؈وه ص٤׹ ؖكٕؓ ٌؒ،ً قوٌه׵ ׼ه٤؇ ًَ ׼ًٜ׶؛ ׽׶ٌٜوش؀׹
ِٚثٖه׵ ًَ׶ب؀ه׵ ي؏ؗ" ؕ׶ثׯ ٚػ ؅ِؕؒ׿ ׼׺ٔ׹ ׶ٔ؀ٌٓ׶؜ً َس ٍ׵ٌؖشه׵ ׼سٌٖ؈ٌه ׻ؖ؛׫ ׽׶ُٖلً زٌٜ؈׹ ׼شً׶؈ه׵ ׾׹׶ٓ׫ٕ ׼״׺ش؀ه׵ٕ ًَ׶ب؀ه׵ ٖؑٔ؇ ؕ׶ثׯ ٚػ" ٚ׿׬׿ ,ؙؑ׶؜ه׵
׶ٔ׹ ٘و،؀׿ ٚ؀ه׵ ׼ٜهٕ׮؜ٌه׵ٕ ׼ِث׵ٌٖه׵ يٜؿٕ ؽِٕؒؤه׵ ׻ؒ׳׶ؼه يٓؕؑ غه׫ 700 ׼ٌٜـ׹ ّؔٓ ٚػ ة׵ُؖؐ٣׵ -׼ٜ׹ؖظٌه׵ ׻ؖ׳׶جه׵ ׻ؖله׵ ؙٕٜؖػ ר׶׹ٕ ׽׶ٜس׵ؒ׿ ًَ ؒ،وه ׼ِٜثٖه׵ ׼س׶ِؤه׵ٕ ׼؋׶ٜ؜ه׵ ׻ؕ׵ٕؗ ׽ؖكٕؓ
׼״׺ش؀ه׵ ؕ׶ثׯ ٚػ ׵ؔكٕ -"ٍ׵ٌؖشه׵ ׼سٌٖ؈ً ׶ُٕٖؕك ؙٕٜؖػ ׼،׳׶؇ ٜؖ׹ؒ؀׹ ء׶ؐه׵ َس ׵ٜؖ׺ش׿ ׽׶ٌٓ׶؜ً يٛؒـ׿ٕ ׻ؕؑ׶׺ٌه׵ زً ٤س׶ؼ׿ٕ -(19ٜؒػٖك) ؒ؈؀؜ٌه׵ ׶ُٕٖؕك ؑ׶ؤ؀ؿ٣׵ٕ ٖٙ؈ه׵ نـِه׵ٕ ׼ٜٛؒوـ؀ه׵
ٖؑٔؠٌه׵ ًَ׶ب؀ه׵ يٜؿ ؚٛؖل׿ٕ ׼ِٜثٖه׵ ׼ًٜ׶؛ ׽׶ٌٜوش؀׹ ْ؃׵ؒ؋ׯ ي׿ ٙؔه׵ -ؒ؈؀؜ٌه׵ ٚػ َثٖه׵ ٖؑٔ؇ يسؒه ًَ׶ب؀ه׵ٕ ؕؗת؀ه׵ قوٌه׵ ׼ه٤؈ه׵ ׸؋׶ؤه ׼ًٜ׶؜ه׵ ׽׶ٜٔ؇ٖ؀ه׵ ׻ؕؑ׶׺ٌه׵ ّؔٓ ٍ׫ -ص٤׹ ٚػ -ٚس׶ٌ؀؇٣׵
׼ٛ׭ؕ ؾػٕ قهٕؓ -׽׶ًٟؗ׵ ٍ׶׹ׯ ׼׹ؕ׶ظٌوه ׶ٔ׹ ,ؙؑ׶؜ه׵ ٌؒ،ً قوٌه׵ ׼ه٤؈ه׵ ׸؋׶أ ًَ ,ר׶׹ٖه׵ ׵ؔٓ ׻ؖأ׶،ً ء׶؏ ؽِٕؒأ ؁׵ؒ؋װ׹ ؙؑ׶؜ه׵ ٌؒ،ً ׼״׺ش؀ه׵ ٚػ ׶ٔث׵ُؖؐ׵ ؕ׶ثׯ ٚػ ؅ِؕؒ׿
,قوٌه׵ ׼ه٤؇ ׻ؑ׵ؕׯٕ ׻ؕؑ׶׺ٌه׵ ّؔٓ ٍ׫ ׼ٜه׵ٜؕؒؼوه ص٤׹ ؖكٕؓ ׼ٜس׶ٌ؀؇٣׵ م׶ٌسٟ׵ ׼ٜه׵ٜؕؒػ ׾ِوس׫ٕ
,إؖظه׵ ׵ؔٔه يٜـه ׶؜ٛؖل׿ٕ -ר׶׹ٖه׵ ׵ؔٓ ׼،ػ׶لٌه ׼ِٜثٖه׵
øY ø∏©J (Üô¨ŸG ó«°ùcEG) áYƒª› 10`H ºgÉ°ùj »YɪàL’G •É«àM’G äɪ¶æŸ »æWƒdG ¥hóæ°üdG
¢UÉÿG ¥hóæ°üdG IóFÉØd äÉYÈJ zÉfhQƒc{ áëFÉL ÒHóàH ¢UÉÿG ¥hóæ°üdG ‘ ºgQO ÚjÓe
óéà°ùŸG ÉfhQƒc ¢ShÒa áëFÉL ÒHóàH ؘك׵ًٕؖ ׼هؑ׶ٜؤه׵ ׶أٖؤ؏ٕ -׽׶؇٤شه׵ ٚ؈؀ًِ ٕ׫ ,ًِْ ׼ٛ׶ؿٖه׵ ׽׶ٜهש ׼ٖٛـ׿ٕ ْ׹ َٜ׹׶ؤٌه׵ ׼׺ك׵ًٖٕ ة׶ٜ؀؋٣׵ ׽׶ٌذٌِه ِٚثٖه׵ ؽِٕؒؤه׵ َوس׫
,يٜٓؖطٕ ٘وله׵ ׼ٜؼؤ׿ ؘك׵ًٕؖ ٍ׶ثؖ؜ه׵
ٚس׶ٌ؀؇٣׵ ة׶ٜ؀؋٣׵ ׽׶ٌذٌِه ِٚثٖه׵ ؽِٕؒؤه׵
."׶ُٕٖؕك" ׼،׳׶؇ ٜؖ׹ؒ؀׹ ء׶ؐه׵ ؽِٕؒؤه׵
׽׵ؕ׵ؖؿ ٌؒ؀س׵ ؽِٕؒؤه׵ ٍ׫ ص٤׺ه׵ ن؈؛ٕ ى׶ًٔ ؕ׶ثׯ ٚػ ؅ِؕؒ׿ ׻ؕؑ׶׺ٌه׵ ّؔٓ ٍ׫ ع׶ا׫ٕ ٚػ يٓؕؑ َٜٛ٤ً 10 0׹ ْ؀ٌٓ׶؜ً ٚس׶ٌ؀؇٣׵
׼ٜ׺جه׵ ׼׺ؿ׵ٌؖه׵ ׽׶ٜهש غٜؼؐ׿ ׶ِٜٔ׹ ًَ -׼ٜ׳׶ِ؄؀؛׵ نٌ،׿ ْه ِؒ؜׿ ٚ؀ه׵ٕ -00-65 ٍُٖ׶ـه׵ ٚػ ׻ؑؒ،ٌه׵ ًَ׶ب؀ه׵ ؕ׶ثׯ ٚػ " ُْ׫ ؽِٕؒؤوه ص٤׹ ؖكٕؓ
׼ٜؼؤ׿ٕ ׼ؼولٌه׵ ׼ٕٟٛؑ׵ ًَ ׻ؑ׶ؼ؀؛٣׵ نٜٔ؜؀ه ٘هׯ ׼ًٜ׵ؖه׵ ْ׿׵ؕؑ׶׺ً ؕ׶ثׯ ٚػ ׵ؔكٕ -إٌؖه׵ ؕ׶ج؏׫ ٚ؀ه׵ -׶ُٕٖؕك ר׶׹ٕ ׼׹ؕ׶،ٌه ׼ِث׵ٌٖه׵ ׼״׺ش؀ه׵ٕ ِٚثٖه׵
-(׷ؖظٌه׵ ٜؒ؜كׯ) ׼سٌٖ؈ً ׾ِوس׫ نٌ،؀ه׵ ׽׶׺وجه ׼ُٜٕؖ؀له٣׵ ׼؈ه׶شٌه׵ ؘؘٛش׿ٕ -٘وله׵ ,؞ٜشوه ׼ٜ،ؤه׵ ة׶ٌُٟ׵ٕ ׼ٛ׶ؿٖه׵ زٜ؈ؠ׿ ׻ؕؑ׶׺ٌ׹ ؙٕٜؖؼه׵ ׵ؔٓ ׼ٔ؇׵ٌٖه ׷ؖظٌه׵ ׶ٜٔػ ةُؖؐ׵
ؒش׹ َس ׽׶ًؒؐه׵ ر׶جؿ ٚػ ׼وس׶ؼه׵ ׼وأ׵ًٖٕ -׼أ׶ؐه׵ ׽׶،ؤٌه׵ ًَ ْٜوس ׻ؑؕ׵ٖه׵ ؒـػ -׼ٜه׶ٌه׵ ْ؀ٌٓ׶؜ً ٘وس ׻ٕ٤س ُْ׫ ٘هׯ ؕ׶؟׫ٕ مٖ؋ -ؙؑ׶؜ه׵ ٌؒ،ً قوٌه׵ ׼ه٤؈ه׵ ׸؋׶أ ًَ
׽׶سؖ׺׿ آٜؤؐ׿ َس -ר׵ِؒه׵ ؘك׵ًٕؖ ؂ه׶؄ه׵ ؕ׶ثׯ ٚػ ׽׶ًؒؐه׵ ׻ؖ׿ٖػ ׽׶ؼوً م׶׺ـ؀؛׵ ׻ؖ؀ؼه׵ ّؔٓ م٤؏ ׽׶ٛؒا׶ش؀ه׵ ׼ٜشٌ׹ ؽِٕؒؤه׵ ׬׺ش׿ ؒش׹ ٚس׶ٌ؀؇٣׵ ة׶ٜ؀؋٣׵ ׽׶ٌذٌِه ِٚثٖه׵ ؽِٕؒؤه׵
׶ُٕٖؕك ؙٕٜؖػ ٜؖ׹ؒ؀ه ء׶ؐه׵ ؽِٕؒؤه׵ ׻ؒ׳׶ؼه ׼ـ׺جٌه׵ ׼ُُٜٖ׶ـه׵ م׶؇ٝ׵ ؾٜوش׿ َس ٤بػ -ٙؑ׮ٌه׵ ًَ ًَِٜ׮ٌه׵ ׻ؑ׶ؼ؀؛׵ نش؇ ن؇׫ ًَ ׼ٜ׳׶ِ؄؀؛٣׵ ٚػ يٓؕؑ َٜٛ٤ً 10 ضو׺ً ׼ًٖل،ه׵ ؚٜ׳ؕ ׼ـػ׵ًٖ
׼ًٜ׶؛ ׽׶ٌٜوش؀׹ ؁ؒ،ٌه׵ -(-19ٜؒػٖك) ؒ؈؀؜ٌه׵ ٙؑ׮ٌه׵ ؂ه׶؄ه׵ ؕ׶ثׯ ٚػ ׻ؖ׿ٖؼه׵ ׽׶ؼوً ر׵ؒٛׯ ِؒس ٚ؈؀ٌِه ׼ٜه׶ٌه׵ ׽׵ؕؒـه׵ ٘وس ح׶ؼ،ه׵ٕ ׽׶ًؒؐه׵ ." (׶ُٕٖؕك) ׼،׳׶؇ ٜؖ׹ؒ؀׹ ء׶ؐه׵ ؽِٕؒؤه׵ ׷׶؜؋
,ؙؑ׶؜ه׵ ٌؒ،ً قوٌه׵ ׼ه٤؈ه׵ ׸؋׶أ ًَ إٌؖه׵ ׽׶ؼوً نٌؠٜه ؕ׵ؖـه׵ يٌٜش׿ٕ -(׽٤ٌ،؀ه׵) ٍ׶ٌا ؖ׺س قهٕؓ -ئ׿٣׶ظؠُ׵ ׸وأ ٚػ ׽׶؇٤شه׵ يسؑ ٘هׯ عؒٔ׿ ׼ٌٓ׶؜ٌه׵ ّؔٓ ٍ׫ ص٤׺ه׵ ؊إ׫ٕ
׽׶سؖ׺׿ ׾ؤؤ؏ ׶ُٔ׫ ׼سٌٖ؈ٌه׵ ׾،إ׫ٕ ؽ׶ؼ׿׶׹ ׽׶ٛؒا׶ش؀ه׵ ٜؒشأ ٘وس ׶ٔس׵ؒٛׯ ي؀ٛ ٚ؀ه׵ ٚ؛׶؛ٟ׵ ٙؕ׶׺؇١׵ ًَٜ׬؀ه׵ ׽׶ًؒ؏ يٛؒـ׿ ׼ٛؕ׵ٌؖ؀؛׵ -׼ِٜشٌه׵ ׽׶ٔ؈ه׵ ׸ُ׶؇ ٘هׯ ׼هٕؔ׺ٌه׵ ׼ِٜثٖه׵ ٖؑٔ؈ه׵
ٍ׫ ٘هׯ ׻ٜؖؠً -يٓؕؑ غه׫ 250 ׼ٌٜـ׹ ؽِٕؒؤوه ,׻ٜؖ؏ٟ׵ ّؔٓ زً نً׶ك ًَِٜ׮ٌه׵ ׻ؒ׳׶ؼه ר׵ٖ؛ ׽׵ר׵ٟؑ׵ ׼وأ׵ًٖٕ -إٌؖه׵ َس ؅٤سٕ ׶ُٕٖؕك ؙٕٜؖػ ؒأؕ ى׶ذُ ؘؘٛش׿ ن؇׫ ًَ
ًَ׶ب؀ه׵ يٜؿ زً ׶ً׶؈؜ُ׵" ٚ׿׬׿ ׻ؕؑ׶׺ٌه׵ ّؔٓ
زٌ؀؈ٌوه ׼وٜأٟ׵ ٜؒه׶ـ؀ه׵ ٚػ ׼ؐ؛ٌؖه׵ ٍٕ׶ش؀ه׵ٕ
׽׵ٖجؐه׵ ًَ ׼وٌ؇ ׽ؔؐ׿׵ ׶ُٔ׫ ؗؖ׹׫ٕ ,"ٚ׹ؖظٌه׵
؂ٜ؋ -׶ًٜٔؒؐ؀؜ً ׼ػ׶ك ٘وس ح׶ؼ،ه׵ ن؇׫ ًَ ó«≤àdG ¤EG IƒYódG :∫ɪ°ûdG º«∏bEG/»≤jôaE’G OÉ–’G
ר׶بؼ׹ ٜؖ׹׵ؒ؀ه׵ ًَ ׼سٌٖ؈ً ר׶؛ؕׯ ٘هׯ ׽ؕؑ׶׹
ٙؕ׶؈ه׵ ؙؕ׶ً 20 ًَ ר׵ؒ؀׹׵ -(ٖؕ؟ُٜؖ ׵ؗ׶ك)
ٚػٕ قٜ؀؜؇ٖوه׵ٕ ׶ٜ؇ٖهِٖل؀ه׵ ׽٣׶؈ً ٚػ ÉfhQƒc á¡LGƒŸ á«∏ëŸG äÉ£∏°ùdG äÉ¡«LƒàH
20 ׼ٛ׶ط ٘هׯ ٌؖ؀؜؀؛ ٚ؀ه׵ٕ -ٚ،ؤه׵ م׶؈ٌه׵
׽׶جو؜ه׵ ن׺ؿ ًَ ؑؒ،ٌه׵ ؒسٌٖه׵ -ىؑ׶ـه׵ نٛؖ׹׫
,׼ٜ،ؤه׵ ױؕ׵ٖجه׵ ׼ه׶؋ ׻ؖ؀ػ ׼ٛ׶ِٔه ׼ًٌٜٖشه׵
ًٟؖ׵ ٍ׫ -׶ٔه ׼ـٜ؃ٕ ٚػ -׼سٌٖ؈ٌه׵ ׽ؕ׶؟׫ٕ ,ٚس׶ٌ؀؇٣׵ٕ ٙؑ׶ؤ؀ؿ٣׵ َٜ׺ُ׶؈ه׶׹ يٜوؿ١׶׹ َِٜث׵ٌٖه׵ زٌٜ؇ ٖسؒٛ -ْو؄ًٌ م٤؏ ًَٕ -م׶ٌؠه׵ ٚػ׶ـ؄ه׵ٕ ٚس׶ٌ؀؇٣׵ٕ ٙؑ׶ؤ؀ؿ٣׵ ؚو؈ٌه׵ ؑؒ؟
ْ׳׵ٕؕ ًَ ٘؇ؖٛ ׼ًٟؗ׵ ٜؖ׹ؒ؀ه تجٌؐ׹" ؾوش؀ٛ ٚس׶ٌ؀؇٣׵ٕ ٙؑ׶ؤ؀ؿ٣׵ ؚو؈ٌه׵ ن؄ًٌ ׶سؑ ׶ٌك ר׵ٕؕ ؽ׶ٜ؜ُ٣׵ ىؒسٕ ׼ٜهٕ׮؜ٌه׵ ؉ٕٕؕ ٚسٖه׶׹ ٚو،؀ه׵ ٘هׯ ׻ٕؕؖا ٘وس -م׶ٌؠه׵ يٜوؿׯ /ٚـٛؖػ١׵ ؑ׶،׿٤ه
٘وس ح׶ؼ،ه׵ٕ -ר׵ؖ؇ٟ׵ ׼،أ ׼ٛ׶ٌ؋ ׶؛׶؛׫ ׽׶ُٖلً ׼ػ׶ك -م׶ٌؠه׵ يٜوؿ١ ٚـٛؖػ١׵ ؑ׶،׿٤ه ٚػ׶ـ؄ه׵ٕ ٚ؀ه׵ ׼״ث׶ؐه׵ ׽׵ٖؕؠٌِه׵ ׼ٔ؇׵ًٖ ׻ٕؕؖا زً -׽׶ش׳׶ؠه׵ ׶ٌٔ؛ؖ׿ ٚ؀ه׵ ؒس׵ٖـه׵ٕ ׽׵ר׵ؖ؇١׵ٕ ׽׶ٜٔ؇ٖ؀ه׶׹ ٜؒـ؀ه׵
ؒ؋ ٘وس َٜ׹ؕؒ؀ٌه׵ ٕ׫ َٛؕ׶ـه׵ َٜوً׶شه׵ زٌٜ؇
׽׵ٖؑٔ؈ٌه׵ ٚػ ة׵ُؖؐ٣׵ ٘هׯ يٜوؿ١׶׹ ٌُٚؒه׵ زٌ؀؈ٌه׵ ׶د׶ؼ؋ -׶ُٕٖؕك ؙٕٜؖػ مٖ؋ ٌٚوس ٘جشً ٙ׫ ٘هׯ ِؒ؀؜׿ ٣ ׶ُٕٖؕك ؙٕٜؖػ ׼،׳׶؇ ׼ٔ؇׵ٌٖه ׼ٜو،ٌه׵ ׽׶جو؜ه׵ زٌٜ؇
׼ٜه׶ٌه׵ ؆׳׶؀ِه׵ ٘وس ٜؖ؃׬؀ه׵ ٍ׶ك ׶ًٌٔ ר׵ٖ؛ ىٌٖس ؚٜ؜،׿ ٚػ ׼ه׶شؼه׵ٕ ׼ٜ׹׶؈ٛ١׵ ׼ٌٓ׶؜ٌه׵ٕ ׼ِٜثٖه׵ َٜ׹ زؤه׵ٕ رؘؼه׵ ؖؠُ ٍٕؑ ׼هٖوٜ،ه׵ٕ ى׶شه׵ ًَٟ׵ ٘وس ׼ٜؐٛؕ׶؀ه׵ ׽׶ذ،وه׵ ّؔٓ ٚػ" قهٕؓ -(19 ٜؒػٖك) ؒ؈؀؜ٌه׵
."׼سٌٖ؈ٌوه
,َِٜث׵ٌٖه׵
,َِٜث׵ٌٖه׵
."׼،׳׶؈ه׵ ّؔٓ ׼ٔ؇׵ًٖ ٚػ ׼ُٜ׶؜ُ١׵ ׶ٔ׹ ٌؖ׿ ٚ؀ه׵ ׼ٌ؛׶،ه׵
׶ٓؑؕ׵ًٖ ׼ػ׶ك ׼سٌٖ؈ٌه׵ ׽׬׺س -إؖظه׵ ׵ؔٔهٕ ِٚث׵ٌٖه ؂ٛؒ،ه׶׹ م׶ٌؠه׵ يٜوؿ١ ؚو؈ٌه׵ ن؄ًٌ ْ؇ٖ׿ٕ ׼هٕؔ׺ٌه׵ ׽׵ר׵ؖ؇١׵ٕ ׽׵ٖؑٔ؈ٌه׵ زٌٜ؇ ص٤׺ه׵ ٌَ؃ٕ ؒه׶؏ -م׶ٌؠه׵ يٜوؿ١ ؚو؈ٌه׵ ن؄ٌٌه ص٤׹ ٚػ ר׶؇ٕ
ّؔٓ ٜؖ׹ؒ׿ ٚػ ׼ٌٓ׶؜ٌه׵ ن؇׫ ًَ ׼ٜه׶ٌه׵ٕ ׼ٛؖؠ׺ه׵ ׵ٕؒك׬׿ٕ -يل׿׶شٌ؀؈ً ׵ٌٖ؋׵ٕ -يل׿ٖٜ׹ ׵ًؘٖه׵" ٤׳׶ؿ يٜوؿ١׵ مٕؒ׹ ׼ٜو،ٌه׵ ׽׶جو؜ه׵ٕ ׽׶ًٖل،ه׵ عؖث ًَ ׻ٌؒ؀شٌه׵ٕ -ٚ׳ٌؖه׵ ٜؖط ٕؒشه׵ ׵ؔٓ ׼شٜ׺جه ׵ؕ׶׺؀س׵"ٕ ُْ׫ -ٚه׵ٖؑ׹
׽׵ר׵ؖ؇١׵ٕ ٜؖ׹׵ؒ؀وه ى׶؀ه׵ ى׵ؖ؀؋٣׵ زً -׼ًٟؗ׵
׼،׳׶؇ ٘وس ؖؤ؀ِِ؛ ר׶ٌأ ׻ؒ؋ٕٕ ׼ٌؘٛش׹ٕ ׶شً ׶ُِ׫ -׶ٌٓؑؒ׿ ًَ ؒ،ه׵ٕ ׼،׳׶؈ه׵ ّؔٓ ׼،ػ׶لً عؒٔ׹ يٜوؿ١׵ ׶ًٌ -׼هًٖٔ ׼سؖ؜׹ يه׶شه׵ ٚػ ٘ؠؼ؀ٕٛ ٌؑؒ؀ٛ ٙؔه׵ٕ
,׼ِٜشٌه׵ ׽׶جو؜ه׵ ٍؒه ًَ ׻ؖج؜ٌه׵ ׼ٜ׳׶ؿٖه׵
."ؒ؈؀؜ٌه׵ ׶ُٕٖؕك ؙٕٜؖػ ٕ׫ ׼ًِٜٟ׵ٕ ׼ٜ،ؤه׵ ׽׶؛׶ٜ؜ه׶׹ ׼ـوش؀ٌه׵ قو׿ ר׵ٖ؛ يٜوؿׯ ٍװػ -ْ׹ َٜ׹׶ؤٌه׵ ء׶ؐ؟ٟ׵ ؑؒس ؒٛ׵ؘ׿ ٘هׯ ٘بػ׫