Page 10 - العدد 4829 -الإثنين 30 مارس 2020
P. 10
2020 ¢SQÉe 30 ÚæKE’G ` 4829 :Oó©dG 10 čîļijãō àíčá
ANNAHAR AL MAGHRIBIA
¬∏©a Ée Gòg ..ÜÉgQE’G ≈£N ≈∏Y ÉfhQƒc :»°ùfôa ôµØe
ĪŔĤĸĿí ôīîňŃ
QGóY ¢ùjQOEG
نـԉه زاٖه ю ؙؕؑ
ٍٖلػ -ٜӌٖӨ ؘُٖوؼُ١ ًَ Ғك نؿ ؒؿ -ؖٛؕـه ؒ؋ٟ ـػٕ
نـԉه زاٖه ю ؙؕؑ ٍٖلػ -ٜӌٖӨ ؘُٖوؼُ١ ًَ Ғك نؿ ؒؿ -ؖٛؕـه ؒ؋ٟ ـػٕ
مٕ؋ٕ -ُٚجٛؖه רٖؕؗه ؚٜ׳ؕ -ٍُٖٖ؇ ؚٖٛؕ ْـوث ىٖٔؼً زٜجـه سًِ
ثٜ؋٣ٕ רؖ؇١ ًَ ٜؖك ؓؐ ِْلٌ ٍك ,زؿٖه إؕ ٘وس ْٛؖ؈ џׯ ٗؖ؏ ًؖ ؑس ؒـػ .قهؓ ؾٛؒؤ ؒٛؖ 00ٕٕؕ َل ў ٖؑ؇ٕ ىؒس ؔٓ -سؖ ; ً ҭط ُْ ҫشٛ ٣ ٜӭ ؚٜه ؙٕҭؼه …ô°üb Êóe :áªLôJ
ؙٕҭؼه ٍ Ӥ -مٖ00؋ٟ َ؋ ю ىس نؿ ْه زؿًٖ ؉ـه
ٛؖذُ زٜجـه سًِ ًَ نش؇ ِْله -ُٕٖؕك ؙٕٜؖػ ،׳؇ م،ؼ؛ نٜؿ ٖؕٓؒ ًَ ўشه ю ؒ00ӷ ً ٓؕҜُװ شه ٖٓؕش؟
,ٜوٌشهٕ ٌٜوشه مٖو،ه َس ،ه مؒ ٔ؇ٌٖوه شҌӨ Ҷؑ Ӳٖل кؖه Ӳӹׯٕ Ԁ؛ؖجط -ةجӯٕ ِٜ؋ ةӱٟ ٙՅه ٓؕ١ ٖؕأ ًَ Ԙ؛ ҝؠ ٜؒؼٛ 00؇ؕؑ Ң00س ن00أ00Ӧ -ؙٖ00؛ٖ00 ٍٜ؛ٜ؛ ٗؖ00ٛ
ىٖٜه ْوشه,,ُٕٖؕك ؙٕٜؖؼ ْؼُ ٍُٖٖ؇ ٜأ ٘؋ ٤ٖٛث ؿٕ ئٌٛ يه ,Ԙٜه Үӿه ؤًِ Ңس Ңس Ԕׂ ؘُӖ ًَٕ -ٚӨشه ِوسؼ غشا ًَٕ -ؘكؖӨ ю آؤؐӨ ؋هٕ -ٜ؛ٜه ىٖوشه ю ّٖؕكؒه
ًَ ר؟ ًَ ٜؤٛ ؙٕٜؖؼه فُؖ ٍ ٔ ؒٛؖٛ ٍك ,زٜجـه سًِ ِ٘شً ؖ؈ٛ /"ُٕٖؕك" רٕ ؒش ўشه نُٜؐ غٜك :بٛ ؖؿ .רԚ ї نؿ َلهٕ -ٍُ٢ه ؽؕ؏ ؒٛؒӁ ؒا شً ؙِه ٜؒ؋ٖ ٓؕ١ / ٜؖشه ٜٕٕٟؕ ؿ٤شه مٖ؋ ت؛ٕٟ ؽՅه ٍٕ؟
ٚههٕ -ٌٛ ٖٛؿ سًِ ْٛؒه ٜه ًَٕ ؞شٛ ٖٛؿ سٌِه ْٛؒه ٌَػ -ؖؠه بٛ فِٔػ -؛ٜه ю ئӨ ٖٓ تـػ ٚӸؕه ؕ١ ؚٜه /ًӤ ٍٕؑ ًَ ٕ ًӤ .ٚӨس ؖج؏ ٖؑ؇ٖه Оؒه ُؕҜُׯ ًَ شً؇ ю ֵشه ٍٕشهٕ ٜهٕؒه ؿ٤شه ًؙٕؕؒ -عؖجهٕ
ُؐ٣ ٛؖذُ َٜٕ ِٜٔ ؽؖػ ٣,,רٖٛؿٟ רِهٕ م؇ؖه ؑؖ؈ً ؑ٤ه ٚػ ٘ـٛ ֱه ؖ؈Ӧٕ مؘشه فِٓ ىٖٜهػ -نـӨ ٖӯ ٛؖه ҝهٕ -ҙلٛ һ ؾ׳ـӦ عؖشٛ ؒ؋ ٣ /ًْؒس ٕ ٚӍ ؖӅ Ңس -ٜؒؼٛ ُٕٖؕك ؙٕҭػ ٍ ."CECID" نٜكٕؖ ٕٜؑ҆ه
ͼ نٜ؛ юٕ ҒشӨ ًٖوشӨ ًَ ј ю ؽؕط ҝهٕ -ٙؕ آՋ ًَٕ -ؘكؖ;Ө ٖٛجِӨ ِٜ؋ ةӱ ًَ -ٓؕ١ٕ عؖجه ؕؖط
ؙِه ؚٜٛـٌه نل ,ٍُٖٖ؇ ؋ רؼشبوه يهشه ٚػ ٍلً ٣ ,ٚشٜجه ٕؑؒӦ /ՙؒط َ ͽ ً ٕٕؕؑ -Ҝٜ؈وٕ ُؖػٕ ٜهجٛׯ ю ؖذӦٕ
عشاׯ ٚػ ٜؖك نلؠ ٌٓ؛ ٔؼُ ُٜجٛؖ ٍ َس ٛؒ،ه ٍٕؑ ,ٍٖؼوًؐ .ُ؇ٟ ٕٓؕ ٜٓؖلهٕ ٛՇِشهٕ ئػؖه ؖسؠًٕ -ؾوظ; ًؖӨ ٛؖذُ -قهؓ ًَ ѯٟٕؑ -ٜشؠه ؿֽٕ רؖө ًَ ٜؒ؋ٖه Ԕׂ ِؼشا ًَٕ -ٜӨشه ؈؛٣ Ңس ؘُӖ
ؑؒ؇ ,״ٜه ًٜؖؒ ٘وس وٌس ٚه -ٜسِؤه ٔٔ؇ٖ م٤؏ ًَ ؖؠه سًِ ؘؘٛشه ؖلؼه -ўشه ٛӲ ًَ ͼ عٖ؏ٕ ٖٙؑ؇ٕ ͼ عٖ؏ ю ؖ؈ؼِ ٛ٣ٖه ًَ ىؑؿ ؙٕҭؼه ٍ ٜؒؼ ґه -ٜ؛ٜه ِٕؕӨٕ ,شً ؙِه
عشاׯ ٚػ يٓ؛ ًَ يٓ ,ُؒا شٜجه ٖبط ًَ يٓ ٍُٖٖ؇ ٍٖ؏ׯٕ רשٕ ؿٖه ю ՙؖ Ғكٟ ٍهٕؒه" ٍؖٛׯٕ Ұؤه عشا١ ؒ،Ө ٛؕب؋ ؖ؋
-إٟؕ ْ؇ٕ Ңس ԃُ ٍٖٜوً 700 Ѯٕ -ҰٜوٜӮ١ مٖـس Ңس
ُْٖ،ٛ ً ,ـ׳٤ه ٜؖط ٜك٤ٔ؛٣ ٔ؇ٖه ٖٓؼشا ,ٍُ١ ٗؒه سٌِه ."ѠӦ ٖٕٓ -"ўشه ٛӲ" ئشه ԍ ԃٛ ؒؿ ؿٕ ю ؞ٜشُ َӯ
ؾوظ ґه -ؒ،Ө ٛ٣ٖهٕ Ұؤه ՙًٕؕؖ -Ұٜلًٟٛؖ ًَ ՙרؒ
,ْٖؿٕ ؖؠوه רٚج نؿ ٖٓ رِٖه ٚػ ًؒـ ِِԌٕٓ ِؿٖؼ ю ِـ ؘٓ ُٕٖؕك ؙٕҭػ ِوـُ ؒـػ .ؕـه زٜӄ ًَ "ٍٖٜوٜӮ١" ْشؿٖٕٛ ّؠӸ ً
ٙؑؤؿ٣ ٜؖلؼه ؽٜ؛ َس ؖؐ ٣ ِٔله -شٜجوه ؼهًؐ ٛؖذُ زٜجـه سًِ ؙٕҭؼه َله -ِؒө ͺרԀُ ؚٜهٕ -Ұٜٕٕٟؕ ىً ԍاؕ רِٜط َӯ -ًٖسؘӨ ِؕب؋ ؇ٕؕؑ ٜԊهٕ ٖؕجه шؕ ًَ ىٖٜه ٍٖٖسًؖ ُِׯ ؓׯ .ؖ؏ש רԚ џׯ عٖ00ӧٕ ؾوـه ًَ
ٍُ١ٕ ,؊ؖه ٌٔٔٛ َلهٕ ٍُ١ ٌٔٔٛ ٣ زٜجـه سًِ ,ٗؖله كؖؠوه نشؼه ٖؑ؇ًٖ" ٕؑؒه ٍٟ -ؖ׳ٕؒه Ңس џׯ مٖأٖه ю ؖӿٛ -ҭؒ ؓҿ -Ԓٖ،ه ؒӨ л ِبػؕ .ҰوهؒӨ ؕـه ْش ؛ٖ -ًَؘه ًَ ͼ ٍؖؿ ю نًٜ ْه ؾٛ ў ٚӨس ؒٛؒӁ
."ْٜ؋ ًَ َ؋ ًْٖ" ٚههٕ تـػ ؙِه ي؋ؘٛ ِٜشً ؛ٟ ؆ٌِه ٜؖط ,نـԉه زاٖه ю ؙؕؑ ٖٔػ -"ٔكؼه ю ُُِٜٕ ِهӴׯ زً -дؖٛ ٣ ٜ؛ٕҭػ ٖو ѫٟؑ ؒӦ ِِҽ ٍٖبط ю ُٕٖؕك ؙٕҭػ ؊Ӯ ؒـػ -ٕٗؒشه Ңس ْؕؒؿٕ زٛՆه
مؿ لًٛؖ ٚػ ,ُ١ٕ ٜلِه ،ه ٚػ ؖلؼٛ ًَ ِؒس ٍُ٢ه ٌٜؿ ٣ نـӨ ю شٜجه њӷ عٖ؛ ٓؕ١ -ؼ؛ً ٜӍ عٕؖد ю ؞ٜش مؘ ٣ ٛՅه رؕ ٤ ٍ ٗؖ؏ٟ ٖٛؑ؇ٖه ؒٛؒԀه زٜӄ Ңس רبـه وٜوؿ زٜ؛
ؖ؈،ه إؖػ َس ز؇ٕؖ ,ؑؤؿ٣ ٘وس ؖٛ ُٕٖؕك ؙٕٜؖػ فؖٛ َه ُْׯ ًؖ عٖ؛ .قهؔ ٍٖشӿٜ؛ َٛؖ؏שٕ "؞سؑ" نشهٕ -شٜӄ ҡشُ Ӥ ٛ،به ًَ ؑؒس ҆ك نՐ ٍٟ عجӨ ٛӲ ю اؖشًٕ ئشه م؇ؖه ؒ ؋ٕٕ ىٖسٟ ِوظ؟ ґه ٜ؛ٜ؛ٖٜӥ يذِوه
٘هׯ أׯ ؖؼأ ًَ نـِ لًٛؖ وش؇ ؒ؋ٕ وٌ؇ ,فُٖٖٜؕٛ ٘وس ٚ،ؤه ىؒؐ؛ -ًؑـه ىٖسٟ ю شٜجه ٙՅه ٓؕ١ њ ; ӷ ԋس ؒҾ ًَ Ғك ٜه ٖشؠه ّؔٔػ -قهؓ زًٕ -ىؿٟؕ ؒٛؒӁٕ -ًٖٙ٤؛١ 00ٓؕ١ نً .Ԟؕ00؏ ؒٛؒӁ ؒا ؿٖه
ًَ ״ٌه ؖؠسٕ َٜؤٌه ًَ ع٣ٝ ؖؠش ٘هٕٟ ٌؖه م٤؋ ٍٕؒ ؖ׳جه ؖ؋ ؖӦ ٍٖل؛ٕ -ٜ؇ٖهٖٛҌله ،و؛ٟ مٖؤӦ ٕ ُ١ ن׳؛ٖه قوӀ ٣ Ӳٟ -ҭ؏ٟ ىٟٛ ю ўشه ,ٍؖٛׯٕ -ٜهԅه ٖٛؕكٕ -ٖٙشؠه عؖجӨ ҰԌه
ٖٛـٕ شٜجه زً ؊هؤه َلٌٛ ,شٜجه ؒا ىٖٔؼً زٜجـه سًِ ,ٜػٖه ؔٓ ؒا نشؼِ؛ ؓӝ -ٜٛؒوـه ҭط ،و؛ٟٕ ٖٕؖهٕ ٜؕث ,ٜػѓ ؕ؏ Ңس ؒ،Ө ٛ٣ٖه ԋؠ -רؒسٟ ٖ؏١ Ұ ٛؑؤؿ ؖ؋ ًَ
,ؼٜشبه سٌِه ٕٙؓ ٌٛ،ه רؖ؇١ نك ؓؐ َلٌٕٛ ,سٌِه Aum" ىٕ ؼ׳جه شاٖӨ ؖ؈ه ُѓ /РؖӨ ҭط ؒٛؒԀه ؖظه ؛ؖجط Ҝ؛١ يـِ ; ً ؙٕҭػ ԍػ ك -ىٖٜه Ԇٜشُ ٛؕب؋ ؖ؋ џׯ -Ұؤه ؒا
-1995 ىس ٖٜكٖث ؽؼُ ٕҌً ю َٛؕه ؗط ل؛ ґه " ؙٕҭػ ٍװػ .ٕٕؕ أ ґه ٜٓؕ١ Ҥ؈ө ؕؖط Ңس ї ٚԀِٛ ؒؿ فِٓ ًَٕ -רԚ ї ؒ فِٓ َӝ -ԀُҜً Ұؤه
ٜٓؕ١ ِӨ ٍׯ ,ٓؖكؔٛ زׂٜ مؘٛ ٣ ٜٛؖҽ ٖج؏ ؖٔذ;ٛ Ӥ -ِِԌٕٓ ِؿٖؼ ю ِـٕ ِٜ؛؛ رؘسؘٛ ُٕٖؕك ؘُٖوؼُׯ قهؔكٕ -Ұؤه ю ُٜ؛١ ؘُٖوؼُ١ ؒ ؓׯ -רԚ
¬Ñ≤©«°S πg ÉfhQƒc ∞jôN -ؾـҾ Ґ؋ ٓ ه؋ ю نشؼه ٔӣ ِٜثٖه ٕؑؒ،وه ؖشه ؤؐؤ؏ ِشӿ؈Ө ي ذِ;Ө ؕ،ُ٣ ٤ٕٛ ٗؖ؏ ًؖ ؕҜُװ ͺרؒ .ِӨٖس ю وـه ٖٜشه џׯ ҭؠٛ ً -"H1NI"
Ңس نٜهؒهٕ -ْٕٕؑ ْو׳؛ٕ ًَ Ԙ؛ٟ ،ه ضٛؖؼ -،ؤه
ю ي Ӳ يӲӹׯ -ؒٛؒӥ רٖوه ؒٛؒس زٜ؛ٟ Ұٜؖظه
ِؕب؋ ٘ԃٛ Ϳ Ө نًؠه ًؕؒه -ًٜؒشه Ԁٜ؇ٖهٖٛؒٛ л
ًه ؈ِӨ ّؔ00ٓ ؒا نشؼُ ٍ ِِلӹ ؓ00ӝ -ٖؕجӨ Ҵӥ ّؔٓ ًَ ًًَ ю ُِ ٛؖؿ Ҍػ ًَ ؖلؼُ ِك ُِ -قهؓ ,Ѯҭط ٜؤٛ ԩ ٙ ًَ ًًَ
k
k
ͼ عѓ ҭط نشػ ؑؕ
ўشه آӸ רٕ ؑؖӪ -قهؔ عҌ00س٣ ٍٕؑ -ُٓ҆س ґه
?É«HQhCG É©«HQ ُٕٖؕك ؙٕҭػ ٍׯ /ٜٓؖلهٕ ؒـӦ ҆Ӭ ٖ؛ َس ؕؑؤه ٍٖل ً هط -ِِٜس َس ՙٜؒش ؛ً ؒҾ ًِؒشػ .ّؒ؋ٕ هه ٣ٖكԉه ҫٜؤه ٍٕٓ;ٕ ؽٖ؛ ًَ -бٟؕ Ңس -ْؿ٤جُ ؒش
ؔٓ һٕؕ -٣ӿ؋٣ ّؔٓ نӨ ُؑؒش؛ ىؒس Ңس Ԝ نٜهؑ
ؒԆӨ ю مٕٟ ِؐه Ѱ ىٖٜه ٕٕؕ َله -ِٖوؿ َس ٜؒش
َ لӀ -ؑӥ ؛ؕؒه ئش ٔبؿِ ٜاؖػ Ѱٕ -ٛؖ،ه
ًَ ٙؒ،وه ٜهٕؒه ِ؛ً إ ؖش ٍׯ -ؾوـوه ؕׯ Ғكٟ ٖٓ
ҭك ѻ ؒҾ -كٖله ٍٖԈӷ َٛؔه Ұٖٛشؠه ؑـه يذس عؖث ͻٍٕҌلهׯ .ؒٛؒӥ "ُؖكٖ؇" ُٕٖؕك ؙٕҭػ ؊أ ؒـػ -ٚӨشه سԪٕ هٖԄ Өٖشه ،ِ؇ٕ ؽؖث ю ؾٜو،ه ًَ ؙٕҭؼه
ؕـه ю "٣ٖٛׯ" רِ؛) ؙٕҭػ ٙ ю نًٜ Ҥө ؾٛ ў
ِا ؖش;ٕٛ -ِ؛ؖجط ًَ نٜوـه Ҝ؛١ ؑؕ ىـُ فؖ،ٛ - ؖ؋
ُِٕؕؒٛؕ ُٕٖؕهٖ ؖ؇؇ نً -ًؖ ؒهُٕؑ ҎӺ ҡػ -ٛظوه
…ó«Ñ©dG OGƒY ∫Ó°T ؖٛؔҾ ؕؖط Ңس -ؕؔ ; Ҿ ״ػ ً ґه ٜهٕؒه ِӨ .ًٖٙؑ ٖٓ ؔٓ ٍٟ -ِ؛ً زٜӄ ю ـه ї ٍؒـؼه ٗؖ؏ ًؖ ٖٓ ؔٓ -ѠӦ ؿٖه юٕ -ٕٕؕ џׯ نإٔ Ґ؋ -(ٜـٛؖػٟ
ؚٜ׳ؖه ْ ُؒسٕ ٙؔه ؒٛؒӥ ؖٛؖӦ ؾٛؖث Ңس مٕٟ ؆ِӨ
ًِؔ Ұؤه ًَ ٖٛӥ ٤؋ؖه زٜӄ ؖذ؋ ًَ هؒػ .رٖاٖӨ
ՙؒٛؒҾ ٕ - Ұؤه ًَ ُѓ џٕٟ ْؕԩ ُٕٖؕك ؖٔد كٖك ю ُٕٖؕك רٕ Զؼ ؖج؏ ًَ -ٜӨشه ،ؤه ًِ ؕـه רӯ زٜӄ ю ؕؠُ٣ يوه ِجو؛ ժ -ٛؒه ؘُٖوؼُ١ ؖكؔه Ԕؑ ٣ٕ -ٚӨس ؙٕҭػ .ضِٜ Ұ؇ Ԛ ҫٜؤه
ٖٙؗٛ һ قهؔ ؖԆه ًَ هُ ґه ٍٕٓ ًِٛؒ ю ٕؒٛ ِٛҌشٛ ٙؔه ؒٛؒؠه ؾوـوه ْٜ؇ٕ ؛ فِٓ -يشُ -إٟؕ نٜهؑ ؔٓ юٕ -ىه ؘٓӖ ٜؖظه جوه ؖٔد ؒـه ,ٖؗ؈شه ٜؒػٖك" ْوӹ ٙؔه ؖجӧ ًَ نٜوـوه -ؖ؏ש ًَؗ ًَ -ُٜ؛١
ع٣ש ؒؤӷ ٕ ٜٓؕ ҝؠ Յِٜه !! ِٜٜؤه سِؤه ؖՎ ٍ زٜج ٣ ىٖٜه ٛؑؒشه ٍٟ .نـӨ ٍؠ רشӄ ٛՅه ّؔٔػ -ِٜ؋ٕ ٜҹؖه ٛؕ؈ه ِ٣ؑ Ұ تҌه ٜوظ Ңس ,ُِٓؓ Ңس ىٖٜهٕ -ًِ؇ Ңس "19
ؔٓ Ңس ٍؘӦ ٕ زوө ٕ عٖӧ үӸٕ - ٛ،به ًَ ؉ٕٟؕ ,ُؓـُ١ ͺЇٜ؟ نشؼ ө ٍѓ ؖՎ ًَ نؿ ю Ϳ Ր;ُ ґه ٜؼӧ ٜ؛ٕҭؼه لؠه زٜӄ Ңس רبـه وٜوؿ زٜ؛ ٍٖبط ю ُٕٖؕك ؊Ӯ
ّؔٓ ю Ұؤه زً ش؛ٕ ٜش؟ٕ ٜهٕؑ ؼثش ؾو؏ ӭ - ؒوه Qó°U äÉjôØM ™bƒe øY ¬∏≤æf …òdG ∫É≤ŸG Gòg ِشٌٜӚ -ِٜ؋ ةӱ Ңس -ًӀ ٓؕ١ نً -ضهه ٓؖ ٜ؛ٜ؛ٖٜӥ يذِوه ٗؖ؏ٟ ٖٛؑ؇ٖه ؒٛؒԀه
, Ҽ و؋ ґه ٜؤӨ ¿ÉjQÉe á∏› ‘ á«°ùfôØdG á¨∏dÉH ,ؖذӦٕ ؖ؈Ӧٕ مؘشوه ىٖٜه ٍٖا ؖشً -نشؼه ٖٔػ -ٕؒٛ ً Ңس -نـٛ ٣ ُٕٖؕك ؙٕҭػ ٍѓ ؓׯ
ٕ نًѓ مٖҽ ؖذ؋ إؖػ رج؛ ٕ - ًٟؗ רِ قهؔه يӒ ÉfhQƒc AÉHh ∞bƒj ób »ë°üdG ∫õ©dG :ô¶f á¡Lh
نٌشه ٕ - ىذُ٣ ӟ ًَ ِْس عؖس һ Ұؤه نً ؒو ٕ
ْؿؑ ٕ ّؕؖӿ؛ ٕ ِكӨ نӗ ىذُ ٕ - ن،ِه ٜو؏ ٜ؋ٕؖ
ٕ ٜسِؤه ٕ ٛՅه ُْٜҜًׯ ї ِؒӶ ٍ رج؛ ؒـػ -
ٜ؋ - ؙٕؖٛؼه ؔٓ Ңس רبـوه - ؛ًٕؕؒ ٖؕؤ ٜؿ٤؏ٟ
Ҙؠً רِ ىؿ زٛԪ ҝؠ ٕ Ѧذُ ٚӍ ؖذ؋ ٗؖ؇
ҫٜؤه َثٖӨ Ԕٕ ًَ زُ قهؓ ٕ Ӄُ ٖؕؤ ْـٜج Ъ
- نًѓ ٕ ؊ٜӍ ҝؠ ٜ،ؤه רؖ00؇١ ػҜ ىؿ Ӥ -
, ͺ ٛؖـ ٚӣ ҝؠ Ҵӥ ّؔٓ ٚ՜ رج؛ قهٕؔ
ٍؖٛ Ұ !! وـًِ ؙٕؖٛؼه ّؔٓ مٖҾ ؒؿ Ҍؼه ّؔٓ ю ٕ ±ô£àdGh ÜÉgQE’G èLDƒj ¬æµd
ٍؖٛ ю Յُ ٜ؋ - ُٜӨ ٕ ُؖػ ٕ ُٜ؛ׯ ٕ ٜهجٛׯ ٕ
ٍ ю ҭك ٕؕؑ ؕؑ١ ٕ Ԕٖه غشبه ٍѓٕ - زٛԪ ҝؠ
ؑؒس ٕ ؒس ًٍؒ ю Յُ ٜҹ - ً ؒӦ ؖجٜه َس ؖӸ
, ٍٝ џׯ ؖӿٛ مӦ مؗ ً ٕ ҭك
Յِٜه ُٜ؛ׯ ٕ ٜهجٛׯ ю ؙٕؖٛؼه ؖٔد ِٖٜٛؕه ؔ
ў ٜҹ ҰؤӨ ،ؤه ؛Ө ײوӿه - үؠө ю ِؕك
ٕ ҰؤӨ مـ؛ َس ؕؔس٣ ٕ ؒٛؒ؇ ؤً ٟٙ ٍҜً Қٛ
ؘ׳؈شه ٍٕؑ ҭظؤه ؕӗٟ ٕٙؓ ҰؤӨ ِٛشه רؼك٣
- Ԅؼِ ҫش ٕ Ӂٖٜ ю Ԅؼُ ؖ؈،ه ҭك ؑؒس فؖ ٕ
дؘ - ع٣ٟ џׯ ٛ،به ْٜػ نؤ ٙؔه مӦ ؔٓ ю ٕ
ٕ ٜ׳ؔظه ٖؑӨ ًَ ٍؗؐӨ ٖ؏ Ґ؋ ؽٖ؛ٟ Ңس ؙِه
ٔشًِ ٕ كؖӦ ٜٜؒـ َس قُٜٓ - ٕٛؕՈه үـشه ًٖؑ
ً سُٖ نؿ ҝؠ ْٖؕأ ْӌؕ ؒؿ مӦ ؔٓ ٕ - ى ҝؠ
, ُٜجٛؖ ٕ ُٜӨ ٕ ُؖػ ю
- ُٜ؛ׯ - ٜهجٛׯ ) ٜٕٟؕ مٕؒه ّؔٓ Ңس ԩٛ ٙؔه ٕ
ؔٓ ىً ٌؒؤ ў ԍػ ؕؑ١ ٍׯ ( ُٜجٛؖ - ُٜӨ - ُؖػ
ٙؔه ҝؠه ؙٕؖٛؼه ؔٓ ٔ؇ًٖ زٜج ў ٕ - عؖذه
Ӥ - Ұؤه ю ُٜҜه ػله ؽؕػ шؕ Ұؤه ْ ًؿ
ًَ ٜهٕٟ ٜ،ؤه ٖؑӨ ٕ ٜ׳ؔظه ٖؑӨ ؓؼُ ًٟؗ ؖٔد
ю ؕؑ١ ُٜҜًׯ ىؒس قهؔك ٕ - ҭك ҝؠ ؽٖ00؛ٟ
Ӳׯ ٜ؋ ًٜ٤س١ ٕ ٜؼِهٕ ٛؕؑ١ ٜ؋ِه ًَ ًٟؗ ؕؑׯ
ؕ؏ ؊أ زاٖه ٍ ҰهٕӨ ًَ ҭك ٍه Ңس ِوس
, عٖӧ ٕ زوө ҰِثٖӨ أ ӭ - ؖجٜه ؽجُ
ٙ ю ٕ ؙٕؖٛؼه ؔٓ ٖؕٔد ю ه ٖٓ ًَ َس ՙٜؒش ٕ
ش ًٟؖ ؔٔوػ - ّٖؖٛج ٕ ْشِٜؤ Ъ ؒؿ ٜҹ ؘكًؖ
Ҿ ٖٙجِٛ ٙؔه ўشه ٍׯ قهؓ - Ѡٕؒه ٖٗӨ Ңس ҭك
إٟؕ Ѥٟ ؑҾ ө רӿُ٣ ؔٓ ؒس ؒؿ ٕ ؒ،Ө Ѥٟ ԉذً
ґه مٕؒه ّؔٓ َس ،ٛ ٕ Խـٛ ٍ ْ ٛؖ؋ٕ - Ҽٖش؟ ٕ
ؖجؐوه ْԉ؛ ٕ ًِْ ؒٛؒӁ ٕ ўشه ю قؼوه ٛՅ ًٜؒ ؆ِ
؉ٕؕ ْٜػ تؿ ؒؿ ؚ׳ غٛؖ؏ רٖ؇ ٕؕ Ңس ү؏ ؒـػ -
ًٟؖ ٕ َه ؕك ًَ يӾوط ٕ רٟٛؖ ҰِثٖӨ ًَ ҭك
, ْٛӲ ٕؑؒ؋ عؖش ў ٕ ؖӿً ҭػٖه ҭك ٖؑٔ؇ هؔ مٕؒ00ه ًٖل؋ ٍ ز00ًٕ ,ي00Ҽ ,ўشه ًَ ئشؿًٖ ػؖشً ю مؘشه ٍ ًَ ٜكҭًٟ Դٜهٖ َٖٛؕػ وӪ ؕؔ؋
َثٖӨ خ؋٤ٜ؛ - 00ًٟؗ ؖؼُ ِؒس مٖـه ٚӺؒ ًَ ٕ
-ُҌُ١ ل؟ Ңس -19ٜؒػٖك רٕ َس ،ٜ،ؤه ًٖوشӨ Ԍذِه ٖـ،ه َٛؔه َس ًٖوشӨ ًَ ًؘؒٛ ؖػٖ زًٕ ُْ ٣ׯ -ُٕٖؕك ؙٕҭػ ؉ӄ ؊لٛ ؒؿ Ьؔه ֱه
؛Ҝُ ٕ ؉ٕٟؕ ю ؖ׳ӧ ًَ ن׳ө Ҟه ؔٓ Цٕٟؕ ؕؔӦٕ ذـٜه ң،ه Ԕӿ؇٣ ى٤س١ ѓԩ Ңس ٍװػ ю ٜٓؕׯ Ҥӳ ٖلؕ َٛؔه ق״هٕ Ґ؋ ٕ -ٜٓؕ١ ,ўشه ю عؖجه ٕؕ њٜؔ؛
үٜـٛ عٖ00؛ٕ - Цٕٟؕ ٖٗӨ Ңس ؑؤؿ٣ ю ҭك ًَ ْ زوجب ًٕ ًؖӨ ٛؖذُ ؑٛؑؗ :Ұِ ًَٛؖ רؗׯ џׯ רӿُ٤ه ؇Ӧ ٖٓ ר٣ө فҌؠӨ زػؒه ٍѓ .يӲؒو عؖجه ؘكًؖ ًؖٛؒ قهً ٜلِٜه مـً ю- و؈Ө ؖكٕؓ
ٕ - ًٟؗ ّؔٓ ю ٜٕٟؕ ًٖلӦ ٕؕؑ Цٕٟؕ َثٖӨ ґه غِشه مӗ ًَ ًؘؒٛ َؠ ِٛؑӨ ٖسؒه ю ٕؕؑ ٜه؛ Ңس רبـه ٕ غِس مӗ Ҝٕؕ -"نٜأ" زӿӪ Յه Ұٛ٤ً ٍ -ٍِؒه ю ٍٖك؇ ٙҦٓ ٜشٌҸ ٓؕ١ٕ
ًَ ًٕؖؔ ҭك ҋش؟ ئػؕ ر٣ُؒ Цٕٟؕ رؕؠه ؒԆٜ؛ ,ؖجؐوه اؖشӨ شӿ؈Ө عؒԀ ."نٜ؏ؒه" زӿ؈Ө џׯ ٍٖӿِٛ ًَ ٜ؋ -فؼه ُٕٖؕك רٖه إؖشه ًَ ػٖ؏ يөًِؗ ю Ұشـه
Ңس Цٕٟؕ رؕؠه ؕ؈ؼُ ؒهٖٛ ؒؿ ӭ - نؤ؋ ٙؔه زاٖه ٙؖ؇ ; ٖٜٖٛ زؿًٖ ю ҹ ٍװػ -Դٜهٖ َٖٛؕػ مـӨ ـػٕٕ Ңس ؕҜػٟ قو نً ٍٖـِشٛ ًَ џׯ شӿ؈Ө وط ؖذِٕ ًٖوشӨ ؖ؏ؘه Ԕӿ؇٣ نأٖه زؿًٖ џׯ ٍٖهٖ،ٜ؛
آـِه ٕ ثٜ؋٣ ю زٛؕؔه نؠؼه ͺؕ - ًْٖل؋ ٖٜٛؒؼه زثـً ю ؑٛؗ ؖٔذ;ٛ ُٕٖؕك ؙٕҭػ Զؼ يب؏ ю Ңس َٛؕؑؿ ٍُٖٖلٛ هظه ю يӲ ٣ׯ -"ٍٖؤشً" يӲ سӄٕ ҰػؖجӨ Ұًٜ٤؛١ ٍׯ قهً ٜلُٜ مٖـٕ ,ووبӨ
ًٟؗ Ҍػ ؾػؕ ٙؔه ٖؕؤـه ٕ ًٟؗ ؕؑׯ רؑ ю ҭله نؿ "ؖذِӨ ٙؒٔӨ" ٖؕٔذ ײِ ґه ٛؑٔӥٕ "ٜٜوؤه" "ٛؖظه" ئӗًؘ ٍٟ ٕ -ٜؓ؇ ًَ ُْٖلوӹ Ө ٜوؿٟ רٖطׯ ٛՅӨ عٖӧٕ فؕ٣ ه؋ ٍٖوظٛ عؖجӨ ҰԌه
ٗؖ؏ ؕ ٕ - רٕؒ00ه ٕ רؔظه ٕ ًؒӧ ҭػٖ ٜ؋ُ ًَ ,Յه ًَ ٛՅه آوٜؐه ًٜـه ىٖٛ ْٜهׯ ٓؓ ً Ңس ٤ً مـӨ ѓ Ԭٕ ,ٜـجًِ ٕؒ ,ٜٓؖله Յِه ز؛ٕ ؽجُ Ңس
ٜهٕؑ Ԁٜوسػ ىؒس ٕ ٜٓؑ؋ ю ٜٕٟؕ ًٖلӦ ٕؕؑ
רٕٕ ـس ю ٖبس َشث Ңس ًؒؿ ґه (ًس 21) ُٜجٛ҆ه ؖӨ ю مٕؒه ًَ ؒٛؒشه (-19ٜؒػٖك) ُٕٖؕك Ҵ؇ ؼؤسٕ
үٜـ ٕ Ԟٖهٖٜه ؊ٜوه زٛؕؠً Ҫ ґه مٕؒه רؗׯ ٍװػ -Ҝه ҭش ؋– Ұًٜ٤؛١ Ұػؖجԉه ِهٕ ,ؽؖشه ю ؖӦ ќؤه ْٖٛؤ Ѭجٛ҆ه ٍӨ҆ه غوӬ ًَ ػؖجӨ سҤ؈وه أؖػ ؋ٕ -ўشه רӯ
, قهؓ ن؇ ًَ ٖؕجً ٜҹ ؘكًؖ -Ұؒ،Ө ًَ ؑؒشه هٖجً ؙٕؕؑ زً ًَؘ جӧ قهؓ Յُ قو Ԁوشػ Ңس ًؒؿ һؕ ؖӨ قو ٍ قهً ٜلُٜ ؖكٕؓ ,ٜٓؖله ج؏ ه ҫٛؒهٕ ٙؒ׳ـشه غٜجه ٍٖه
ش؇ػ ؒش ٕؕ Ӂؓ ٍٖل َه عٖ؛ ؒظه ٕؕ ٜؒك ҝ ג ْهؘُ ـس ٖٓ -19ٜؒػٖك ٍ џׯ ԍػ ٕؕ؟ َٛؔه ,ٖٜٖٛ Ңس қهٖشه ُٖؕ Ѧ٤؛١ ٜسؒه ج؏ ҭ Ҿ رؕ؛ -Ұـٜه ىؒ00سٕ ҭ00Ӧ 00ؿٕ ю ؑ00س ؒӷ Ӥٕ
ҡس 00هؗ ґه ٜهجٛׯ ю قهؓ ٖؕؑ00 ؖٔد ٜ؋ -ُٕٖؕك ىؒس Ңس ْس ؋ ًٜ٤؛١ هٕؒه үذِ ٍׯ ن -Յه Ңس ؔ؇ نًس زً ٖوأٖٜه أؖؼه ءِؿ٣ "ٍٖٜٓؕ١ٕ ٍٖػؖجӨ"
- ُْҸ ҫٜؤه ҡشه زػҌه ٔԉس ِ؇ ًَ Цٕٟؕ ؑҾ٣ ,רٖه إؕ مٖ؏ؑ ٓؕؖؿ ؓҿ٣ ؖӨ قو زػؑ ٙؔه نًشه ٍ Ҝه ٕٗؖ ,يԍهׯ مٖأٖه Ңس ٖ؇ؕؑ ٙؔه ҭط ؖ؏ש ٖؕٔӄ
ٖؕ ْشٛ - هٕ Цٕٟؕ ؑҾ٣ قلؼ џׯ Ԝٖٛ ؒؿ قهؓ ٕ ـٜـ،ه لӨ ٛؒ؋ ؖكًؔ ؼؠك -ٗؖ00؏ ٜ؋ُ ًَ ٍҌؿ -نوӨٕ ؒ؋ٖه ю نӿӨٕ- ѬӨ҆ه ׳ِه َشج ؛ٕ ؾوؿ
ٜٕٟؕ ُٟ ю ҭك ҭٜظ רؖ؇ ٕ هٕؑ ї ю ٜو؏ؑ عؖجӨ ҰԌه سӄ ٍ (ٙש Ц عׯ) њҭًٟ Ѡؕؒؼه ؊ٜاٖ رج؛ ؔ؇ ؒѾ ِ ͽ Ӫ ٜؤՋ ю Ңҽ ؔ؇ نًش ҙػ .؛ ؒشه ؾوـوه ҭً ًؖ قهؓ Ҝه ҆سٕ
,ўشه ؒԆٜ؛ ٜٕؕ شٜؕ ٜجشً ّٕؔٓ - Ҷـه يԍهׯ Ԁش ن׳؛ؕ ю ٓؕؤُ ؋ ؒ،Ө ٛ٣ٖه ю ,ٛҮوӮׯ ظو Ұِӥ ًَ ْس ثِٖӨ ؇ٖه ؙؕؒ ؖظه ю ٜӹؑѓٟ ؖ׳ٕؒه ُѓ Ұ؋ -2014 ىس
"؏Һ" ىؒؐ؛ٕ -ٖؑԍه Ұ ُٕٖؕك ؙٕҭػ Յُ Ңس ,يӁٖٜ ю רـه ؙِه ًَ و ; ث -ُٕٖؕك Ҵ؇ Զؼ زًٕ Ңس ًٜ٤؛١ هٕؒه үذِ ٔـوجٛ ґه ٛسؒه ҭ ًٗؒ
∑ƒcôc á©eÉL / ¥Gô©dG Ӥ -ثՅه ؑؖػ ӄًٔ ю ٛؒشً ي؇ ؗؖػװ ״ٜوً ҭׂٓ Ԓش ِؕؔ; نٜـه ؔٓ ًَ ٖج؏ ٍװػ زهجه רٖهٕ ю ؖ׳ؒه رՇوه ىҤبُ٣ٕ ؕӧ џׯ ؖؼه ю Ұطؖه
Ωƒ«dG …CGQ øY -ٖؑԍه ز՚ َكً џׯ ؖؼه Ңس ٙؒشӨ يӥ ؔٓ ؋ Ңس ػؖجӨ ٛسؒهٕ -ًؖӨ ٛؖذُٕ ؼ׳ؘه ؕ؏ٟ ثِؖؐӨ ԫِشه ؔӶ ً ٍ ӑٕ ؒ .ٖٛؕ؛ٕ ؽؖشه
,ؑشه ٕٕؕؑ ѓՅهٕ ٜ؛ٜه ҜӨٕ ؽٖ؛ٟѓ جٜ֒ ًٟؗ ؑش ئػ ؙُ ْٜػ مٕӷ ؿٕ ю ُҌُ١ ר٣ٓ طؕ ٖٓ عؒԀӨ ׂٖؕٔ ٖӯ ؑؒ؇ ؕؤُ ِٜؒҽ ю