Page 7 - العدد 4829 -الإثنين 30 مارس 2020

2020 ¢SQÉe 30 ÚæKE’G ` 4829 :Oó©dG 7 IJŀŃ
ANNAHAR AL MAGHRIBIA
ÉfhQƒc øeR ‘ IÉ«◊G

∫õæŸG ‘ AÉ≤ÑdG ájô°ûÑdG å∏K øe Ö∏£j ⁄É©dG

ؽ٤ط١׵ ׼ه׶؋ ًَ ׶بٛ׫ Ѭ׶ش׿ ؕ׵ؘٕه׵ ًَ ׼ًٕؖ֒׵ -مҧӨ׵ ю ר׶ـ׺ه׵ ׼ٛՅ׺ه׵ ؂و؃ ًَ ׶ٜه׶؋ ْٜػ ׸وجٛ ў׶س ю
׶ُٕٖؕك ר׶׹ٕ ؕ׶ؠ؀ُ׵ ًَ ؒӦ׵ џׯ عؒӁ ґه׵ ׼ًٜٖٜه׵ ׻׶ٜӦ׵ ًَ ؒٓ׶ؠً ؙؖ׹ ُؚ׵ؖػ ׼هѓٕ ٕٖؕؤً تـ؀ه׵
ю ׽׶ُ׵ٖٜӦ׵ ؾ׳׵ؒ؋ ٌَب׿ ٣ -Ѡ׶؀ه׶׹ٕ,ؒ؈؀؜Ө׵ ׶؀ُ׶؛ џׯ ؚٛؕ׶׹ ًَ ,ؒ؈؀؜Ө׵ ׶ُٕٖؕك ؙٕҭػ ׼Ҵ׶؇ م٤؏
-(׷ؖط ׷ِٖ؇) Ѡѓٕ ׶׿ٖطٖ׹ ׷ؖؿ ؁ٕؖك ׶؀ُ׶؛ ׼׿ٕ׶ؼ؀ً ׽׶؇ؕؒ׹ ׻׶ٜӦ׵ ׾ؼؿٖ׿ -׶Ԋ׹ џׯ ѓؑ ًَٕ Ҝًُٜٖ
ؒش׹ ׶ԍؼدًٖ ׸׿׵ٕؕ زػٕؑ ׶ԍِك׶؜ه ى׶شجه׵ ҭػٖ׿ ׼ٕٛؕՈه׵ ҭط ْٜػҌه׵ َك׶ً׫ ًَ ׶ٓҭطٕ ׽׶ُ׶Ӧ׵ ؽ٤طׯ زً
ю ю ׶؀ُ׶؛ م׶؋ Қ׺׿ٕ ,نٛؖ׹׵/ٍ׶؜ُٜ ًَ مٕٟ׵ -Ь׬ٛ ׶ً ю,׽׶شٌ؈؀ه׵ مҜ؟׫ ї ׽ؖذ؋ Ұ؋ ю ؙؕ׵ؒӨ׵ٕ
زٜج؀؜؀؛ ؓׯ -نٜوـ׹ نبػ׫ (׷ؖط م׶Ռ) Ұًٜٛؒ مٖ؋ ٍ׵ؒو׹ ًَ ؒٓ׶ؠً ؖٔذ׿ -ר׶؃٤؄ه׵ٕ Ұِ؃٣׵ ׾جـ؀ه׵ ٖؕأ
ؾ׳׵ؒ؋ ׾ـوط׫ ؒؿٕ ,ٖٛ׶ً/ؕ׶ٛ׫ ׼ٛ׵ؒ׹ Ґ؋ ٌٖؑؤه׵ ًَ ٍٖوٌشٛ ء׶Ջ׬׹ ׵ًٕؕؖ ׻ٖؕ؈ًٔ ًٍٕؒ ؽؖث ًَ -ў׶شه׵
׶Ҽ׵ٖ׹׫ -׶ٜ׺ًٖهٖك ю ҆كٟ׵ Ѱٕ ّؔٓ ׽׶ُ׵ٖٜӦ׵ џׯ ٣ٖإٔ ׾ُҌُ١׵ ҆س يՍٕؕؑ ٍٖـو؀ٛ ًٜؔ٤׿ٕ يөؗ׶ًِ
ґه׵ ؽ٤ط١׵ ׽׵ר׵ؖ؇ׯ ׼ٛ׵ؒ׹ زً ؙؕ׶ً/ؕ׵ؓש 20 ًِؔ غدًٖ ٙؒ׿ؖٛ,׽׶ػՅه׵ ًَ ׼ٖٛؼس ׽٤ؼ؋ٕ ׼هؘشًِ ׽׵ؗ׶ِ؇
,يөؗ׶ًِ ю ٍҜ؜ه׵ غؤُ ًَ Ғك׫ ׽ؘӅ ׼ٜؿ׵ٕ ؚ׹٤ً ًٖ׶طؖ׹ ׼شث׶ـً ю ׻ؗ׶ِӥ׵ ׽׶ًؒ؏ ю Ѡ׶جٛׯ
48 Ңس نٛؖ׹׫/ٍ׶؜ُٜ 13 Ґ؋ ר׵ؖ؇١׵ ׵ؔٓ يӗٕ ؉׶ԃه׵ ٍٕؑ ًَ َػؑ ؒؿٕ Ұػٖ؀Ө׵ ؒ؋׫ ؞شِه ׵ٖؕأ تـ؀وٕٛ
׶ً ٍٝ׵ Ґ؋ ؒش׿ ґه׵ ؑ٤׺ه׵ ю ٍٖؠٜشٛ ׼ԃُ ٍٖٜوً ׶ً׫ ,ֱه׵ ؖ؈Ӧ׵ ٖٜؑؿ ׸׺؜׹ л׵ؖӨ׵ ٖؕبҹ ْ؀׺؋ٟ
ز׹ؕ׫ٕ ׶ُٕٖؕك ؙٕҭؼ׹ ׻ؒك׮ً ׼׹׶أׯ 500 ًَ ׷ؖـٛ ؆ش׿ ׶ً ׻ؑ׶س ґه׵ ؚٛؕ׶׹ ю ׼ٖٛؕج؛ٟ׵ ْٛҮهؘُ׶ؠه׵ ׻ؑ׶؇
ҝؠ׹ ؒӿش׿ ؾ׳׵ؒӦ׵ ّؔٓ َله ,نؿٟ׵ Ңس ׽׶ٜػٕ ц׶جӨ׵ ׼ـجًِ -ضُٖػ ٙ׵ٖك ٍ٣ юٕ ,׻ٖؕ؈ًٔ ٚٔػ ؉׶ٜ؜ه׶׹
ؖك׵ؔ؀ه׵ زٜ׹ ًَ ׶ԍِҽ ґه׵ م׵ًٖٟ׵ Ңس ٙՇ؋ ؚوӶ ضُٖك ضُٖٓ ю ׼ӆًؘؑ ٍٖل׿ ׶ً ׻ؑ׶س ґه׵ ׽׶ُ׶Ӧ׵ٕ
,׶Ԅؼُ نٖٛӿه ؚٜؼهׯ ׼ٜؤՋ ن،؀ِٛ ٙؔه׵ (׶ً׶س 67) ضُ׶؛-ى٣ ف׵ٖك
׽׶ُ׵ٖٜ؋ ׼ـٛؒ؋ ًؖٛؒ ٙҭؼٜؠ׿׵ ٖؑ׹׵ Ԡٖؕ؏ م׶ؿٕ ґه׵ ُٖٙ׶ٓ ю ׶ً׫6 ,ْؼ؀ك Ңس ؕ׶؀ٜظه׵ زً ׵ٜؒ؋ٕ -ң؜ٛؖ׹
ٕؑؖـه׵ ׶ԍػ ׶һ ׶سُٖ 960 ٕٙ׮׿ ґه׵ ю ׶؀ُ׶؛ -ؑ׵ٕؖه׶׹ ؆ش׿ ׼ӆؘؑӨ׵ ׶ٔسؕ׵ٖ؟ ю ׻ٖؑ؇ٖӨ׵ ц׶جӨ׵ ׾ُѓ
ؖԋه׵ ؙ׵ؖػ׫ٕ ٖؑ؛ٟ׵ٕ ׼׺׹ؒه׵ٕ ٖٜؕجه׵ٕ غ؋׵ؘٕه׵ٕ ٍٖوؤٛ ٍِٖٜٜج؜وؼه׵ ؊׺أ׫ٕ ,ىٖٜه׵ ׼؀ً׶أ ׾،׺أ׫ ؒـػ
,"׼ٛ׶ظوه ׸شأ زاٖه׵" ؙؖ׹ ُؚ׵ؖػ ׼هѓٖه ٖؕԊه׵ٕ ؒ،وه ْؿ٤طׯ ؒش׹ ؙؒـه׵ ю Խؿٟ׵ ؒՐӨ׵ ن؏ًؒ ى׶ً׫
-׶ً׶س 60 ن׺ؿ ׾؜؛׫ ґه׵ ّؔٓ ׽׶ُ׵ٖٜӦ׵ ׼ـٛؒ؋ ҆؀ش׿ ҫٜٛ٣" ׼س׶ӄ ׾ظه׫ -ؕѓؑ юٕ ,׶ُٕٖؕك ؙٕҭػ Զؼ׿ ًَ
׸وج؀ٛ ׶ٔوٜظؠ؀ػ ,ؑ٤׺ه׵ ю ׼ؼӣ Ғكٟ׵ Ғك׫ ًَ ׻ؒ؋׵ٕ غٔك џׯ ׼ِٖٛ؜ه׵ ׶ٔӅ ׼و؋ؕ ׼ٜه׶ظِ؜ه׵ ׼ِٜٛؒه׵ "ٖؑٓؕؓ׵ؖ׹
׼ٜ׳׵ؔظه׵ ؑ׵ٖӨ׵ ҭػٖ؀ه ׶ٛؖՎ ؕ٣ٕؑ ع٣ש 110 џ׵ٖ؋ ؒؿ فٖلُ׶׹ ت؛ٕ ю ٍُٖٛؒ٤ٛ׶؀ه׵ ٍѓٕ ,ؙؒـӨ׵ "ؘٛؑ׶Ө׫"
ю ׶ԍوس مٖؤӦ׵ Ҏٛ ґه׵ٕ ׶ԍػ ҰؼدٖӨ׵ ׸׿׵ٕٕؕ ,ױؕ׵ٖجه׵ ׼ه׶؋ ٍ٤سׯ ن׺ؿ -يөؗ׶ًِ ю يԄؼُ׫ ׵ٖهؘس
׶ِٖٛ؛ ؖ׳׵ؗ غه׫ 280 ؾػؒ׿ نبؼ׹ ׼ٜشٜ׺جه׵ ׽׶ؿٕٟ׵ Ѱٕ ٖ׿׶؛ њٖٛ نٌش׿ -׻ٕؕ׶؈Ө׵ ׼ػؖظه׵ ю ׶Ӂ׶ِ׹ ׸شو׿ ׶Ԍػ
نأ׵ٖ؀ه׵ ن׳׶؛ٕ Ңس ׼وӆ ؽ٤ثׯ Ъ -Ұِ؃٣׵ ًِٕؔ ,׶ԍهׯ ׶ً׫ ,ٖٜكٖث ю مҧӨ׵ ًَ -׼״؟׶ُ ׼كԩ ю ׼ُٜ׶׹׶ٛ ׼ؼدًٖ
زً ر׶ӿ؇٣׵ ٍٖهٕ׮؜Ө׵ ׫ؒ׹ٕ ׽׶س҆؀ه׵ زׂ Ԕ׶ӿ؇٣׵ -ٙ׶׺ًٖ׹ ю ׼كԩ ю ׼ؼدٖӨ׵ ٖٖٙؕٓؑ؟ ٕٙؕ ׶ٛؑ ׼ِٛؒө׵
ًَ ٍٖشٜج؀؜ٛ ׼ـٛؖث ؑ׶Ӷ١ ר׶؃٤؄ه׵ ׼ٜو֒׵ ׽׶جو؜ه׵ Ѱٕ Ѡҧً ׸؀لً ר׶ؠُׯ ؒش׹ ׼لٟٛؕ׵ Ңس ׼؋׵Ҍ؛׵ ؔ؏׬؀ػ
,׽׶׺ٓ Ұً׬׿ ׶ө٤؏ ,ؒ؋׵ٕ ٍש ю ׷ٖٜسٕ ׶ٛ׵ًؘ ْه مҧӨ׵ ю نٌشه׵ ٍׯ مٖـ׿ٕ
ف׶ِٓ ؚٜه (,,,) ن׺ـً ٖٓ ׶Ө ؒش؀؜ً ؒ؋׫ ٣" ؖٛؒӨ׵ ؕؔ؋ٕ Ңس ׶Ԁؤ؋ ؕ׵ԩ ٖ׹׫ ؑ׶ٔ؇ ׼ِٜٜج؜وؼه׵ ׼؛ ؕؒӨ׵ Ԯش׿ٕ
,аؕѓ ٖٛؕ׶ِٜ؛ ؁ٕؒ؋ ׸ِ؈؀ه ِْله -ى׵ؖٛ ׶ً Ңس ҭ؜ٛ ًٟؖ׵" ّؕ׶؛ مٖـ׿ -ى׶؀ه׵ ѠҧӨ׵ ٍ׵ٖٜ؋ 2500 Ѡѓ ׽׶ُ׵ٖٜ؋ ׼ـٛؒ؋ يب׿ ,"׼وٛؒ׹ ׼ج؏ ٙ׫ ,ؙؕ׵ؒӨ׵ ؽ٤طׯ ؒش׹ نٜوӧ׵ ׼ًِٛؒ ׷ؖؿ ْهҧً ًَ ׾ُҌُ١׵
׼՗ُ׫ٕ ׼ٜ؀،؀ه׵ ׼ِٜ׺ه׵ ю ׶ؼشا Ѭ׶ش׿ ґه׵ ٍ׵ؒو׺ه׵ ّؔٓ ю ,"نٖٛجه׵ ٗؒӨ׵ Ңس ت׺ӫٕ ؾوـً ׵ؑ׶؛ٖ׹ ٍ׵ٖؗ؜ه ׶ـػٕ ,ى׶س ї ؖ׳׵ؗ غه׫ 500 ن׺ـ؀؜׿ٕ ׽ٖٜ׺ه׵ ؒ؋׫ ٕؒ׺ٛ -׶بٛ׫ ؙؕ׵ؒӨ׵ ؾوط׫ ٙؔه׵ ٍ׵ٖؑ؜ه׵ юٕ
ґه׵ ׼ُٜ׶؜ُ١׵ ׽׶ًٟؗ׵ ٕ׫ ׽׶س׵Շه׵ ר׵ؖ؇ ׼ٜ،ؤه׵ ׼ٛ׶سؖه׵ џׯ ׼׺؜ِه׶׹ قهؔك ّ َله نٓ٠ه ؾًٓؖ ًٟؖ׵ ٍ׫ ю ف ٣ ٍװػ -׼ـٛؒӦ׵ ؖٛؒ׿ ґه׵ ׼ٜҹؖه׵ ҭط ׼؜؛׮Ө׵ ю ׼هٕ׮؜Ө׵ Ңسٕ عؖظه׵ ю ׼و׳׶شه׵ ؑ׵ؖػ׫ رٖؗ׿ زً Ԙ׵ؕؑ غأ ُْ׬ك
تӧ׵ Ңس ׼ًٜٖلӦ׵ ҭط ׽׶՗ِӨ׵ ٍٖل؀؛ -׶Ҽ غؤش׿ ю ْوٓ׫ زً ٖؗ؈֒׵ ٍ׶׺ٜ؀؛ׯ مٖـٛ , ׶بٛ׫ م׶ؼثٟ׵ /ؕ׵ؓש ׼ٛ׶Ӳ Ґ؋ غٜهҜ؀ه׵ Ԯظ׿ ׶ٜه׶؋ ׶ٔلوӀ ґه׵ م׵ًٖٟ׵ ًَ ׼ٜ؛׵ؕؒه׵ آؤӦ׵ ׾ٖٛله׵ ю ًٜؔ٤؀ه׵ ز׹׶؀ٕٛ ,׻Ԫٟ׵
,19 ٜؒػٖك ؕ׶ؠ؀ُ׵ ׼׹ؕ׶֒ Ѧ׶ًٟ׵ ю ׸شهٟ ׻ г ׶Ӳׯ" ؚٛؕ׶׹ Ԝ׵ٖا ٗؒ؋ׯ نٜؼُ׶ًٕؕ ר׵ԩ زٜج؀؜ُ ٣ ׶ُِٟ ׼ٛؑ׶ؤ؀ؿ׵ ׼ԇؠӨ׵" ׾ه׶ؿٕ ,تـػ ؙؕ׶ً ئً٤ؿ׬׹ ٍٖل؜ӹ ׶Ԍػ ؖ׿ٖٜ׺Ԉه׵ ׻ؘٔ؇׫ ׽׶؟׶؟ م٤؏
׻ؖӿ؜Ө׵ ׷ؖӦ׵ ר׵ؖ؇ ׷׵ؖӧ׵ ю ׼ؿؕ׶ظه׵ ׼هٕؒه׵ -׶ٖٛؕ؛ ю Ѱٕ ҫٜ؇ؖػ ٕٙؖ׿ٕ ,"نٌش׿ Ьؒه׵ٕ ׶Ԍػ ׼ؠٜشӨ׵ ׼ػؖط ׾ُѓ ґه׵ ؕ׶ش؛ٟ׵ Ңس ح׶ؼӦ׵ ٍٕٖؑؕӨ׵ ن׺ؿٕ ,"ى׶شجه׵ ,ئً׶ً׫ ׼سٖاٖӨ׵ يӾ؀ك ю َٛؕ׶ӿه׵ ׵ؘٕ؈ِٜه
ؙٕҭؼ׹ ׼׹׶أׯ مٕ׫ َس ٍ٤س١׵ Ъ -׽׵ِٖ؛ ز؜׿ ًِؔ ׶ԍػ نٖٛ؀ِطؕ׫ ю(׽׵ِٖ؛ 6ٕ 11) Ұٜ׺ؤه ى׫ٕ عՇً ׻ًؖٛؒ ْك׵ٖؼه׵ٕ Ոӧ׵ ؕ׶ش؛׫ ٍ׫ ٣ׯ ؽ٤ط١׵ ׼ٜوӗ ن׺ؿ ׻ؒ׳׶؛ ؑ׵ٖӨ׵ نٜأٖ؀׹ ٕؖ׹׫ ٍٖ؜لٛؑ ىٖـٛ -ؙؖٛ׵ ؙِٖٖٛ׹ юٕ
,ؒ؋ٟ׵ ىٖٛ ׶ُٕٖؕك ׼ً نشًٕ ׵ ى׫ ٍٖك׫ ٍ׫ ңس" ׼ӏ׶شه׵ ׷ؖط م׶Ռ ю ׼ٜوӫ ц׶جً ׼و؜و؛ ׾س҆׿ ؒؿٕ,% 40 ׼׺؜ِ׹ ׾شؼ׿ؕ׵ ю َؘٛ؈؀֒׵ ء׶Ջ٠ه ׼ٜ׳׵ٖө׵ ْ؀؇׵ؕؑ Ңس ׼ٜ׳׵ؔظه׵
ר׶ؤ؋ׯ ׼ٜوӗ ׽׫ؒ׹ٕ ׻ҭ؄ك ٣ٕؑ ר׶׹ٖه׵ ׷Ԭ -׶ٜـٛؖػׯ юٕ ׵ًٖؖٛ ׸ه׶ج׿ٕ,"ҭ؄ك قهؓ ,,,غٜذِ׿ ׼وً׶سٕ ׼ٜٓ׶ثٕ ׻ًٕؖٛؒ ؖ؈Ӧ׵ ׸׺؜׹ ׶Ӂ׶ٜوӗ ؾٜوش׿ ن׺ؿ ׶Ӻؒه ٖؑ؇ٖӨ׵ ى׶شجه׶׹ ю ר׶ٟٛؗ׵ հً نٌشٕٛ ,׼ِٜٜ؀ِ؇ٟؕ׵ ׼ِٛؒӨ׵ ю يӁٖٜ׹
ؾػٕ ׼׹׶أׯ 2748 نأ׫ ًَ ׻׶ػٕ ׼ه׶؋ 73) ׽׶ٜػٖه׵ ؑؒس ىؒش׹ Ҝٜ؈و׹ ю ׼ٜلٜهٖ؃Ҝه׵ ٍ׶ػٖه ׼شً׶؇ ًَ ف׶ؠ׿٣ٖلًٜ "׼؟׶ؠٓ" ׼ٔ؇׵ٖӨ ҙلٛ ٣ ׵ؔٓ َله ,إٕؖؼӨ׵ ֱه׵ Ңس -׶ً׶س 24 ٌؖشه׵ ًَ ضه׶׺ه׵ ٕٜؒػ׫ ٜؒؼٛؑ ׼ِٜٜله׵ ׵ҭ׺ٜك
,(ى׶ؿٟؕ׵ ؁ؒ؋׫ ى׵ؖٛ ׶ً Ңس ҭ؜׿ ًٖٟؕ׵ ׾ُѓ ٖهٕ Ґ؋ رٖاٖӨ׶׹ ׼ُ׶Ԁ؛٣׵ ׾ُҌُ١׵ Ңس ׼بٛؖس ؽ٤ثׯ Ъ -قهؔه ׼؈ٜ؀ُٕ ,׼ـٛؒӦ׵ ّؔٓ ׶ًٔؒـٜه ْԌً׶ؤ׿ ًَ ؾ׺؀ً ؝׶ӟ ًَ ׼سِٖؤً ׼شِؿ׫ زِأ
ר׶׺ث׫ ׼՗ًِ ю ׽׶ٜوٌشه׵ ׻ًؖٛؒ -Ѭٖؕؼٛؑ نٜ׹׵ؘٛׯ ׾؋ԩٕ ׼،ؼأ ٍ׶ػٖه ׼شً׶؇ ׾أ آ؏ٕ ,ר׶׹ٝ׵ يذشً џׯ ׼׺؜ِه׶׹ ى׶شثׯٕ ׶ؼدًٖ 250 ٖؕ؇׫ زػؑ ю ؕ׵ؖӿ؛٣׵ ن؇׫ ًَ Ԝ׶ٜ؜ه׵ ؒ؟ؖӨ׵ Ԯشٕٛ ,׶ԍهׯ ٍٖ؇׶؀ӷ َٛؔه׵ ء׶Ջ٠ه
ٖٔػ ׶ُٕٖؕك ؙٕҭػ ׼Ҵ׶؇ غؿٕ ׶ُِҜًװ׹ ؒشٛ ў" ٕؑؒ؋ ٤׹ مٖ؋ Н׶ؤِه׶׹ ׼״ٜوً ׾ُҌُ١׵ Ңس ׶ٔشؿًٖ Ңس ׻ ء׶؏ ٕٙؕՈه׵ ًَ ٍٖلٜ؜ػ -׶ٜػѓ قهؓ َلٛ ў ׵ؓׯٕ ,׽׶ُ׵ٖٜӦ׵ ׽٣ٖ؇ "ٖؗؕ׿ ґٜ؛ عٖؕ؛" ׼كԩ ׸؋׶أ ٖؑؕػٕؑ ىؑש
ّ׭׶ج׹ׯ ׶ُِҜًװ׹ م׵ؗ ׶ً َله ,ٍҜً ї ю ׵ٖؑ؇ًٖ ؊׺أ׫ Ѯٖكؖ׿׫" ׻ؑ ؒӫ ׽׶ذӦ ҙػ ,"م׶ؼثٟ׵ ىٖٛ үذِ׿ ׼ـٛؖث" ,׼ٜػՇӨ׵ إٕؖـه׵ џׯ רٖ؈وه׵ ׼ٛ٣ٕ ю Ҝًُٜٖ ׶؀ُ׶؛ ю ׾ُҌُ٣׵ Ңس ׼ٜا׵Ҍػ׵ ׽٤؋ٕؕ
,"ْ؀ٔ؇׵ٖӨ ׶ِ؜ؼُ׫ ҭب،؀ه ׾ؿٖه׵ ئش׹ ׸؜كٕ ئش׹ Ұٜو׿ ю ׵ٕؑ ؑҌ׿ ٣"ٕ Ұًُؖ ׵ُٖٖك ׶بٛ׫ -"Ѯؒ؋ٖه ؑ׶ؤ؀ؿ٣׵ غشبٜ؛ -׼ًٟؗ׵ ר׶Ԁُ׵ ؑؖ؈һ" ׵ؑ׶؛ٖ׹ ׾ه׶ؿٕ َӶُٕٖؕ" ٖؼدًٖ ىٖـٜػ -Ѧ׶ًٜ ю ׶ً׫ ,׼ٜكҭًٟ׵ ׶ُٜٖؕؼٜهѓ
׼ًٜ׶ِه׵ٕ ׻ҭـؼه׵ ٍ׵ؒو׺ه׵ ю ׼وӿ֒׵ ׽׶ٖٓٛؕ׶ِٜ؜ه׵ Ұ׹ ًَٕ ٗؒه ؽ׶ٓؕ١׵ ׻ؑ׶ٛؗ ر ؽٖ؀ُ ٍ׫ ׶ِِلӹ" ز׹׶؀׿ٕ ,"ؒس׵ٖـه׵ يӲٟ ׽׶ُ׵ٖٜӦ׵ ؾ׳׵ؒ؋ ׻ؕ׶ؘٛ׹ ؙ׶ِه׵ ىٖـٛ َهٕ ٚӨ׶شه׵ ًَ ؒٛؒشه׵ ׾،׺أ׫ ؓׯ -׼ٜ؋׶ٜ؛ ׼ِٜؼ؛ غٜذِ؀׹ "َٛ٣ ٕؗؖك
ٍ׫ ن׺ؿ -ٗ҆له׵ ٍؒӨ׵ٕ н׵ٖشه׵ џׯ ؙٕҭؼه׵ مٖإٔ ٖٓ ,"غِس ٕ׫ م׶Ӵׯ ׽٣׶؋" ًَ عٕ׶ؐӨ׵ ҭ؄ٛ ׶ً ٖٕٓ "نٟٓ׵ ,"׶ԋً ю׶ش؀ه׵ ٖؕث ю ٍُٖٖلٜ؛ ٖ؛ؖه׵ ٍٕؑ ؖ،׺׿ ׼ٜ؋׶ٜ؜ه׵ ׽٤؋ؖوه ׼ؤؤؐӨ׵ َؼ؜ه׵
,׶ԍػ Յ؀ِٕٛ غٛؖه׵ٕ ׼ُٖٛ׶؄ه׵ ٍؒӨ׵ џׯ ؒ؀ӹ ю ׼هٖؼجه׵ ٍٕ׮ؠه ׼هٕؒه׵ ׻ؕ׵ٕؗ ׶بٛ׫ ْ؀وـُ ؾوـه׵ ׵ٕؔٓ ҭ׹׵ؒ׿ ׾׹Ԭ - ׶׿ٖطٖ׹ ׷ؖؿ ؘُٟٛؒ׵ م׶׺؇ ع׵ؖث׫ Ңس ؊ج؛ Ңس ,׶ԋ؀ً Ңس ؙٕҭؼه׵ ٖؑ؇ٕ ًَ عٕ׶Ӭ ׸׺؜׹
,"׽׶ٜػٖه׵ ًَ ҭ׺ك ؑؒس نؤӷ ٍ׫ ԵӰ" Ѭٖؕؼٛؑ ׾ه׶ؿٕ ׸׺؜׹ ׼وً׶شӨ׵ רٖ؛ ؕ׶ج؏׫ ׻ؑ׶ٛؗ" ًَ ׽ؕ ؔ؋ ؓׯ -׶؜ُؖػ ҝؠ׹ ؁ٕؖك ׶؀ُ׶؛ ׽׶ُ׵ٖٜ؋ ׼ـٛؒ؋ ׶ٜ׺ًٖهٖك ю ؽ٤ط١׵ ٍ׵ؕؒӥ׵ Ңس ׶ًٖ؛ؕ Ѭ׶ُٖٛ ٍ׶ِػ ؘ؈ِٛ -׶ِٜ؃׫ ю Ѭ׶׺Ө׵ ؒ؋׫
ר׶ش׹ٟؕ׵ ؞ٛҭ׿ٖط ُٖٜٖجُ׫ ׻ؒ،؀Ө׵ Ѥ٠ه ى׶شه׵ Ұًٟ׵ ؕ ؔ؋ٕ ,"ْөؗ׶ًِ ًَ نٌشه׵ Ңس ҰؼدٖӨ׵ ҆؇׫ ٙؔه׵ Ѡ׶Ӧ׵ عؖذه׵ غؤُ ׽׶ًؒ؏ َس ר׶ِظ؀؛٤ه ׼؜؛׮Ө׵ ׽ؖجا׵ ؒـػ ,ٖٗؿ׫ юٕ ,׼ٜؿ׵ٕ ׼شِؿ׫ زإٕ مҧӨ׵ ю ר׶ـ׺ه׵ Ңس ؙ׶ِه׵ ئҾ
׼׹׶؈؀؛׵ ׼ج؏" ىؒؿٕ ׻ҭـؼه׵ مٕؒه׵ ю Ұٛ٤Ө׵ ׻׶ػٕ ؖج؏ ًَ ًَ مҧӨ׵ ю ר׶׹ש يԄؼُ׫ ר׶׹ٝ׵ ؒӶ" ف׶ؠ׿٣ٖلًٜ مٖـ׿ٕ ,120 Ѯؑؒس ضه׶׺ه׵ ҰؼدٖӨ׵ ׽׵ِٖ؛ ز؜׿ ٌؖشه׵ ًَ ضه׶׺ه׵ ׵ԩ Ұً׶؛ ׸شوٛ -؝ؑ٤ظِ׹
ٙؕ׶ٜوً џׯ نؤٛ ضو׺һ ر҆؀ه׵ џׯ ׻ٖسؑ زً "׼ٜӨ׶س ׼ُٜ׶؜ُׯ مҧӨ׵ ю َٛؒه׵ٖه׵ ٍ׫ عٕؖشӨ׵ ًَٕ -قهؓ ю ׵ٖ׺طؖٛ ٍ׫ ٍٕؑ ׶Ԁٛؔظ׿ٕ ׽׶ُ׵ٖٜӦ׵ ׼ٛ׶سؕ َس مٕ׮؜Ө׵ م׶ُؖ׹ م׶ُٜ׵ؑ пٕ׫ٕ ׽ؒ؇ٕ -ٍِؒه юٕ ,ْهҧً Ҫ׺ً ؊ج؛ Ңس ׻ؖل׹ ّؑؖؼһ
׶ِِله" ׼ًٜٖلӦ׵ ҭط "ҭك" ׼՗ًِ ًَ ِٖٜ׹ Ұؼٛؑ ׾ه׶ؿٕ,ؕ٣ٕؑ ,"׽׶؛׵ؕؒوه ׶ـػٕ ؽ׶ٓؕ٤ه ׼اؖس Ғك׫ Ѯ ׶ِٛؒه ؚٜه ,׶شٜӄ ׶ُٕٖؕك ؙٕҭػ ׶ِ׹׶أ׫ ؒـه" ׼ـٛؒӦ׵ ю ٍِؒه ؽԩ ׷ِٖ؇ ю "فؕ׶׹ ؞؀ِٛؖط" ٍ׫ ׶ُٜ׶جٛؖ׹ ю ׻ר׵ؒس
,"׼ٜػѓ ٍٖل׿ َه ׶Ӳ׫ ҡشُ زً ؞ٜشه׵ Ңس ׻ؑ׶؀شً ׾؜ٜه ׼ٜ׹ؖظه׵ ׽٤׳׶شه׵" غٜب׿ٕ ,"ًْٖٜ׹ ىٖٛ ї ؞ٜشُ َӯ (,,,) ׶ٔشػِؒه ىٖ؛ؕ ٣ׯ ю ׻׫ًؖ׵ ׷ؕؒ؀׿ -׾ُҌُ١׵ نبؼ׹ٕ ,׶ٓؒ؋ٕ "׶ٔلوً" ؊׺أ׫
ؒش׹ ؾث׶ِӨ׵ ّؔٓ ю ר׶׹ٖه׵ Զؼ׿ ضو׺ٛ ў -َٓ׵ؖه׵ ׾ؿٖه׵ юٕ َلӹ ٣" ׼ٜه׶Ӧ׵ ׻Ҍؼه׵ ю ُْ׫ ز׹׶؀׿ٕ ,"ئش׺ه׵ ׶ٔبش׹ ؒٛؒҽ م׶ӗٟ ׻ؕؖـً ׾ُѓ ґه׵ م׵ًٖٟ׵ ׾ًؒؐ؀؛׵ ؒؿٕ ׶Ӿُ׶؇ џׯ ׽׶ِٛؖӿه׶׹ ׶Ӿӣ ىٖـٛ ׶Ԋٜ׹ مҧӨ׵ ю ׶ٜ؛ٖـُٜ
,׼ٜ׹ؖظه׵ مٕؒه׵ ю ׶ԍهׯ نإٔ ґه׵ ׼ًؒـ؀Ө׵ ׼و؋ؖӨ׵ џׯ ,تظبه׵ غٜؼؐ؀ه "يشجӨ׵ џׯ ׷׶ٓؔه׵ ٕ׫ ؑ׵ؒ؇ٟ׵ џׯ רٖ؈وه׵ ,نٛؖ׹׫/ٍ׶؜ُٜ ًَ مٕٟ׵ رٖ׺؛ٟ׵ Ґ؋ ҙلٛ ى׶شث ר׵Յه ׻٤أ ْ׹ؕ׶ؿ׫ٕ ُٖٖ׿ٖ؛ ضُ׶׺ً׶׹ Դُُٜٕؒ١׵ ى׶ؿ׫ ؒؿٕ ,׶بٛ׫
زِӨ ٍҜًׯ ف׶ِٓ م׵ؗ ׶ً -׼ًٜٖلӦ׵ ҭط ׽׶՗ِӨ׵ ׸؜ҹٕ 10 ٍ׶ظو׺׿ Ұ؀وؼجه ؒه׵ٕ ٖٕٓ ٍ׶ٜ׿ׯ ْٜهׯ م ءٖ׿ ٙؔه׵ نӦ׵ٕ نأ׵ٖ؀ه׵ ن׳׶؛ٕ Ңس ׽׶س҆؀ه׵ زׂ ׼وӆ ؽ٤ثׯ Ъ ׶Ӥ -׻ٕ׶؇ ׻ؘؖٛ؇ ю ضُ׵ҭظُ׶׿ ׻ؒو׹ ю مҧӨ׵ ю ؕ׶ԋه׵ غؤ؀ًِ
ԣؖӨ׵ ؑؒس ًَ ؒӦ׵ نً׫ Ңس ׽׶׹׶أ١׵ ًَ Ұشً ؑؒس ,نٌشه׵ فؖ׿ -׽׵ِٖ؛ 6ٕ ׶ً ׶ٔوٜظؠ׿ ׼ؼӣ ضو׺׿ ґه׵ ׼ـٛؒӦ׵ ّؔө ׾׺؜ه׵ Ԕ׶ӿ؇٣׵ ׽׵ٖوؤه׵ ׼ً׶ؿׯ Ңس Ұًِ׮Ө׵ ׼ِٜٛؒه׵ ׽׶جو؜ه׵ ׾ب؋ ׶ًؒش׹
,يԀӥ׶شً Ҏ؀؛ َٛؔه׵ Դؼُ ׾شإ ؙؕ׵ؒӨ׵ ؽ٤طׯ ند юٕ ׼ٛ׵ؒ׺ه׵ ю" مٖـٕٛ ,׶ٛؖՎ ؕ٣ٕؑ غه׫ 48 џ׵ٖ؋ مؑ׶شٛ ًَ Үُُٖ ׶ِٛؕѓ ٖوٜؠ؀ه׵ ׼ػؗ׶س عؘش׿ -׶Ԋ׹ юٕ,مҧӨ׵ ю
׼ӛҜӨ نٌشه׵" ׼՗ًِ ю ׼״׹ٕٟ׵ ׼Ө׶س ٙ׶ُٛؒ ׶׹׶ِٜٛؑ ؕؒـ׿ٕ ׶أٖؤ؏ قهؓ ҝ׹ ىٖؿ׫ غٜك عؖس׫ َك׫ ўٕ تظبه׵ ׾Ҿ ٙؑ ٖٛؕ ю ׶ً׫ ,مؘشه׵ ׽׵ר׵ؖ؇ׯ ר׶ِ؃׫ ׶Ӳ׵ҭӥ ׶Ԁػԩ
,"زٜ׹׶؛ٟ׶׹ ׸؜ӷ نٌشه׵ ׻ؔػ׶ُ ؞ً׶ٓ" ٍ׬׹ -"رٖӥ׵ ї ׾كؖ׿ -׾ٌٔػ ׶ـ؋٣ ,׾ؿٖه׵ Ѡ ׵ٖكҌٛ ў م׶ؼثٟ׵ ٍ׫ IJŔĻ ľěíŎøńĿí ŒĿĐňńĿí ĎĀĄĿí ٤ӗ ًٍٖ׶ػ׵ؕ ңٛؗ׵҆ه׵ ґٜػ׵ؖظه׵ ى׶؛ؕ إؖشٜػ -ٕҭُ׶؇
ًِؔ ў׶شه׵ ю نؿٟ׵ Ңس ׶ؤՋ 21867 ؙٕҭؼه׵ ن؀ؿٕ ,"ҭ؄ل׹ نبػ׫ ًٖٟؕ׵ ׾׿׶׹ٕ ׼ِٜٔӨ׵ ԰ٛؕ׶ؠً "ؖӿ؛" ٕ׫ "ؕ׶؛׶׹ ٙ׶ػ" ٍ׵ِٖش׹ ׼ُٖوً ׻ҭ׺ك ׼؟׶؟ Ңس
׼׹׶أׯ 481230 ׾ؤՋٕ ,Ұؤه׵ ю ҆ԃٛؑ ю ّٖؕٔد kłŌñîĜīã ŅíĊĸij ľŋŗí ï ņĀŇ ,(׼ًٟؗ׵)
,׼ـجًِٕ ׼هٕؑ 182 ю ׶ٜӌؕ îŔńēŎŃ ĂòĜœ Ċķ îŇōčŎĻ đōĎŔij
ْٜ؇ٖ׿ "ٕؑؒ؋ ٤׹ ר׶׺ث׫" ׼՗ًِ ׽ؑ׶س׫ -ؾث׶ِӨ׵ ئش׹ ю ׻ؒ؋׵ٕ ׶Ӳׯ ,,,"!ز׳׵ؕ ًٟؖ׵ -׼؇٤؄ه׵ ю Ѡ׶ؼث׫ ׾شإ ؒـه" ņŃ ŐĴĘœ Łîī 100 Įŀòœ ľÿč
Ұ׹׶ؤԉه ׼ӥ׶شӨ ؘك׵ًؖ џׯ ׽׶ٜؼؠ؀؜Ө׵ ׾هٖ؋ٕ ׶Ӂ׶ث׶ؠُ ؖ؈Ӧ׵ ؕ׵ؖؿ ؒش׹ ׾ُҌُ١׵ Ңس Յ؀ِ׿ ґه׵ نٟٓ׵ ׽Ҝُ ًَ
׻ Ԫ׫ Ңس ٖؕ؄شه׵ ю ن؄ӿٛ ׽׶ٛؒ،؀ه׵ ؒ؋׫ َله,ר׶׹ٖه׶׹ ю ٖؑشٛ ؒؿ 19 ٜؒػٖك ٍ׫ ًَ ר׶ش׹ٟؕ׵ њҭً׫ ҭ׺؏ ؕؔ؋ -׶ُٕٖؕك ؙٕҭػ ׼ٔ؇׵ٖӨ ׶؜ُؖػ ْش׺؀׿ ٙؔه׵ Ѧ׵ؘه١׵ ѠҧӨ׵ îŇōčŎĻ đōĎŔij
ю ؒـشً ًٟؖ׵ -׷ؖظه׵ ю" Ѭٖؕؼٛؑ ׾ӑٕ׫ٕ ,؝׶شُ١׵ ؉׶ـه ؑ׶Ӷ١ ׼،وӨ׵ ׼؇׶Ӧ׵ Ңس ׵ؑؒؠً -׼ٜӌًٖ ׽׵ٕؕؑ ,׼ـٜـ؋ ؉׵ؘӨ׵ ؊׺ؤٛ ٍ׫ ؖج؏ ف׶ِٓ َله
",,,ٖ؛׶ػ ׶ِٜكٖؕ׹ٕ Ѡ׶ًٕ ؖ؈ِٜه׵ ن؄ً مٕؑ ю -ؙ׶؛ٟ׵ ׼ٛؒشӨ׵ إ׵ًؖ٠ه ҫثٖه׵ ؒٔشӨ׵ ًؖٛؒ م׶ؿٕ ,׼ه׶شػ ׽׶؇٤سٕ ׻ؕؑ׶׺ً (׶ُ ї َӯ) ׽ٖ׿_ُٖ#" ׼ٖٛ؜ِه׵ ׼سٌٖ؈Ө׵ ؉ؖج׿ إؖһ ׶׹׶ؤً ٍѓ ׼ِ؛ 100 ٌؖشه׵ ًَ ضو׺ٛ ن؇ؕ ҙ؟
,"רԚ نشػ ׶ِِلӹ ٣ -׻ٖؕج؏ Ғكٟ׵ ׽٣׶Ӧ׵ ю" ׼ؼٜبً نٌشه׵ ؾٛؖؼه Ѧٖٜه׵ ю׶،ؤه׵ ؖӀ׮Ө׵ م٤؏ Զ׿ٕ׶ػ Ѭٖ؀ُ׫ ׼׺؛׶ًِ ؖ؈Ӧ׵" ٍ׫ џׯ ҭؠ׿ٕ "ؕ׶؈ؼُ٣׵" ר׵ٖ؀؋׵ٕ ׼ٛҤ،وه ׼ًِٛؒ ю ר׶ش׹ٟؕ׵ ר׶؜ً Ҙؠ؀؜Ө׵ ًَ ؅ؖ؏ٕ 19 ٜؒػٖك
؝׶شُׯ ؖٛԪ ع٣ש ׼ش׺؛ ׶؜ُؖػ قوӀ -׼ُؕ׶ـӨ׵ نٜ׺؛ Ңسٕ ٍ׵ؒو׺ه׵ ю Յ؀ِٛ ׫ؒ׹ ׶ُٕٖؕك ؙٕҭػ ٍׯ -ئٜ׹ٟ׵ ׾ٜ׺ه׵ ю نٌشُ ׶ًِؒس َله ,م׶ؼثٟ׵ زً ׾ؿٖه׵ ًَ ҭ؄له׵ ׼ٜبӿه ׾ӑٕ׫ ׶ً ؾػٕ -Ҡٜ׿׶ٟٛؕؑ׵ ن؋׶؜ه׵ Ңس ׼ٜه׶جٛ١׵ ҫٜӹؕ
׶ٔبش׹ٕ ؖٛԪ 100 ًَ نؿ׫ ׻ҭـؼه׵ مٕؒه׵ ئش׹ قوӀ ׶Ԍػ نؤػ نӷ ؂ٜ؋ ׼ٜاٟؕ׵ ׻ؖلوه Цِٖӥ׵ غؤِه׵ ю ׼شؿ׵ٖه׵ ٍٖلُٕ׫ ׻ҭظأ مҧӨ׵ ׼؋׶؜ً ٍٖل׿ٕ ؒش׹ َس ׶ِهؗ׶ًِ ًَ ,׼ِٛؒӨ׵ ّؔٓ ׼ٛؒو׹ ؚٜ׳ؕ ׼׺׳׶ُ Դٜه ׶ٖٛؕوط ؚٜ֐׵
,تـػ ׶ԋً ׽׵Յشه׵ قوӹ ؖ؏ٝ׵ ׻ٕؕؑ ׼ٔ؇׵ٖӨ َٛؒش؀؜ً ٍٖلُ ٍ׫ ׸Ӷ" ُْ׫ ًَ ؕؔ؋ٕ ,ר׶؀ؠه׵ ,"׽׵ؖ׿ٖ؀ه׵ غس׶ب؀׿ ٍ׫ َلӹ -Ұـًٓؖ ю ٍٖوٌشٛ ר׶ؿؒأ׫ ٙؒه" غ׿׶ө׵ ҆س ׼ӨҜً م٤؏ ׾ه׶ؿٕ
ؙٕҭػ ؕ׶ؠ؀ُ׵ ًَ ؒӦ׵ عؒҼ مٕؒه׵ ٕؑؒ؋ ؽ٤طׯ ٍ׬؟ ًَٕ ؉׶ـه ٖؖٛج׿ ׼ٜӴ׫ ًَ ؘؒٛٛ ׵ٕؔٓ" ׶ؼٜبً -ר׶׹ٖه׵ ًَ "׼ُٜ׶؃ Ѧؕ ٍٕٖؑ׿ ؒؿ يشُ" ف׶ؠ׿٣ٖلًٜ ׵ًٖؖٛ ׼ٜ؜ؼِه׵ ׼׺ٜ׺جه׵ مٖـ׿ ٚԋُ ׶ًِؒس ר׶؜Ө׵ ю ئشً ؁ؒҾ׫ ң֒׵ Ҙؠ؀؜Ө׵
,Ѭ׶؜ُ١׵ م׶؈Ө׵ ю Ұوً׶شه׵ ׼ًٌٔ ؒـش׿ ٍ׫ ׶ُٕٖؕك ,"׼و׺ـӨ׵ ׻ٕؕؒوه ׶؋׶؀ًٕ ׵ؘٓ׶؇ ْوش؇ٕ ׼سՆ׹ ّؕ׶׺؀؏׵ٕ ԰ٜ׺ث ҭط ٖٓ ׶ً َله ,԰ٜ׺ث ׵ٕؔٓ -ؔػ׵ِٖه׵ ًَ م׶ؼثٟ׵ ًَ ٤؇ؕ ٍ׬׹ Ѭٕ҆؏׫ -ى׶ٟٛ׵ ؒ؋׫ ю" ׾ػ׶ا׫ٕ ,"نٌشه׵
׶ِؿؖػ ًَ ؑ׵ؖػ׫ ضو׹׫ -Цٕҭُٕ ؝ؑ٤ظِ׹ ю" ِٖٜ׹ ׾؋ԩٕ ׽׶ٛ٣ٖه׵ٕ Ұؤه׵ ю ٍ׶؀ٛؖٛԪ ٍ׶؀׹ؖҽ ׶ٜه׶؋ ف׶ِٕٓ َس ٙ نؐ؀ه׵" џׯ نٟٓ׵ ׾سٕؑ ,"قهؓ Ңس ׵ًٖؒـ׿ ٍ׫ ٖٓ ْ؀׹׶أׯ ع׶ؠ؀ك׵ ؒش׹ Ҙؠ؀؜Ө׵ џׯ نـُ 1919 ى׶شه׵ ٜؒه׵ًٖ
ٍҜ؜ه׵ٕ -׸ُ׶؇ٟ׵ ׼؃׶ط١׵ م׶ӗ ؒا ҮٜӀ ׽٣׶؋ َس ׼ِ؛ ن׺ؿ ؽٖ؜ه׵ ю ׼؋׶؀ً ٍٖل׿ ٣ ؒؿ ׽׶؋׶ـوه ׻ؒ،؀Ө׵ ,يԄؼُ׫ َس تظبه׵ غٜؼؐ؀ه "׼ؿؕ׶ӧ׵ ׻׫ؖӨ׵ ٕ׫ ن؇ؖه׵ ٕؕؑ ׶ً ٍ׶سԪٕ ؾوӧ׵ نٜӄ ن؇ؖه׵ ׵ؔٓ ٍѓ ,׶ُٕٖؕك ؙٕҭؼ׹
,"ٍٖٜ׹ٕٕٟؕ׵ ْو؏ؑ׫ ؒؿ ר׶׹ٖه׵ ٍ׫ ٍٕؒـ؀شٛ ٍٕؕՈ؀Ө׵ ׼ٕٛؑ׫ -׽׶؇٤س ю ؂،׺ه׵ Ҏٛ ׶Ӥ ,׼ِ؜ه׵ غؤُٕ ׼ِ؛ ٕ׫ ׼سٖ֗ 20 "׽ٖ׿_ُٖ#" ׽׬ؠُ׫ -نٟٓ׵ ׻ؒس׶؜ً عؒҼٕ -׼ٜا׶Ө׵ ׼وٜوه׵ юٕ" ׾ش׹׶׿ٕ ,"Ҙؠ؀؜Ө׵ ю ׵ًؘؕ ؊׺أ׫
٤؃׶ӭ ؙٕҭؼه׵ ҭ؃׬׿ ٍٖلٜ؛ نٓ ٖٕٓ م׵׮؛ ف׶ِٓ Қ׺ٛ َله Ұكٕٖؕԇه׵ ׶ٛؕ٤Ө׵ ׽׵ؑ׶بً ن؄ً ׻ٖؑ؇ًٖ ٗؖ؏׫ٕ ׻ؒٛؒ؇ ع٣ש ׼ش׹ؕ׫ ًَ Ғك׫ ٍٝ׵ Ґ؋ يب׿ٕ "׷׶؜׿׵ٕ" ؾٜ׺ج׿ Ңس ю ,Ҙؠ؀؜Ө׵ ؕؑ׶ط ؒؿ ن؇ؖه׵ ׵ؔٓ ٍ׬׹ Ѭٕٜ҆ؐه Ц ׵ٖوؤ׿׵
׽׶؛ٕҭػ ٖؑ؇ٕٕ ؍׶ِӨ׵ ٍװػ ٙ׶ِٛؒه ׶ـػٕ /ў׶شه׵ ї ю ؑؕ׶׺ه׵ ؚـجه׵ ٍ׫ џׯ Զ׿ٕ׶ػ ؊Ө׫ٕ ,َٖٛكٕٖؕӣ Դكٕٜٕؕؒٓ ׼ٜԌوش؀ه׵ Н׶ؤِه׵ ׶ө٤؏ ًَ ׼سٌٖ؈Ө׵ ى ؒـ׿ٕ ,ىؒؐ؀؜ً ,"نًٟ׵ ًَ نٜوـه׵ ר׶جسׯ ׶Ҷ׵ؑ ٜؒӥ׵ ًَ ٍٖلٛ ׽׶ؿٕٟ׵ ّؔٓ
џׯ ׼ػ׶اׯٕ ,19 ٜؒػٖك نٛؒش׿ ю Ѯ׶؜׿ ٍ׫ َلӹ ٗؖ؏׫ ,19 ٜؒػٖله ׸ثؖه׵ٕ ؕ׶Ӧ׵ ؚـجه׵ ًَ Ғك׫ ׸؛׶ًِ ׵ٖهؘس׵ ؒٛ׵ҍٛ تظبه׵ ٍ׬׹ ٖؕشؠه׵ ِؒس" ׽׶ԍ؇ٖ؀ه׵ٕ -׼׹׶أׯ غه׫ 75 џ׵ٖ؋ٕ ׻׶ػٕ ׽٣׶؋ 7503 نٜՐ׿ زًٕ
َس ׼ٜـٛؖػ١׵ ٍ׵ؒو׺وه ׼ٜػ׵ؖطٖӹؒه׵ ׼ٜԇٜө׵ غو؀ҿ -قهؓ ԣؖӨ׵ ׶ٔ؇ؖӸ ґه׵ ׽׵ؖجـه׵ ٍ׫ نشؼ׹ قهؓ ҭ؜ؼ׿ َلӹٕ ׽׵ؒٓ׶ؠً َلӹ ׶بٛ׫ َلهٕ ,ى׵ يӦ׵ ю ٖهٕ Ґ؋ Ҟ؜ؼُ׫ ,ר׶׹ٖه׵ ًَ ׵ؕՈ׿ Ғكٟ׵ ؒو׺ه׵ ׶ٜه׶جٛׯ Қ׺׿
׷׶׺ؠه׵ ًَ ҆ك׫ ؑؒس ؒ؇ٖٛ ؂ٜ؋ ׼ًؒـ؀Ө׵ ٍ׵ؒو׺ه׵ ׼ٜԇٜٓ ר׵ٖө׵ ю مٖث׫ ׻Ҍؼه Қ׺׿ ؚجشه׵ ٕ׫ م׶ش؜ه׵ م٤؏ ًَ ׵ٜؒش׹ ׾ؿٖه׵ ئش׹ ׼Ӫؖ׹ ٕ׫ م׶ؼثٟ׵ زً ׼ٛ ن؜Ө׵ ׽׶ٖٜٓٛؒؼه׵ ٕٕؕؑ ׽׶ٜؼؠ؀؜Ө׵ ю ׽׶ٜػٖه׵ ׼ٜӌؖه׵ ى׶ؿٟؕ׵ نԅ׿ٕ
,ٍٝ׵ Ґ؋ ؙٕҭؼه׶׹ ׵ؖ؃׬׿ نؿ׫ Ѱٕ ,ר׶؀ؠه׵ ю غشب׿ ׼ٜس׶ِӨ׵ ׽׶س׶ػؒه׵ ٍ׫ٕ -ؑ҆ه׵ ю ؾوجه׵ ׶Ԍػ -׼ػؖط ю Ҟ؜ؼُ׫ Ңس ؽ٤ط١׵ م٤؏ ًَ نًҜه׶׹ يԋً ؒٔشӨ׵ ׽׵ר׶ؤ؋ׯ ؖ؏ש ؾػٕ Ұػٖ؀Ө׵ ؖӗ ت؛ٖ؀ً ضو׺ٕٛ,׻ؘ؈شه׵
نً׶ش؀ه׵ ю ׻ҭ׺ك ׻҆؏ ׶Ӻؒه ׽׶ًٖلӦ׵ ئش׹ ٍ׫ ׶Ӥ ,"م׶ؼثٟ׵ ׼ٛ׶سؖ׹ ؖ؏ٝ׵ قٛՅه׵ ىٖـٛ ,׼ِ؛ 78 ׼،ؤوه Ѡ׶شه׵
ٖظُٖله׵ ׼ٖٛؕٔӄ ׾ٔ؇׵ٕ -م׶؄Ө׵ نٜ׺؛ Ңشػ ,׼״׹ٕٟ׵ زً ĵîòē Œij ôŔŃŎļĄĿí ĎŔį õîńĨňńĿí "׽Ҥԇه׵" ׷ َҽ Ңس ׻ؒس׶؜Ө׵ ю ׻ؖلؼه׵ َԈ׿ٕ
ר׶׹ٕ ًَ ׻ؒس ׽׶؇ًٖ ׶ٜـٛؖػׯ ׷ؖط ٍ׵ؒو׹ٕ ׼ٜث׵ؖؿٖӹؒه׵ ىُِؒ ؒؿ" ׶ُِ׫ ׶أٖؤ؏ -"ٙؓ׮׿ ٕ׫ Ո׿" ؒؿ ґه׵ "م׶شػٟ׵"ٕ
ؕ׶ؠ؀ُ׵ ׼سԪ َله" ِٖٜ׹ ׾ه׶ؿٕ,׻ҭ؏ٟ׵ ׽׵ِٖ؜ه׵ ю ٣ٖ׺ٛׯ Œij îŇōčŎĻ ôŌÿíŎńĿ öķŎĿí ĪŃ ," ׶ـ؋٣ ׶ِ׿׶ٜكٖو؛ ئش׹ Ңس îŔòŃŎĿŎĻ ĶëíĊă Œij õîŇíŎŔĄĿí
؂ٜ؋ ن؏ؒه׵ ׼بؼِؐӨ׵ ٍ׵ؒو׺ه׵ юٕ ,"׵ؒ؇ ׼ؼو؀Ӭ 19 ٜؒػٖك ׼؃٤؄ه ى׫ Ѱٕ -׼ٜ؏Ҍ؜ً Қ׺؀ه ׽׶Ԍوش؀ه׵ ّؔٓ ّؕ׶؛ ؽ ׸ج׿ îŇōčŎĻ đōĎŔĴñ îĠœã óĉĊŌŃ
نՍ مٖإٔ يӺؒه ؚٜه ٍҜ؜ه׵ ًَ % 38 -ت؛ٖ؀Ө׵ ю óĎŔĸĴĿí ĽōĊĿí ,(َٛؖՎٕ ׽׵ِٖ؛ 4ٕ ׽׵ِٖ؛ 7) م׶ؼث׫
ًَ ٍٖلٜ؛ -ٍٖ׹׶أ ٕ׫ ר׶ً يӺؒه ؚٜه % 35 ٕ ّ׶ٜӨ׵ џׯ ׼ػؖظه׵ ю ׼س׶؛ ׻ ؒӨ Դؼُ Ңس ׾ـوط׫ ًؚ׫" مٖـ׿ Ѱٕ
,مؘشه׵ ׽׵ר׵ؖ؇١ م׶؄؀ً٣׵ ׸شؤه׵ ׼ٔ؇׵ًٖ ю ًَؘه׵ زً ׶ؿ׶׺؛ ׼ًٜٖلӦ׵ ҭط ׽׶՗ِӨ׵ ׽׫ؒ׹ م٤؏ ًَ م ى׬׿ ׼؜وҸ ׾ӟٕ Ц م׶ؼثٟ׵ ؽ׶ؤ؀ه׵ ٍٕؑ ًَ ׽׶ُ׵ٖٜӦ׵ ى׶شث١ ҙلٛ ׶ً ف׶ِٓ ٍٖلٛ َه -׽٣׶Ӧ׵ نبػ׫ ю
-׻ҭـؼه׵ ٍ׵ؒو׺ه׵ ю ؒ؈؀؜Ө׵ ׶ُٕٖؕك ؙٕҭؼه ׻ؒس׶ؤ؀Ө׵ ׻ٖـه׵ ؖ؈Ӧ׵ ًَ مٕٟ׵ ׶ٔسٖ׺؛׫ ׶؜ُؖػ ר׶Ӳׯ زًٕ,"ى׵ؖظ؀؜ُ٣׵ ׶ٜ׺ًٖهٖك ю ׽׶ُ׵ٖٜӦ׵ ؾ׳׵ؒӛ ,,,نٜوـ׹ َٛؖՎ ًَ Ғك׫ ؒش׹