Page 11 - العدد 4828 -السبت والأحد 28-29 مارس 2020

2020 ¢SQÉe 29-28 óMC’G -âÑ°ùdG - 4828 :Oó©dG 11 ÉfhQƒc øeR ‘ ´GóHEGh äÉaÉ≤K
ANNAHAR AL MAGHRIBIA
ÜOC’Gh ÉfhQƒc

AÉHƒdG Ò¨j πg :ÉfhQƒc ¢ShÒa

?ΩÓaCÓd ÉæJógÉ°ûe á«Ø«c ∞dDƒe ËôµJ ” ,GôNDƒe ÉfhQƒc ¢ShÒa QÉéØfG ó©H øµdh .øjQÉeQƒd IÈ≤e ‘ √È≤d ᫪«ªM äGQÉjRh ,´ƒª°ûdG ¢†©ÑH ÉaƒØfi ƒeÉc ÒÑdCG ¿Éc ¬JÉaƒd Úà°ùdG iôcòdG ‘
.áÁó≤dG ¿Éfƒ«dG òæe óYGh ´ƒ°Vƒe øY áeÉY Iô¶f √òg .Iƒ≤dGh º∏◊G øe ¬éjõeh ÜOC’G ?≥∏≤dGh IÉfÉ©ŸG ‘ ™ªàéŸG ¥ô¨jh ,Ée áëFÉL Üô°†J ÉeóæY ≈≤Ñàj …òdG Ée
∞«ØîàdG ‘ ºgÉ°ùj ÜOC’G ¿C’ ,AGó©°S ¿ƒµf ¿CG Öéj πg .z¿ƒYÉ£dG{ ájGhQ äÉ©«Ñe â©ØJQG ó≤d πLCG !Ó«∏b ¬«a ≠dÉÑeh ¢Vƒaôe A»°T »jCGQ ‘ Gògh ,z¿ƒYÉ£dG{ ájGhQ
,∂dP øe π°†aCG A»°T ∑Éæg øµdh ,Ö°ùëa á«ÑW áHÉéà°SG …CG ƒeÉc ÒÑdCG Ωó≤j ’ .∫GDƒ°ùdG Gòg ≈∏Y GQƒa Ö«‚ ÉfƒYO ?Éæ≤∏≤d áHƒLCG øY åëÑf ÉæfCG ƒd ɪc ,ÉæÑYQ øe
ى٤ػٟ׵ ؒ؋׫ إؖ;س -Ұؤه׵ ю ؒ؈؀؜Ө׵ ׶ُٕٖؕك ؙٕҭػ ר׶׹ٕ ؕ׶ؠ؀ُ׵ ׻ٕؕؓ م٤؏ .º¡Jƒb É¡fEG ..º¡∏NGhóH ≥ªYCG πµ°ûH OƒLƒe ƒg Ée ..ô°ûdG á¡LGƒe ‘ ô°ûdG á≤«≤M ¬fEG
ؕ׶ٜوً غؤُ ًَ Ғك׫ ّؒٓ׶؟ ؂ٜ؋ -׾ُҌُ١׵ Ңس ْٜػؖ׿ ׼ؤًِ Ңس ׻ԩ׶׺ً ׼ٜ؜ٜ׳ؖه׵
,آՋ
׽׫ؒ׹ ؒؿٕ -؆ԋه׵ ׵ؔٓ Ңس ҭ؜׿ ٍ׫ ׼ٜلًٟٛؖ׵ Р׶Ԋٜ؜ه׵ ؅׶؀ُ١׵ ׽ѓՅه َلӹٕ
,׶Ԋٜ؜ه׵ ٕؕؑ ю إؖش;׿ ٙؔه׵ ْ؜ؼُ ׾ؿٖه׵ ю ׾ُҌُ١׵ ҆س ى٤ػٟ׵ إؖس نشؼه׶׹ ׽׶ذ،وه׵ ؒ؋׫ Қ׺׿ ؾوجً ׾ӏ ю ؚكٖوٜ׿׶׹ ׷ٟ׵ ׼ذسًٖ
C
ؕ׶ٜوً 15 џׯ نؤ׿ ؒؿ ؖ׳׶؜؏ ْ؇׵ٖ׿ ׶Ԋٜ؜ه׵ ׼س׶ِأ ٍׯ ר׵҆ӧ׵ ؒ؋׫ مٖـٕٛ iôNCG á«FGhQ äGPÓe ؂ٜ؋ «غهٟ׵ ׼ِ؜ه׵ ًَ عٖӧ׵» (׼ٛ׵ٕؖه׵ ю ׻ؗؕ׶׺ه׵ ƒeÉc ÒÑdG IOƒY
,ר׶׹ٖه׵ ׸׺؜׹ ى׶شه׵ ׵ؔٓ ؕ٣ٕؑ ׶өٕ׶ِ؀ٜ؛ ґه׵ ׼؛ؒـӨ׵ ءٖؤِه׵ َل؜ٛ ٍ׶جٜؠه׵ ؚ؇׶ٓ
Ұؿٖ؛ ҆ك׫ Ұؤه׵ٕ ׻ؒ،؀Ө׵ ׽׶ٛ٣ٖه׵ ؒش׿ -ؖك׵ؔ؀ه׵ قٜ׹׶׺؟ ׽׶شٜ׺ً ׸؜ҹٕ ٕٗؒشه׵ َله -׶ً ׶ ͺ ًٖٛ ׶ُٕٖؕك ؙٕҭػ ҙ؀ٜؐ؛ ׶ش׺ث ؚؼِه׵ٕ م׶ׂ׵ – زٜ׺ه׵ ׻ٕؕԬ – ؉ٖاٖ׹ ٕٗؖٛ -׷ٟؑ׵ ؙٕҭػ ׶ԋً ׾وؼُ׵ ґه׵ -׼ِٜٜؤه׵ ٍ׶ٕٕٓ ׼ًِٛؒ ׶ُؖكؔ׿
׶ُٕٖؕك ؙٕҭػ ׸׺؜׹ ׻ؒٛؒ؟ ׽׶׹׵ؖجا׵ ׶׿ؒՎ Ҥԋله ,ў׶شه׵ ю ى٤ػٟ׵ ׻ؒٓ׶ؠӨ َ؜،؀؜ً רԚ ׵ٕؔٓ ר׶ؼ؀؏٣׵ ق؟ٕ Ңس ׾؜ٜه ׼ٜ׹ٟؑ׵ ,ًِْ آوؐ؀؜ٛ ٍ׫ َلӹ ٙؔه׵ رؕ׵ٖ؟ :ًٖѓ ҭ׺ه׫ ِؒس ׼ٜه׶ٜӧ׵ ٍ׵ٕؖٓ ׼ِٛؒһ -׶ُٕٖؕك
,ز؛׵ٕ ؽ׶جُ Ңس ׶Ԋٜ؜ه׵ ٕؕؑ ؽ٤طׯ ю ׸׺؜׿ ٙؔه׵ ؒ؈؀؜Ө׵ ׼ش׳׵ؕ م׶ӗ׫ ׼؃٤؃ ٍ׫ ׼ٜػ׶ـ؄ه׵ ׼Ӫ҆ه׵ عؒأ ًَٕ ,׵ͺҭ؄ك ׷ٟؑ׶000׹ ٘00ԃ00ٛ ׶00ً ن00ش00؇ Յ00س ز00؛׶00؀00ه׵ ٍؖ00ـ00ه׵ ю نؼـ׿ َؼ؛ ,,ٍҜ00؜00ه׵ ׷Ո00׿ ׼ثؖؼً ׻ؕ׵ؖ00؋ٕ ׻ٖؕ؈ًٔ
ن׳׵ٕ׫ ю ׶ٔشٜӄ ׾ـوط ; ׫ -׶Ԋٜ؛ ؕ׵ؑ غه׫ 60 ٖӯ ؒ؇ٖٛ -Ұؤه׵ ר׶ӯ׫ Ґ؟ юٕ «ٍ׵ٖ׹ٖه» ׼؜؛׮ً ׽ؑ׶س׫ ؒـػ , ׶׺ٛؖؿ ׼ٜػ׶ـ؄ه׵ ؕ׶׺؏ٟ׵ ؘԀ؛ -׼ӿشӨ׵ ׶ٓ׶ٛ׶׺Һ ׻ؗؕ׶׹ ׼ً٤س -ؘظوӨ׵ ўٟ׵ ًَ «Ԓٖـه׵» ضُ׶ٜوِٕٛ Ѡ ׸ٜ׺جه׵ -؂؄ӥ׵ ًَ ى׵ٖ00ك׫ -مؘشه׵ -׻ؒ׳׶س
׼وجس نٜ׺ؿ ר׶؇ ُْ׫ ؂ٜ؋ -ى٤ػٟ׵ ׼س׶ِأ Ңس ׻ؒؠ׹ ؽ٤ط١׵ ׾ٜؿٖ׿ ؖ΀؃׫ٕ ,Ѭ׶؄ه׵ ؖٛ׶ِٛ ى׶س ю ׽Յُ ґه׵ ٖط׶ً׵ؕ׶؛ ْٜ؛ٖӧ «ւه׵» ׼ٛ׵ٕؕ Յُ ׽ٖӨ׵ ر׶ِؿ» ю ,ؔـِӨ׵ ؖٛؒه׵ ׸ؤ؀ِٛ ؂ٜ؋ -׷׶ؤӨ׵ ׶ٔؼٕٛؕ ٙؔه׵ ׸ٜ׺جه׵ ,,׽׵ؕ׵ؔ00ُ١׵ٕ ׽׵ؖٛؔ،؀ه׵ ر׵ؓ׫ٕ Յُ ٙؔه׵
ٙؕ׶ٜوً ׼Ԍـ׹ ׽׵ؑ׵ؖٛׯ نٜՐ׿ ؒԆ׿ ׶ً ׻ؑ׶س ґه׵ٕ -׻ؒٛؒӥ׵ ׼ِٜٜؤه׵ ׼ِ؜ه׵ ؙ׫ؕ ׷׶أ׫ ٙؔه׵ cécité ւه׵ ר׶׹ٕ َس ҠҾ ґه׵ٕ -1995 ю ْ؜ؼُ Ңس ҭًٟ׵ ؾوظٛ (1842) ٖ׹ ؕ׶طؑ١ «ؖӆٟ׵ ٖؕ؀كؒه׵ ׼ٜؤՋ زً ْ؀ه׶؋ ْ׹׶ؠ؀׿ -Ұؤه׵ ْ׿׶ػٕ ׽ؘٓ
,ؕ٣ٕؑ ׵ٕؒـػ ٍҜ؜ه׵ ن؇ ؂ٜ؋ -׼ٜه׶ظ׿҆ه׵ ٍؒӨ׵ ٗؒ؋ׯ ٍҜ؛ ґه׵ -׼ِشوه׵ ًَ ׶Ӯ ؒؿ ُْ׫ ׵ͺؒـ؀شً -ّؖٛؑ ًَ ҙوӧ׵ ר׶بؼه׵ ׵ؔٓ ِؒس Ԙ׶ٜ؛ ֞Ө ٖؑ00؇ٕ ٣ ,ٖ00ًѓ ׼00ٛ׵ٕؕ ю ٖ00ٛؕ
نӉٕ -׾ُҌُ١׵ ҆س ؅׶؀ُ١׵ يӒ ҫٜؤه׵ "׶ٜ؛ٕؕ ю ٖؑـؼً" ҡٜػ إؖ;سٕ ю ئٛؖӨ ׸ٜ׺ث مٖـٛ «ٌؖشه׵ ُْׯ») ׼ٓ׶ؼ؀ه׵ ,Ѯؕ׶ؤ׹׫ ,,׽׵ؔوӨ׵ٕ ؾ؜ؼه׵ ю ؽؖظ؀؛׵ Ю -׻ٕؕ׶؈Ө׵ Ԥ׵ٟؕ׶׹ ׾و؋ Ԟٖهٖٜ؛ٖ؛ ً֞ Ґ؋ ٣ٕ -үذشه׵ Դُؖؼه׵ ׸׿Ҝه׵
,׼ِٜٜأ ى٤سׯ ن׳׶؛ٕ ׸؜ҹ -׻ؒٓ׶ؠً ٍٖٜوً 600 ًَ Ғك׫ Ұِٜشه׵ ю ׷׶Ԁه׵ قٛؒه ن׹ ٣») ْ؀ُ׬Տ مٕ׶ӷٕ (Ұشً َ؛ رٖاٖӨ׵ ׵ؔٓ ׸ө׫ ؒـه ,Ԙ׶ـه׵ ׽ٖӨ׵ ن׺ؿ عԩ ׼هٖ؇ ؖ؏ש Ұ׹ ׽׶ؿ٤شه׵ مٖ؋ ׽׶؛׵ؕؒه׵ ًَ ؘؒٛӨ ٣ٕ -ٍ׵ٕؖٓ ׼ِٛؒӨ
׶ُ׶Ӫ ҡٜؼه׵ ׶ٜ؇ٖهِٖل؀ه׵ م׶Ӫ ю ׼ؿ٤ٌشه׵ ׼ِٜٜؤه׵ ُؚ׵ؑ ׾ٛ׶׹ ׼كԩ ׾؋׶׿׫ٕ ׶ًِؒس غِشه׵ٕ ׼ُٜ׶ُٟ׵ џׯ Ю ؾوـوه م׶؈Ө׵ ؊؜ؼٛ ׶ً («تـػ ؕ׶طؑׯ ٍٖلٛ ٍ׫ ْثٕԩ ًَ ٍٟ -׼ٛ׶ظوه ٜؒ؇ ҝؠ׹ آؤـه׵ ׵ؔٓ ю ؊׺؟ ن؄ً ٍ׵ٕؖٓ ؖ،׺׿ ,Ұٜ؜ُؖؼه׵ٕ Ұٛؖ׳׵ؘӥ׵
,׶Ҽ ׼أ׶ӧ׵ ؂׺ه׵ ׽׶ؤًِ ًَ Ұ؀ِ؃׵ ҆س Ңس ؖسؔه׵ ٖؓ،؀؛׵ ؒـه -Р׵ٖؠس ҝؠ׹ ٍٖس׶جه׵ ׷Ոٛ ف׶ِٓ م׵ؘ00׿ ٣ َلهٕ -׻ؑ׶ٜـه׵ ю ٖ׹ ,׼ٛؖՒه׶׹ ъ׶جه׵ ٙؖشؠه׵ ׷׶؀له׵
ٍٖووӫ مٖـٕٛ ّٕؕؒ׹ ׸ٜ׺جه׵ -ْ؀ًؖ׹ زӿ؈Ө׵ ٍٖس׶جه׵ ٍ׫ ٕؒ׺ٛ»
׼00س׶00ِ00أ م׶00؈00һ ,ى٤ذه׵ ю ؽؖظٛ ҝؠ׹ ؖ00ـ00؀00؛׵ ؒ00ؿ
ٍׯ ׶000Ԋ000ٜ000؜000ه׵ ْ0000׿ٕؕؓ ю Ѳؖ0000ً
ƒZÉeGQÉ°S ájGhQ
ҭؠ׿ ׽׵ؖٛؒـ؀ه׵ ׸و؇ ُْ׫ٕ -׼ٜ׳׶׹ٖه׵
׽׶شٜ׺ً ٍ׫ џׯ á°ûgóŸG ׶ؼدًٖ ّ׶00ٛ׶00،00ب00ه
ؖك׵ؔ؀ه׵ قٜ׹׶׺؟ ىٖـٛ ׶ٜه׶؄ًٕ ׵ٜؒ؇
ю ى׶000ش000ه׵ ׵ؔ0000ٓ ׼ؿؒ׹ ْوٌش׹ ىٖٛ ї
؂،׺وه م׶؇ؖه׵ ئش׹ Ь׬ٛ
ў׶شه׵ ר׶ӯ׫ زٜӄ ׶ُؖكؔٛ ,«ى׶ذ؀ُ׵ٕ
,ْ؀؇ٕؗ يө׬؜׿ -ن00؇ؕ َ00س
׾00ب00ؼ00Ӱ׵ ؒ00000ؿ ў /ٍٖ00׺00ٓ׵ؓ Ҏ00ُ׫ َ00ٛ׫ џׯ» ׼00و00ٜ00ؤ00ҹ ׵ؔ0000000ٓ
ٖ،ِ׹ ٍٝ׵ Ґ00؋ ׶00ٔ00؇ٕؗ ׵ٕؖ00000ً׫ٕ ׶00ٖٓ00׺00ٜ00Ӷ ю ׽׵ؗ׶0000000ِ0000000ӥ׵
ؕ٣ٕؑ ׽׵ؕ׶ٜوً 5
-׻ؕ׶00ٜ00؜00ه׵ َ000ً ؅ٕؖ000ӧ׶000׹ ,׼ٛؕ׶׺؏١׵ ׶ِ׿׵ِٖؿ
ٍ׫ٕ -ن0000ؿٟ׵ Ң00س ׼Ҵ׶؇ ׾ժ ؒـه
ًَ ׼00״00Ө׵ ю 50 ׶Ӳ׫ ٍٕؒـ؀شٛ يԀوش؇ ׶ԋله
ҤӁؑ׶ؿ ؒ00ؿٕ -׶00 ͺ ب00ٛ׫ ר׶ٜӗ -ًٖѓ ِؒس ٍٖس׶جه׵
ю إ׶ؼӰ٣׵ ׵ؔٓ ׻ҭ؄ً ٖؕأ زاٖ׹
ء׶؏ Ҙًِ џׯ ٍ׶؀اؖӭ
׼ِٜٜؤه׵ ؽٖ00؜00ه׵ ׽ؕؖ000ؿ ؂00ٜ00؋ -Ұ00ٖٓ00؀00ش00Ө׶00׹ ٖؕ؀كؒه׵ ,,׼׺׺ӫٕ
,׶ٓؒ؋ٕ ю׶00،00ؤ00ه׵ٕ ٖ0000ٛؕ
إؖӨ׵ ׶ٛ׶ӑ ؖӅ ׼ًٖلӦ׵
ґه׵ ؕ٣ٕؑ ٍٖٜوٛҌه׵ ׼وبشً ن؏׵ؑ - Ұِ؀ه׵ ى׶شثׯ) ׷׶؀ك غه׮ً ٍٖ؀ِػ ؚٛؖك م׶ؿٕ ٜؒش؜ه׵» ׽҆000ً׵ؕ
ٖٗؿ׫ ׼؇ؘٕه׵ ׾ُѓ ,ئً׶ظه׵
׵ؔٓ ю ׶س׶ؼ׿ؕ׵ ؒԆُ عٖ؛" (׼ٜلًٟٛؖ׵ م׶ӗٟ׵ٕ ׼و؜ه׵ ׻ؖك ׼ج׹׵ٕؕ ٕٖٜؑهٖٓ ْ؇׵ٖ׿ -«ْ׿׶ٜҹ ׵ؒ00000؇
َل׿ ў ٚٔػ Ұ؀اٌؖӨ׵ ًَ
ٕؕؒه Ұؤه׵ ؽ٤طׯ ؕ׵ؖӿ؛׵ ند ю -׼و׺ـӨ׵ زٜ׹׶؛ٟ׵ م٤؏ ׶ٜӨ׶س (ؖ׳׶؜ӧ׵) ѐؖه׵ ׼ًِٛؒ ҰӉ ِْلهٕ
-؍׶؛ٕٟ׵ٕ غِشه׵ ٖٗ؛ ٗؖ׿
."ў׶شه׵ ю ׼و؃׶ӭ ؽ٤طׯ ׽׶ٜوӗ ؁ٕؒ؋ٕ ׶Ԋٜ؜ه׵ ҝه ר׵ؒ00ػ ؞׺ك َس ؂،׺ه׵ٕ ٕ׫ -׶ԍػ ؞ٜشٛ ٣
ًَ ؕ٣ٕؑ ؕ׶ٜوً 15 ٖӯ ْوӤ׬׹ ى׶شه׵ م٤؏ Նؐ؀؛ ׼س׶ِؤه׵ ٍ׫ ٍٖ؀ِػ ؕ΀ؒؿٕ ҭظؤه׵ غ000دٖ000Ө׵
ٍ׶ػٖجه׵ ٙؒش׹ ًَ Ю 00 Ҥԋً
ؑ׵ؘؑٛ ٍ׫ َلӹ ѐؖه׵ ׵ؔٓ ٍ׫ ًَ шؖه׵ Ңس -׼ـوظӨ׵ ׶Ԋٜ؜ه׵ ٕؕؑ ׸׺؜׹ ׽׶شٜ׺Ө׵ غٖٛؗ؇ ׼ٛؒو׺ه׵ ю
ю ,׸ٜ׺جه׵ م׶ؿ !Рؒٓׯ» 00
,ר׶׹ٖه׵ ؕ׶ؠ؀ُ׵ ׶ԍػ ؖӿ؜ٛ ґه׵ ׻ؒӨ׵ Ңس ׵ؑ׶ӿس׵ ׶ُؒӀ ,׶ٛ׶ӑ زׂٜ׵ ن׹ -ٍٖ׺ًُؔ ف׶ِٓ ؚٜه ר׶׹ٖه׵ ًَؗ Ҥӣ» :فٖلؠ؀ٜٓ ْه׶ؿ ׶ً ؕ׶׺؀س٣׵ ю ׶ُؔ؏׫ ׶ً ׵ؓׯ ׼ԇؠً -׽׶ٜ׳׶ؤ؋١׵ َس مٕ׮؜Ө׵ -׼ـ؛׶ِ؀Ө׵ ҭط ْ؜׹٤һ ,,ُؒ׵ؖط
؉ؖجٜ؛ "ў׶شه׵ مٖ؋ ׼هٖ؇ :ؘهٕؖ׿" ҡٜػTTY IMAGESImage caption .«نبػ׫ ҡٜؼه׵ ٍѓ ׶Ӄ׶ُ ؖٛՅه׵ ٍѓ
׼ٛ׵ٕؖ׹ ׷׵ؑٞه ن׹ُٖ ׻ؘ׳׶؇ Ңس ׼وأ׶Ӧ׵ ٖط׶ً׵ؕ׶؛ ׼ٛ׵ٕؕ ٖٓ ׶Ӥ ز׺جه׶׹ ؅ؓ׶ӱ ؑؖӪ ّؔٓ ,׼ٛ׵ٕؕ ׼׹׶؀ل׹ ҡӷ ٙؔه׵
ًَ׵ҍه׶׹ ׶Ԋٜ؜ه׵ ٕؕؑ юٕ ׾ُҌُ١׵ Ңس ؔ؏׬ٛ ٍ׫ ٍٕؑ ًَ -ىؕ׶إٔ نٜӄ ׷ٖو؛׬׹ ׼׹ٖ؀لً -׼׺سًؖ Қ׺ٛ Յه׵ ,ؖٛԩ ف׶ِٓ ؚٜه Р׶׹ٖه׵ رِٖه׵ ю ׶Ԋٜ׹ ,؁ؕ׵ٖله׵ آؤؿ ًَ ؒٛؒشه׵ ю م׶Ӧ׵
׶Ӂ׵ؕ׵ؒأׯ ؁ؒ؋׫ ׼؋׶׿ׯ ؅׶؀ُ٢ه "م׶؛ؖؼُٜٖٛ" ׼كԩ ׾ِوس׫ -׻ؒ،؀Ө׵ ׽׶ٛ٣ٖه׵ юٕ ٍ׫ قش؛ٖ׹ ؚٜه ,׼ٜؤՋ ٍٕؒ00׹ Յ؀ِٛ ,,Рؖ00ً ҭط 1942 ى׶س ю «ٍٖس׶جه׵» ׻ҭԆه׵ ْ؀ٛ׵ٕؕ ׸؀ك ׶ًِؒس
ԭش׿ ن׹ -م׶ج׹׫ ؒ؇ٖٛ ٣ ؂ٜ؋ -ؕ׵ٖ؋ ю ׶؜ؼُ ױؕ׶ـه׵
ٕؕؑ ю ׶ٔاؖس زً ًَ׵ҍه׶׹ ѬٕҌله١׵ ؂׺ه׵ ׽׶ؤًِ Ңس ׼؃٤؄ه׵ ׼ٜ׳׶Ԋٜ؜ه׵ ؽҌٜؐه ء׶أؖه׵ ח ؾوج׿ -ْ׹׶ـس ю ׸طؖ׿ قُׯ ,,ْٓؖل׿ ٍѓ ,,ٍِٖٜٜهٖؕ؛ ٍٖ׺ً׶؟ ׼ذػ׶ӫ ю ًٖѓ ҭ׺ه׫ ؂لً
َٛؔه׵ -نؼجه׵ -ؾ׳׶؜ه׵ -׸ٜ׺جه׵ -ٖؖٛؗه׵ -ؕ׵ٕٟؑ ׼ٜӴٟ׵
,׶Ԋٜ؜ه׵ Р׵ٕؖوه ׫ؖؿ ؒؿ فٖلؠ؀ٜٓ ٍ׫ ق؟ ٍٕؑ ًَ …ّؒ؜؇ Ңس ר׵ؒه׵ ׵ؔٓ ّ҆؇׫ ؒؿٕ ,ىؒه׵ ؾؤ׺ٕٛ ن؜ه׵ ר׵ؒ׹ ׶׹׶ؤً
«׻ؑؕ׶׺ه׵ ؝ٖ؋ٖه׵ ؑؖ׹׫» ׶ٔӣ ׼هٕؒه׵ ,׼جٜ؜׹ ٣׶ӗ׫ ًٍٖؒـٛ
Trolls: World "ў׶شه׵ مٖ؋ ׼هٖ؇ :ؘهٕؖ׿" ׼كՅه׵ ى٤ػ׫ ؁ؒ؋׫ ؉ؖج;ٜ؛ٕ ,ؑؖؼه׵ ؾӊ ٙؔه׵ ْؠ؀ُٜ م׶ؿ ׶Ӥ َس ׽׶ٛ׵ٕؖه׵ نӄ׫ ؒ؋׫ ׸؀ك ٙؔه׵ -ؖكٖ؀؛ ى׵ؖ׹ Ԓٖـه׵ ٍѓ ,؅٤شوه رٖبӧ׵ ن؇׫ ًَ ٍ׶ٜ׿ׯ ׾ُ׶؛ џׯ ׷׶ٓؔه׵
,نٛؖ׹׫ 10 ىٖٛ ًَ׵ҍه׶׹ ׾ُҌُ١׵ Ңسٕ ׼ٜلًٟٛؖ׵ ׶Ԋٜ؜ه׵ ٕؕؑ ю Tour ٍѓٕ -َو׹ؑ ю 1847 ى׶س ؖكٖ؀؛ ى׵ؖ׹ ؒهٕ ,ْ׺سٕؕ ר׶׹ٖه׵ ؒٛؒشه׵ ׵ٖوـ؀س׵ ؒؿ ׼ٜ؜ُؖؼه׵ ׼ثՅه׵ ة׶׺ا ٍ׬׹ ҡس Ңس
-׶Ԋٜ؜ه׵ ٍٕ׮ؠ׹ ء׶ӧ׵ "ٕٖؕط ؚٜػٕ׫ ؚكٖ׹" زؿًٖ ؕؖӫ -׶ُٛؒ׶׹ ؞؀ٜ؇ م׶ؿٕ ¢ùjÉe OQGÒL Ö°ùM ihó©dG ׶Ԁل؋ ґه׵ ׼׺ٜٓؖه׵ آؤـه׵ ׸׺؜׹ ׶ـوؿٕ -׶بًٛؖ ٤ؼث ٍٖٜه ׼ًِٛؒ џׯ ؉ؘُ قهؔه -ٍҭػٕ׫ ю ׼ٛؖؿ ю ٖؑԍه׵ ًَ
زً -ى٤ػٟ׵ ؅׶؀ُ١׵ ׽ѓԩ ׶Ҽ ؉ؖج׿ ґه׵ ׼ٜؼٜله׵ نشؼه׶׹ ΀ ҭط ר׶׹ٖه׵ ؕ׶ؠ؀ُ׵" ٍׯ ю ׵ҭهٖله׵ ؉׶ٜ؀؇׵ َس ,,رٖԅه׵ רٖا Ңس ْ׿ؒه׵ٕ ْه ٍٖس׶جه׵ ר׶׹ٕ َس ׽ؒهٖ׿ ,ْس׵ؕؓ ׾Ҿ ْ؀ثٖجӬ ت׹׬؀ً ٖٕٓ
."ѠҧӨ׵ ْٜػҌه׵ (׽׶ؤًِ) ҆س ى٤ػٟ׵ ؉ؖث تج؏ زٛՆ׿ ґه׵ ׼Ҵ׶ӥ׵ قو׿ -Յس ز؛׶؀ه׵ ٍؖـه׵ ׼ٛ׵ؒ׹ ю -׵ِؒهؖٛ׫ ׼ه٣ؒوه ׻ؕ׶ش؀؛׵ -׷ؖӦ׵ ׽׶ٜس׵ؒ׿ٕ ׼ٜؤՕه׵ ًٖѓ ׼ًؗ׫ٕ
׶ٓՅُ ґه׵ ׼ش׳׵ؖه׵ ׼ً׶ӓ١׵ ҆شٛ ْ؜ؼُ ׼ؠٓؒه׵ ٖ؇
ن׺ـ؀؜Ө׵ ю ׻ؒ،؀Ө׵ ׽׶ٛ٣ٖه׵ ю ׶׺ٛؖـ׿ إؖشه׵ ٕؕؑ زٜӄ ؽ٤طׯ زً" ع׶ا׫ٕ ׼؃٤؃ ׶ө٤؏ ًَ ׶ِه ىؒـٛ -׼״ػ׵ٕؑ ׼ـُٜ׫ ׼ظو׹ -ْٜ؛׶ً ؑؕ׵ҭ؇ ,ْ׿ؒه׵ٕ ׶ԋً ׾Ӯ -׼ًٕ׶ـӨ׵ ׻ؕ׶؃١ ׼شٛؕؓ ؾو؏ٕ ׼ٛؗ׶ِه׵ ׼ٜ؈ٌө׵ٕ م٤؀؋٣׵ Ңس
."׶ө٤؏ ًَ ׽׵ؑ׵ؖٛ١׵ ؾٜـҾ يӲҜًװ׹ م׵ؘٛ ٣ ґه׵ ؽؖجه׵ َس ٍٖ؄،׺ٛ يӲװػ -ٖؕذِӨ׵ زٜӄ ٍ׫ ׼؇ؕؒه -ٕٗؒشه׵ٕ ׽ٖӨ׵ ؙ׵ٖ؛ٕ ҋؤه׵ ؝׶س قوӨ׵ ,,қٛؖط١׵ ؁׵Ҍه׵ ز׺ُ ًَ ْسٖاًٖ ًٖѓ عҌط׵ ؒـه
آِه׵ ؉ؖجٛ ,ٕٗؒشه׵ ؒا يԀكؖشًٕ ئ؋׶ؼك ю ר׶׺ث׫
ى٤ػٟ׵ ؅׶؀ُׯ ׽ѓԩ ׸؛׶ِٛ ٣ٕ׫ ׾ُҌُ١׵ ҆س ى٤ػٟ׵ ؉ؖث ٍ׫ пٖٛ ׶ُٛؒ׶׹ َله َلهٕ -ٕٗؒشه׶׹ ׼׹׶ؤً ׶Ӳ׫ ٖه ׶Ӥ ׽ؕ׶أ ׼ٜ׳׵ٕؖه׵ ْه׶ӗ׫ ׾ٜو؀׹׵ ґه׵ -׼׺ٜث ׼ًِٛؒ ؚٜӣٖػٖ؛ غؤٛ ؂ٜ؋ ׸ٕٛؑ׫
:ٕ׫ «/׵ҭهٖله׵ ׸׺؜׹ ׻ؕ׶،׺ه׵ ׽׶ً غٜك» :׼׺سًؖ ׼و״؛׫
ًَ َلӿ׿ Ґ؋ ׼ٜӟؖه׵ ׽׵ؕ׵ؒأ١׵ ׻ؑ׶ٛؗ ю ׸طؖ׿ ؒؿ ґه׵" ׼ج؛ٖ؀Ө׵ٕ ׻ҭظؤه׵ ؙٖٓ ٍׯ غٜك مٖـٛ ,«/׶ِ׿٤بػٕ ׶ِ׿׶ٛ׶ؼُ زً نشؼُ ׵ؓ׶ً» ׼ٜؤՋ џׯ ׼؇׶ҹ ׸׿Ҝه׵ ٍѓ ר׵ؖـه׵ ר׵ؖطׯ ن؇׫ ًَ نش؀ؠӨ׵ ٖؕؐ׺ه׵ ؾ׺ش׹ ׼״ٜوً ׶ٔوӤ׬׹ ׼ِٛؒӨ׵» ,ٖؑ؛ٟ׵ ׽ٖӨ׶׹
."ٚӨ׶س ٖؕٔӄ џׯ مٖأٖه׵ آٜՕ׿ َس ׼ٛؖـ׺س ׻ؖلػ ْٛؒه ׾ُѓ ,׵ͺؒ؇ ׼ٜـٜـ؋ ׻ؖٛԩ ,џٕٟ׵ ٖؕج؜ه׵ ًِؔ ّٕ׬؀ٛ ׸ٕٛؑ׫ٕ «ר׶؃ؖه׵ٕ ٜؒ؟׶ُٟ׵ ٕؖٛؒٓ
׼ـٜؿؑ غؿ׵ًٖ ׶Ӳׯ ,,ٍ׶؜ُ١׵ ٍ׶׹ؔشٛ ׼ػ׶ذِه׵ٕ ׼،ؤه׵
-ى׶شه׵ ًَ ؾ؋٣ ׾ؿٕ Ґ؋ ى٤ػٟ׵ ׽׵ؕ׵ؒأׯ ҭ؏׬׿ ؅׶؀ُ١׵ ׽ѓԩ ئش׹ ׽ؕؖؿٕ «Ұوٜ؛» ׸ٜ׺جه׵ ِؒس Ѡٖԅه׵ њ׵Үُ׶׿ ׸׿Ҝه׵ ׶Ԇـِٛ ,,ר٤׺ه׵ ن؄ً ن؇ؕ -ר׶ًؒه׵ ء׶ؤً ن؇ؕ ن׺ؿ ًَ ר׶׹ٖه׵
C
.No Time to Die "׽ٖԉه ׾ؿٕ ٣" ؒٛؒӥ׵ ُٖؒ׹ ؚԌ؇ ҡٜػ قهؓ ю ׶һ ,ّ׶ٛ׶ӑ ר׶ًؑ ؂ٖٛو׿ ю ْ؀بس ׸׺؜؀׿ ٙؔه׵ ٣ٖ00ك׵ؕؑ ƒH ¿’G QÉZOEG ∞«W
َس ׶ͺ؄ҹ َلهٕ -ّ׶اًؖ ؒ؋׫ ٙ׫ؕ ׸؜؋ -ؕؔـه׵ٕ غِٜشه׵
׶ٔث׶ؠُ ю ׷׵ؖجا٣׵ ًَ ًؘؒٛ َس رٖ׺؛ٟ׵ ׵ؔٓ Ѭؘٛؑ ׼كԩ ׾ؼؠك ׶Ӥ ׵ؔө ٣ٖ׹ٖك ٖؑؕػ ؚٜ؜ُ׵ؖػ Ԯشٜ؛ ٍ׶ًؘه׵ ًَ ٍؖؿ ؒش׹
׽׶،ؼؤه׵ ًَ ؒٛؒشه׵ ْٜ؛׶ً Р׵ٕؖه׵ ْه ؙ ΀ ؖك ٙؔه׵ ר׶ـِه׵
ґه׵ Black Widow"ר׵ٖؑ؜ه׵ ׼وًٟؕ׵" ׶ٔԉٜػ ؽ٤ثׯ ҭ؏׬׿ م٤؏ ًَ ٚԍػҌه׵ ׽׶׹׶ظه׵ٕ ٜؔ׺ِه׵ َس ؁ؒ،؀ٕٛ ْ׿׶ٛؖكؓ غه׮Ө׵ ؅ؘӹ ,׼ٖٛـه׵ џׯ ׻ؕ׶؟١׶׹ قهٕؓ -׼ؿؑ Ғك׫ ׼ٛ׭ؕ -ٙؖظӨ׵ٕ ؖٛՅه׵ نج׺ه׵ ًَ -ٍ׶جٜؠه׵ ؒأ ю ׶؄׺س نً׬ُ ,,ңؤُ ,,غ؀Ӳ َӯ
.Marvel "نػؕ׶ً" ׼و؜و؜ه ِ֫׿ مٖـ׿ ,ؖكٖ؀؛ ى׵ؖ׹ ׼؄؇ ؽؖ؋׫ ؒـه ,׵ٜؒ؜ه׵ إًٕؖ ؚِӥ׵
,׼ػ׶ذِه׶׹ ؙٖө׵ٕ ׼Ҵ׵ؖه׵ ّؔٓ ؾٌش׹ ׶ͺҶ׵ؑ ר׵ؖشؠه׵ «׸؀كٕ ؒؠُ׫» ׶Ө׶جه ֶ؜Ө׵ Շشه׵ џׯ ׼ِٜ؃ٖه׵
ҡٜػ ٖٕٓ -Mulan "ٍ٣ًٖ" ׶ٔԉٜػ Ѭؘٛؑ ׼كԩ ؉ؖج׿ ٍ׫ ׶بٛ׫ ؕؖـӨ׵ ًَ ٍѓٕ "»Hô©dG ¢Só≤dG øY"»≤M √óÑY áªLôJ !ّ҆ؿ ю Ґ؋ ׶؃ٖوً -ؘٙؖٓه׵ إؖһ ׽׶ً ُْ׫ ׽׶ش׳׶ؠه׵ نبػ׫ ҝؠ׹ ؁ؒ،؀وه Ѯؔؼًِ ٖٕٓ -ר׶׹ٖه׵ َس ٍٖٜ׳׵ٕؖه׵ٕ
,َٛؖ؏ש Ұԉٜػ زً ْوٜ؇׬׿ Ъ َلهٕ ؖԆه׵ ׵ؔٓ -ҫٜؤه׵ ׂٖؕٔ׵ عؒԀ؜ٛ يӒ ¤hC’G á«°ùfôØdG áªLÎdG ׼ٜ׹ٟؑ׵ ٕٗؒشه׵ َله -׶ً ׶ ͺ ًٖٛ ׶ُٕٖؕك ؙٕҭػ ҙ؀ٜؐ؛ ند ю ׵ٖسؖسؖ׿ َٛؔه׵ ق״هٕ׫ ,, ٍ׶ӹ١׵ ׼هר׶؜ًٕ -ג׵ َس
QɵfÉL ƒZGQód ¢üæd ,׵ͺҭ؄ك َ؜،؀؜ً רԚ ׵ٕؔٓ ר׶ؼ؀؏٣׵ ق؟ٕ Ңس ׾؜ٜه ًٖѓ ِؒس) رٕؖӨ׵ ؙؒـӨ׵ ׷׶؀له׵ ًَ ٕ׫ -׸Өٕٟ׵ ׽׶ُٜ׶؋ٕؕ
CÉÑæJ
{
ƒc
øé«àf

º∏«a

É
É
c
fhQƒ
∞«c

:

dG
dG
»
dG
Ø
Ø
Ø
»
ûØàH

z
°
»
°
°
Ñ
π
Ñ
Ñ
π
10
?äGƒæ°S 10 πÑb ¢ShÒØdG »°ûØàH zøé«àfƒc{ º∏«a CÉÑæJ ∞«c :ÉfhQƒc
π
10
ShÒ
¢
ShÒ
ShÒ
¢
b
b
b
¢
.-19 ٜؒػٖك ؕ׶ؠ؀ُ׵ ׼ٔ؇׵ٖӨ ׼هٕ׶ӫ ю ׼ٜه׶ԅه׵ ҡٜػ ю ٚӴٖه׵ MEV-1 ؙٕҭػ ًَ ҝ׹ "َ؈ٜ؀ُٖك" ҡٜػ Ңس ՙؒٛؒ؟ م׶׺ؿ١׵ َلٛ ў
׼ٜ׺و؛ ؕ׶؃שٕ عٖӧ׵ ,Ѡ׶Ӧ׵ -19 ٜؒػٖكٕ َ؈ٜ؀ُٖك ٖؑ؇ٕ ًَ шؖه׵ Ңس -2011 ى׶س ю ّٕؕؒأ ِؒس
-ҡٜؼه׵ ٖٛؕ׶ِٜ؛ ׸׿ѓ َ؈ٜ؀ُٖك ҡٜػ ؑؒҽ ׬؇׶ػ ׼ٜـٜـ؋ ׻׶ٜӦ ר׶ӷׯ -ٖه ٖؑ؇ٕ -ٍٖӹؑ ׽׶ً يԋӓ ًَ -ҭٓ׶ؠًٕ ىٖӮ
,ؘُҭ׹ ׽ٖل؛ ю қٜـӦ׵ٕ ٚӴٖه׵ -ٍ׶اؖӨ׵ ׸׺؜׿ ,ؙ٤طٕؑ ҝٛ׶ًٕ ׾و؜ِٕٛ ׾ٜكٕ -ٕҌه׶׹ ؂ِٖٛطٕ
׻ؖلؼه׵ ٍׯ م׶ؿ -"َؠ׿ٖؕػ" ׼وӪ زً ׼و׹׶ـً ю َله ؙٕҭػ َلهٕ -Դؼِ؀ه׵ ؗ׶ٔӥ׵ ю ї׶ؠً ؂ٜ؋ ًَ Ұ؀؜ه׵ٕ ׼ٛؑ׶Ӧ׵ ׼׺׿ؖӨ׵ ю ҡٜؼه׵ ר׶؇ٕ
׼اؖس ؂ٛؒӦ׵ زӿ؈Ө׵ ٍ׫ ؕ׶ٔدׯ Ѱ ҡٜؼوه ׼ٜوأٟ׵ қٜـ؋ ؙٕҭػ ٜؒهٕ ٍѓ "1 - ю ٙׯ ىׯ" ר׶ӯ׫ زٜӄ ю ى׶شه׵ قهؓ ю ׶ٔــ؋ ґه׵ ؉׶׹ٟؕ׵
,إ׵ًٟؖ׵ ّؔٓ ن؄Ө ׽׶؛ٕҭؼه׵ ׼و׳׶س ًَ ؚٜه ٖٕٓ -"׶׺ُٜ" ٘ԃٛ ,ў׶شه׵
ؙٕҭػ ٕٗؒس Ұ׹ ْ׹׶ؠ؀ه׵ ْ؇ٕ׫ ٍׯ" :ؘُҭ׹ م׶ؿٕ .-19 ٜؒػٖك ن؄ً ׶Ԅؼُ ׼Ҷ׶ؿ џׯ ײ؇׶ؼً ҝؠ׹ ׼ُٜ׶؃ ؑ׶س ҡٜؼه׵ -َله
׼ٜ؛׶؜؋ٕ ׼ٜӴ׫ Ғكٟ׵ َلهٕ -׻ٖؑؤـً ҭط ׶ُٕٖؕك ًَ ͺ Ҝ00؀00ػ ن00ؿ׫ Ѡ׶000Ӧ׵ ؙٕҭ00ؼ00ه׵ ؒ00ش00ٕٛ ѬٕҌله١׵ "ُٖٜؖ؀ٛש" ؖ؈؀ً ًَ ՘׺وث Ғكٟ׵ ى٤ػٟ׵
׼ٜ׺ُ׶ӥ׵ ؕ׶؃ٝ׵ٕ عٖӧ׵ ؕ׶ؠ؀ُ׵ٕ زӿ؈Ө׵ ׼׹׶؈؀؛׵ ٖٓ ,ҭ؄ل׹ ҡٜؼه׵ ю ٚӴٖه׵ ؙٕҭؼه׵ َس ؂،׺ه׵ مؒشً ر׶ؼ׿ؕ׵ ؖ؃ׯ -ن׹ש ׼كՅ׹ ء׶ӧ׵
׼ٜؤՋ џׯ ҭؠٛ ٍѓ -ى׶ԇه׵ ׵ؔҼ ׶һٕؕ,"قهؔه ю ׼״Ө׵ ю 25 ׽׶ٜػٖه׵ مؒشً ضو׺ٕٛ ,نطٖط زؿًٖ ю ҡٜؼه׵ лׯ
ىٖـٛ ؓׯ ,ًٖٕٙؒٛؖك ٍ٣ש ԓؒٛ ًٍٕؒ :ҡٜؼه׵ ю ׼ِٜشً ׽׶ٜػٖه׵ مؒشً ٍ׫ ؒـ؀شٛ Ұ؋ ю -ҡٜؼه׵ ׾؈؀ُ׫ ґ00ه׵ ."ؗؕؗ׵ؖ׹ ُؖؕ׵ٕ" ׼00كԩ ׾ه׶ؿٕ
׽׶ش׳׶؟ Յِ׹ (ٖه ٖؑ؇ ن؄ٌӨ׵ ٕؕؒه׵ ٙؑ׮ٛ) ًٖٕٙؒٛؖك ю 3.4 Ѡ׵ٖҹ ՘ٜه׶؋ ؕؒـٛ --19 ٜؒػٖل׹ ю 270 ׼׺׿ؖӨ׵ ю ר׶؇ ҡٜؼه׵ ׸ٜ׿ؖ׿ ٍׯ -ҡٜؼه׵
,ْه ׼ٜӴٕ ؅٤س ׼وӆ ؾوجٕٛ ؙٕҭؼه׵ َس ׶ө ؙ׶؛׫ ٣ ,׼ٜӨ׶شه׵ ׼،ؤه׵ ׼՗ِӨ ՘ـػٕ -׼״Ө׵ -׻ؖՎ ى٤ػٟ׵ Ғكٟ Ԥ׶Ө׵ ҆ԃٛؑ ؖԆه ׶ٔوٜهؑ
׼ُٜٕҌله١׵ ٍٕؗ׶ً׫ ׼كԩ ׾ِوس׫ -زؿ׵ٖه׵ زً ٙؗ׵ٖ؀ه׶׹ 26 ٚӴٖه׵ ؙٕҭؼه׵ ن؀ـٛ -ҡٜؼه׵ ю ؖٔذ׿ -19ٜؒػٖك إًؖ Զؼ׿ ؕ׶׺؏׫ ׽׫ؒ׹ ׶ًؒش׹
Ғك׫ ׽׶شٜ׺ً ׾شًِ ׶Ӳ׫ -׻ҭ؏ٟ׵ ׼ُٕٝ׵ ю -׼ؿ٤ٌشه׵ ю ў׶شه׵ ר׶00ӯ׫ زٜӄ ю آՋ ٍٖٜوً ҡٜػ ؘؼؿ -تـػ ؖՎ׫ ׼؃٤؃ ؒش׹ َلهٕ ,Ұؤه׵ ю
Ԕؒٛ ׼״ث׶؏ ц׵ًؘ ׸׺؜׹ ׶ٔشؿًٖ ҆س ׻ؑ׶ً ٍٖٜوً ًَ ؑؒس نؤٛ ў ׶Ԋٜ׹ ,ؒ00؋׵ٕ ؖՎ ٍٖبط ҡٜػ ؒش׹ ׻ԩ׶׺ً ר׶؇ٕ -׼ًِ׶؄ه׵ ׼׺׿ؖӨ׵ џׯ َ؈ٜ؀ُٖك
׼׹׶أ١׵ زًِ ю ؒس׶؜׿ يԀس׶ب׹ ٍ׫ ׶Ҽ׶Ӎ׫ ׶ԍػ ׼ش׹ؕ׫ џׯ ׶ُٕٖؕك ؙٕҭ00ػ ׸׺؜׹ ׽׶ٜػٖه׵ ,ؖ׿ٖ׹ ٙؕ׶ٓ
.-19 ٜؒػٖل׹ ׼؃٤؃ ن׺ؿ Ұؤه׵ ю إؖӨ׵ Զؼ׿ ًِؔ ع٣ש ٕٗؒشه׵ م׶ـ؀ُ׵ ٍ׫ ׼،ؤه׵ ר׵҆؏ ؒـ؀شٛ -زؿ׵ٖه׵ юٕ ى׵ؖظ؀؜ُ׵ زؿًٖ Ңس ׶Ԁ،ؼأ ю ׼و؄ٌӨ׵ ׾׺؀كٕ ҡٜؼه׵ ٖٛؕ׶ِٜ؛ Ұ׹ ْ׹׶ؠ؀ه׵ ْ؇ٕ׫ ׸׺؜׹ قهؓ ї
׸׿ѓ -ؘُҭ׹ ׽ٖل؛AGESImage caption ,ؖՎ׫ ٍѓ ׼ِٜٜؤه׵ ٍ׶ٕٕٓ ׼ًِٛؒ ю ٍ׶؜ُׯ џׯ ٍ׵ٖٜ؋ ًَ ׾ِك ؒـه" :ز׹׶؀ً Ұٛ٤ً ׼؀؛ ًَ Ғك׫ ׶ٔش׹׶؀ٛ ґه׵ٕ Զؼ؀ه ׼ٜـٜـӦ׵ ؁׵ؒ؋ٟ׵ٕ ׽׵ِٖ؛ Յس ن׺ؿ ׷ٖ؀لӨ׵
"َ؈ٜ؀ُٖك" ҡٜػ ٖٛؕ׶ِٜ؛ ٖٓ -ѳؕ׶؀ه׵ ҆س ҡٜؼوه ْ׹׶ؠӨ׵ ٜؒ؋ٖه׵ ר׶׹ٖه׵ ٍѓٕ ҆ԃٛؑ ю 19 -ٜؒػٖك إًؖ Զؼ׿ ר׵ٕؕ ׸׺؜ه׵ ъ׶ؤ׿ ٣ٕ ՘ًِש ق؜ؼُ نش؇׵ -ҡٜؼه׵ ׵ؔٓ ю ՘ٜوشػ ,՘ٜه׶؋ ׶ُٕٖؕك ؙٕҭػ
ү؇ -ҭԆه׵ ׼ٜلًٟٛؖ׵ ׼ؘُٜٖٛؼو؀ه׵ ׼ٜؤՕه׵ ْ؇׵ٕ ׽ٕؑ׫ ґه׵ -1918 ى׶س "׼ُٜ׶׺؛١׵ ׵ؘُٖوؼُ١׵" ר׶׹ٕ ,Ԥ׶Ө׵ مٕٟ׵ ."ՙҭ؄ك قٛؒٛ ن؜ط׵ٕ ՙؒ؋׫ ׼׹׶ؤً ٕҌه׶׹ ؂ِٜٖٛط ׼ٜؤՋ ׾ُѓe caption
رٖ׺؛ٟ׵ ׵ؔٓ فُٖٖٜؕٛ ׼ٛ٣ٕ ׽׶جو؛ زً ׼ԇؠً -ؖك׶׹ ,آՋ ٍٖٜوً 50 ًَ Ғك׫ ׻׶ٜҹ ׶Ӥ -؞ٜػ׶ؼӧ׵ ю ׫ؒ׹ ׶ُٕٖؕك ؙٕҭػ ٍ׫ ؒـ؀ش;ٕٛ ҡٜػ ю م׶000Ӧ׵ ٖ00ٓ ׶ӤSImage caption َ؈ٜ؀ُٖك ҡٜػ ю ׼ٜӴٖه׵ ٕٗؒشه׶׹
,ؙٕҭؼوه ؅٤شك ׼بؼه׵ ًَ رِٖؤً تؠِӨ ؅ٕؕ ٍ׫ ؒش׹ ю ר׶؇ ר׶Ө ْ׹׶ؠӨ׵ ٜؒ؋ٖه׵ ר׶׹ٖه׵age caption Ѧ׶س Ұ׹ Եؼ׿ ٙؔ00ه׵ ؙؕ׶00؛ ר׶00׹ٕ ю م׶00Ӧ׵ ٍѓ ٜؒػٖك Զؼ׿ ٍ׫ ׼ٜ،ؤه׵ ׽Їٜө׵ ؒـ؀ش׿ -َ؈ٜ؀ُٖك َؼوه ׻ѓ׶ӫ ׻׶ٜӦ׵
ؕ׶׺؏ٟ׵ ًَ ׼و؜و؛ Ѡ׶00Ӧ׵ إؖ00Ө׵ Զؼ׿ ؕ׶00؃׫ٕ ى׶س ׼ُٜ׶׺؛١׵ ׵ؘُٖوؼُ١׵ ר׶׹ٕ ٖٓ -ѳؕ׶؀ه׵ ҆س ҡٜؼه׵ ًَٕ ٗؖ؏׫ ؽؖج׹ Յ׺ه׵ џׯ نـ؀ُ׵ Ю ,2003ٕ 2002 ٍ׶؜ُ١׵ џׯ ٍ׵ٖٜӦ׵ ًَ م׶ـ؀ُ٣׶׹ ׫ؒ׹ -19 ר׵ؑ׬׹ ىٖـ׿) ׶ٔؼ؀؋ م׶ӗ׫ ׻ٜؒ؛ Қو׿ -ҡٜؼه׵ ю
؉٤؜ك نأٟ׵ ю ؕ ΀ ٖ00 ; ث ؙٕҭؼه׵ ٍ׬׹ ٜؒؼ׿ ׼ؼؘٛӨ׵ ,آՋ ٍٖٜوً 50 ًَ Ғك׫ ׻׶ٜҹ ٕٗؑ׫ ٙؔه׵ -1918 ,ٗؖ؏׫ ׽׶ُ׵ٖٜ؋ ْ׺ؠه׵ ْ؇ٕ׫ ئً׶ط ؙٕҭ00ػ ٕٗؒ00س ׸׺؜׹ (ٕҌه׶׹ ׼و؄ٌӨ׵ ٕؕؒ00ه׵
,Р׶ٜԌك مؘس -ٗؖ؏ٟ׵ ׽׶ُ׵ٖٜӦ׵ قو׿ رُٖ مٖ؋ ر׶ӄׯ ؒ؇ٖٛ ٣ٕ ҡٜػٕ ՘ٜه׶؋ ؁ؒӷ ׶ً Ұ׹ ׼وًٓؔ ْ׹׶ؠ׿ ْ؇ٕ׫ ف׶ِٓ ٍ׫ ن׺ؿ ؚٜه َلهٕ -Ұؤه׵ џׯ ׶Ԁو؋ؕ ר׶ِ؃׫ ن׿׶ؿٕ
,׻ًؖ׵׮Ө׵ ׼ٛؖذِه ՘ػؒٓ ْ؜ؼُ ؘُҭ׹ ؊׺أ׫ٕ - ҡٜؼه׵ ю ؙٕҭ00ؼ00ه׵ Զؼ׿ ю ْ׺؀ؠ;ٛ ׶ًِؒس ׼ِٜٜؤه׵ ׽׶جو؜ه׵ َله -ՙؖٛҧ؏ ٍѓ َ؈ٜ؀ُٖك ҡٜػ ҙػ -ؙٕҭؼه׵ ٕٗؒش׹ ҡٜؼه׵ ю ٕҌه׶׹ ׷׶ؤ׿ ؓׯ ,َ؈ٜ؀ُٖك زٜӄ ю ׼ٜӍ ױؕ׵ٖ00ث ׼ه׶؋ ٍ٤سׯ ׻ؕ׵ԩ ؾوج׿
ء׶Ջٟ׵ ئش׹ ٍׯ -ؘӹ׶׿ فُٖٖٜؕٛ ׼ؼٜ،ؤه م׶ؿٕ ׽׵ؕ׶׺ؐ؀؛׵ ׽׶ًٖوشً ى׶ذُ ׼ًؒ؏ ًَ ٍٖؼدًٖ ; ؂ش׺;ٛ ׶Ӳ׬׹ ׼ِٛؒӨ׵ ю ׼ٜӦ׵ ׽׶ُ׵ٖٜ،وه ؽ׵ٖ؛ٟ׵ ؒ؋׫ ׽ؑؒ؋ ٍѓ -ضُٖك ضُٖٓ ю ͼ ّ׶ث ًَ -"1 ю ٙׯ ىׯ" ٘ԃӨ׵ ,ў׶شه׵ ר׶ӯ׫
Ԕ׶ӿ؇٣׵ نأ׵ٖ؀ه׵ ن׳׶؛ٕ ҆س ن׳׶؛ؕ ّٖوإٔ׫ ء׶Ջٟ׵ ؒٛؒҾ مٕ׶Ҿ ׼ٜـٜـ؋ ׼՗ًِ Ѱٕ -ר׶׹ٖه׵ ,إؖӨ׵ ًِْ ׫ؒ׹ ٙؔه׵ "ؖؼؤه׵ ׼جـُ" ؾٛؖث َس ْٜهׯ ٕٗؒشه׵ ׾وـ؀ُ׵ ՘؋ٖ׹ًؔ ՙؖٛҧ؏ ًؚ٣ ؒؿ ْ؇ٕ׫ ًَ ՙؒ؋׵ٕ -ؙٕҭؼوه ͼ ؒٔӤ Ұؤه׵ ؖكؓ ؒشٕٛ
Ңس ׻ؖجٜ؜وه ׼ٛԪ ׼՗ًِ ю ٖبس ُْ׬׹ ׶ԍػ ٌّٖӁ׵ ,يөؘسٕ Ұ׹׶ؤӨ׵ إؖӨ ׸׺؜Ө׵ ׶ُٕٖؕك ؙٕҭؼه ׼ٜه׶Ӧ׵ ׼ه٤؜ه׵ ن؄ًٕ ,ҡٜؼه׵ ю ׼و؄ٌӨ׵ ْ؀ӛ׶أ ٍ׫ ؒش׹ -؞ٜػ׶ؼӧ׵ ׼ٜ׺ش؟ ؘؗس ׶ً ٖٕٓ -՘ٜه׶؋ ׶ِشؿ׵ٕ زً ׻ҭ؄له׵ ْ׹׶ؠ؀ه׵
,׼ٜӨ׶شه׵ ٍٕ׮ؠه׵ ׾Ҿ ׼ٜلًٟٛؖ׵ ٖطҜٜ؟ ׼ًِٛؒ ׾شا;ٕ -ҡٜؼه׵ ю ًَ ՘بٛ׫ ٚӴٖه׵ ؙٕҭؼه׵ Ңس Ғ;س -19 - ٜؒػٖك قهؓ ؒش׹ ׽ٖӀٕ ׻ؒؠ׹ إؖӀٕ ׶ٓؒو׹ џׯ ؖػ׶؜׿ Ю ,׻ҭ؏ٟ׵ زٜ׹׶؛ٟ׵ ю ҡٜؼه׵
ًَ ؒٛؒؠه׵ ؾوـه׶׹ ٖٙؕش؟ ؖكؔ׿׫" :ؘُҭ׹ مٖـٕٛ ؽ٤00ط١׵ ׽׶ٜوӗ ؚلشٛ ׶ً ٖ00ٕٓ -ֱ00ه׵ ؖ؈Ӧ׵ ؚӨ ؾٛؖث َس ٕ׫ Յ׺ه׵ Ұ׹ ؾٜ؃ٖه׵ م׶ؤ׿٣׵ م٤؏ َلهٕ -՘بٛ׫ ׶ԋ׹׵ ׽ٖӹ ׶ً ٍ׶سԪٕ ,ҭؤؿ ׾ؿٖ׹ ׼و؄ٌӨ׵ ׽Յ00ُ ٍ׫ ؒش׹ ҡٜؼه׶׹ ى׶00ӿ00ٓ٣׵ ؑؒ00ҽٕ
׻ҭج؏ٕ ׻ҭ؄ك ٍٖل׿ ؒؿ ׼״ث׶ӧ׵ ׽׶ًٖوشӨ׵ ؕ׶ؠ؀ُ׵ ٍ׫ ,Ұؤه׵ ю ׾؃ؒ؋ ґه׵ ׼و׳׶ө׵ ,׼؃ٖوӨ׵ ؊ج؛ٟ׵ -ٍٖӹؑ ׽׶ً ن؄ٌӨ׵ -ٕؕؒه׶׹ ىٖـٛ ٙؔه׵ -׶ٔ؇ٕؗ ٍ׫ Ұ׺׿ ׼ٛؒ׿ًؖ ׶Ԅؼِه ׻ٖؕ00أ -ٕҌه׶׹ ؂ِٜٖٛط ׼ٜلًٟٛؖ׵
."ؙٕҭؼهѓ ՘ً׶Ӏ ؾث׶ِӨ׵ ًَ ؒٛؒشه׵ مؘش׹ ٍٝ׵ ׶ٜه׶جٛׯ ׾ً׶ؿ ׶Ӥ ؞ٜػ׶ؼӧ׵ ׾ج׺׿ؕ׵IMAGESImage caption ,ٜؒ؇ Ԕ׶ًِ ى׶ذِ׹ َ ΀ ؤӫ ,Ԥ׶Ө׵ ؖٛ׵҆ػ 26 ю Դوثٟ׵ ҆س ׼و؋ؕ ю -׼ً׶Ӥ