Page 11 - العدد 4826 -الخميس 26 مارس 2020

2020 ¢SQÉe 26 ¢ù«ªÿG - 4826 :Oó©dG 11 ÉfhQƒc øeR ‘ ´GóHEGh äÉaÉ≤K
ANNAHAR AL MAGHRIBIA

ΩÉ«≤dG ∂æµÁ AÉ«°TCG ÉfhQƒc øeõd z¿ƒYÉ£dG{ ájGhQ ¢ShQO

∫õæŸG ‘ âfCGh É¡H
׼Ҵ׶؇" џׯ ׶ُٕٖؕك ؙٕҭػ مٖҾ زً
׼،ؤه׵ ׼՗ًِ غِٜؤ׿ ؾ00ػٕ "׼ٜӨ׶س
Ұِث׵ٖӨ׵ َ00ً ҭ؄ك ز00ػؒ00ُ׵ -׼00ٜ00Ө׶00ش00ه׵
م׭׶ؼ؀وه ٖسؒٛ Ц׶Ӷׯ רԚ ׼كؕ׶ؠً ,1 -׻ؒ،؀Ө׵ ׽׶ٛ٣ٖه׵ٕ ׶׹ٕٕؕ׫ ю ׼أ׶؏ٕ-
-׶ͺٜ׹׶Ӷׯ ͺ Їٜ؟ فؕ׶ؠ׿ ٣ ׵ؓ׶Ө ,ٍٝ׵ ؕ׶׺؏ٟ׵ زٜӄ زً نً׶ش؀ه׵ ׸شؤه׵ ًَ ٍٖلٛ ؒؿ زو؜ه׵ٕ ׼ٜ׳׵ؔظه׵ ؑ׵ٖӨ׵ ר׵Յه ؖ؇׶؀Ө׵ џׯ
׻ٜؒ؇ ׼ٛؕ׶׺؏ׯ ׼ؤؿ ٕ׫ ר׶׹ٖه׵ ׵ؔٓ م٤؏ ׶ͺًِ׶ب׿ ٍٕؖٔذٛ ء׶Ջٟ ٖٜٛؒػ زجـً ن؄ً юٕ -׶ԋؘٛҿٕ ׻ҭ׺ك ׽׶ٜԈ׹ ׼ٜ؛׶؛ٟ׵
/׾ُҌُ١׵ ҆س ׶ԍوس ׽Ғس ю ٍٕҭ؄ك ؖلؼٛ ў ؖسؔه׵ ׵ؔٓ ٍٖبط
ًَ ׾ُҌُ١׵ ҆س ׼״ث׶ӧ׵ ׽׶ًٖوشӨ׵ ؕ׶ؠ؀ُ׵ ًَ ؒӦ׵ ю ׻ؒس׶؜Ө׵ ׶ ͺ بٛ׫ قِلӹ َٛؖ؏ٝ׵ Ңس َؘٛؐ؀ه׵ٕ ؗ׶ِ؀ك٣׵ ׵ؔٓ ؕ׶؃ש
׼،ؤه׵ ׼՗ًِ ن؄ً -׼ؿٖ؃ٖӨ׵ ؕؑ׶ؤӨ׵ٕ ר׵҆ӧ׵ ًَ تـػ Н׶ؤِه׵ ׼كؕ׶ؠً م٤؏ Ңس مٖؤӦ׵ ю ׼ـؠً ٍٕؒ؈ٜ؛ َٛؔه׵
,ؖسؔه׶׹ ٖؕشؠه׵ ًَ قهٖ؋ ًَ ء׶Ջٟ׵ زًِ ю قهؓ ؒس׶؜ٜ؛ ,׼ٜӨ׶شه׵ ,׶ٓؑ׶ؼُ ؒش׹ ׼ٜ؛׶؛ٟ׵ زو؜ه׵
ق؜ؼُ غـ؃ ,2 ׶؛׶؜؋ׯ Ԯشٛ َؘٛؐ؀ه׵ ٍ׫ шٕؕ
ґه׵ ٍ׶؜ُ١׵ ؽٖـ؋ مٖ؋ ׼ٜԌوش؀ه׵ ؑ׵ٖӨ׵ ًَ ҭ؄له׵ ف׶ِٓ -׼Ԉҹ ق؀ؿٕ ىؒؐ؀؛׵ "Ѭ٤ـس٤ه׵" فٖو؜ه׵ ׵ؔٓ ٍװػ -ٍ׶ًٟ׶׹
قهؔه ׼ؤؤӬ ٍ׶؜ُ١׵ ؽٖـӦ ׼وًѓ ׼ٜӹؑѓ׫ -ٖؼشه׵ ׼՗ًِ ٗؒهٕ ,׶Ԁ؛׵ؕؑ قِلӹ يԄؼُ׫ ء׶000Ջٟ׵ ר٣׮000ٓ نش؈ٜ؛
,ت׺به׶׹ ّؔٓ" َلهٕ -زؿٖ؀Ө׵ ؑ׵ٖӨ׵ آـُ ׶ٛ׶ӑ
:Ѱ ׽׵ؕ׶ٜ؏ ׻ؒس ׼׹ؖҽ ׼ٜӹؑѓٟ׵ ّؔٓ ю قِلӹ ґه׵ ׼ٛؑؖؼوه ؕ׶ؤ؀ُ׵ Ѱ ׼ُٜ٤ـس٤ه׵
,ٍ׶؜ُ١׵ ؽٖـӦ ׼ٜ؛׶؛ٟ׵ үٓ׶ؼӨ׵ مٖ؋ ׼ٜٛؒٔӀ ׻ٕؕؑ ׼ُٜ׶جٛ҆ه׵ ׼ٜ؛׶ٜ؜ه׵ ׼ػ׶ـ؄ه׵ Ңس ׾ِԌٓ
مٖ؋ ׾ُҌُ١׵ ҆س ׻ؒٛؒӥ׵ ׼ٜ׺ٛؕؒ؀ه׵ ׻ٕؕؒه׵ م٤؏ ًَ ҭٜظ׿ نً׶س џׯ ق؜ؼُ مٖ؋ Ұش׹ٟؕ׵ٕ ؚ֐׵ ׽׵ِٖ؜ه׵ ًٗؒ Ңس
,ٍ׶؜ُ١׵ ؽٖـӦ ٚӨ׶شه׵ ٍ٤س١׵ ؓ׶00؀00؛ٟ م׶00ـ00ً ׸00؜00ҹ -"׼ٜا׶Ө׵
,ٚӟؖه׵ ٍ׶ًٟ׵ ؘؘٛش׿ٕ ׾ُҌُ١׵ ҆س ق؜ؼُ ׼ٛ׶ӆ ׼ٜؼٜك Ңس عؖش׿ ׼ُٜ׶جٛ҆ه׵ ؒوؼٜ؟ ׼شً׶؇ ю ׼׺؛׶֒׵
׼ٛؖ؋ مٖ؋ ׼ٜ׺ٛؕؒ؀ه׵ ׻ٕؕؒه׵ ّؔٓ ю ٍ׶؜ُ١׵ ؽٖـ؋ ר׶جؠُ زً ْ؇ٖه ՘ٔ؇ٕ ҡش׿ ,Ҝٜ؛ Ѵؖ׹
ю ٍؘٕؖٓؑٛ Յ׺ه׵ ٍׯ Ҝٜ؛ مٖـٛ
ٍٖӿӺ ׶ًِؒسٕ ׼ٜس׶ӿ؇٣׵ ׽׶ؿ׶ٜ؜ه׵
׶׺ٛؖط ׶ؤՋ ٍٕؒس׶؜ٛ ٕ׫ يҷ׶׺؋׬׹
׵ٕؔٓ -׽׶شӿ؈Ө׵ ר׶ِ׹ ю ٍٖӴ׶؜ٛ ٕ׫
؉׶؀ؼً ٍ׫ ׵ؒ׹ٕ -ٙؑؖػ ר׸شك ٣ ׼كҌؠً ׼׹ؖ؈؀ك ׻׶ُ׶شӨ׵ ؒٛؒӥ׵ ׶ُٕٖؕك ؙٕҭػ ׼Ҵ׶؇ ׷ؕ׶ӷ ٍ׫ ّؑؖؼһ ؑؖػ ٙ׫
׶؃ؒ؋ ٍٖس׶جه׵ ؒشٛ ؓׯ -׻׶ُ׶شӨ׵ ׼ٜӨ׶ش׹ ع׵Ҍس٣׵ ٖٓ قهؓ ,ؙ׶ِه׵ Ұ׹ Үӹ ٣ ٙؔه׵ ف׶ِٓ َله -׼ٜٓ׶ػؖه׵ ׼هٕؑ ؙ׶؛׫ ٖٓ Ԕ׶ׂ׵ ؙ׶؜؋١׵
,׼ٜس׶ׂ׵ٕ ׼ٛؑؖؼه׵ ќ׶ؤӨ׵ Ұ׹ ׵ؖӿ؜ً ׵ؖ׿ٖ׿
ї ҙػ -׶بٛ׫ Р׶ِ؄؀؛׵ ْـوجٛ ٙؔه׵ ׸سؖه׵ٕ -׶ٜ׳׶ِ؄؀؛׵ ٍؕ׶ؿ -ؒٛؒӥ׵ ٙؒشӨ׵ إؖӨ׵ ًَ ؖجӧ׵ ؽ׶جُ ر׶؜׿׵ زًٕ
ؖلؼӨ׵ ׽׶׹׶؀ك رٖ00اٖ00ً ׽׵ؖ00׿ٖ00؀00ه׵ ّؔ00ٓ ׾،׺أ׫ٕ
ٙ׫ юٕ -׸ٜٓؕ רԚ ؁ؒӷ ٍ׫ َلӹ -مҧӨ׵ ْٜػ ؕؑ׶ظ׿ ىٖٛ ًٖѓ ҭ׺ه׫ ْوӉ ׶ًٕ ׶ٜه׶؋ ٙؖӶ ׶ً Ұ׹ ؑ׶ـِه׵ ًَ ҭ؄ك
ن׹ُٖ ׻ؘ׳׶Ҹ ؘ׳׶ؼه׵ -قٛ׶ٓ ٍٖػ ؞ٛؕؒٛؖػ ٙؑ׶ؤ؀ؿ٣׵
ْ؜ؼُ רԶه׵ ؾ׺جِٕٛ -׶؀ٜӭ ׶اًؖ إؖӀ ٍ׫ َلӹ ׼ذӦ ؒش׹ ׽Յُ ґه׵ "ٍٖس׶جه׵" ׻ҭԆه׵ ْ؀ٛ׵ٕؕ ю 1947 ى׶س
Ѡ׵ٜ҆وه׵ ؖلؼه׵ ٖ׹׫"0׹ ׸ـوӨ׵ٕ 1974 ى׶س ؑ׶ؤ؀ؿ٣׵ ю
,ْػؖش׿ آՋ ї Ңس ,׼ُٜ׶؄ه׵ ׼ٜӨ׶شه׵ ׷ؖӦ׵
Ңس "ٍٖس׶جه׵" ؁׵ؒ00؋׫ ю نً׬؀ه׵ٕ ׼ٛ׵ٕؖه׵ ׶ُ҆ҽٕ ׽ؖ؇ ґه׵ ؁׵ؒ؋ٟ׵ٕ م׶؇ؖه׵ ًَ ׼ِؼ؋ مٖ؋ ׼ؤـه׵ ٕؕؒ׿ ."؂ٛؒӦ׵
ؽٖـӦ ׼ٖٛهٕٟ׵ Ԯشٕٛ ׼ٛؑؖؼه׵ ׼ٛؖӦ׵ Ңس قٛ׶ٓ ؘكؖٛ
؉ؖج׿ٕ -׶ِهٖ؋ ًَ ؙ׶ِه׵ ّ׶ҽ ׶ِ׿׶ٜهٕ׮؜ً ю ҭلؼ؀ه׵ ўٕ -׼ٛؖ׳׵ؘӥ׵ ٍ׵ٕؖٓ ׼ًِٛؒ ٍٖس׶جه׵ ר׶׹ٕ ؉׶؀؇׵ ׶ًِؒس
-׻ؖ00Ӧ׵ ׻ؕ׶؈؀ه׵ٕ -׼ٛؑؖؼه׵ ׼00ٛؖ00Ӧ׵ٕ -׼00أ׶00ӧ׵ ׼ٜلوӨ׵
ّ׶ҽ ђ٤00؏ٟ׵ ى׵ҍ00ه٣׵ٕ ׼ٛؑؖؼه׵ ׻ؑ׶ش؜ه׵ Ұ׹ ر׵Շ00ه׵ ٕؕ׶׿ ٍ׶؇ ׸ٛؖظه׵ٕ -ٖٛؕ ؕ׶ُؖ׹ ׸ٜ׺جه׵ ٖٗ؛ ٕٙ׵ؖه׵ َلٛ
ن؄ً ׾ًؒؿٕ -׼هٕؒوه ٕؑؒ֒׵ ٕؕؒه׵ٕ -׼؋ٖ؀ؼӨ׵ ؽ׵ٖ؛ٟ׵ٕ
ؚٛؖل׿ ٌَب؀׿ ґه׵ ׼ٜӦ׵ ؁׵ؒ00؋ٟ׵ ّؔٓ ҆س رٌٖ؈Ө׵ ؽؖػ ׵ؑ׶ؿ ׶Ӵ׶ӣٕ -׼ٜؿ٤؏ٟ׵ ْ׿٤ً׬׿ ю ؽؖظ؀؛׵ ٙؔه׵
׼ٜه׵ٜ҆وه׵ л׶׹ عؖشٛ ؊׺أ׫ ׶ً ؚ؛׫ ׽׶ؼ؜وؼه׵ ّؔٓ
ّ׶ٛ׶ӑ زً ًَ׶ب؀ه׵ٕ ٍٖس׶جه׵ ׼ًٕ׶ـӨ ْ؜ؼُ ٖٛؕ ׸ٜ׺جه׵ مؘش׿ٕ ؂؄ӥ׵ نـِ׿ ׾ُѓ ґه׵ ׼ٜسٖجه׵ ٜ҅׺ه׵ ؉׶Ӎ١׵
׸׿Ҝه׵ ׸؜ҹ -ق00هؓ نٜ׺؛ ю ׼ٜ،ب؀ه׵ ّؑ׵ؒ00ش00؀00؛׵ٕ ,ٍҜ؜ه׵ ًَ ר׶Ӎٟ׵ ׼ٛ׶ӆ ю ؒس׶؛ ׶ӭ ԣؖӨ׵ ,׻ؒٛؒӥ׵
,؆ِٜه ٍ׶ٜ؛ њҭًٟ׵ -ٖؑٔӥ׵ قو׿ ї ׶ًٔ׶ً׫ ׾هר׶ب׿ ר׶׹ٖه׵ ׼؋׵ؒػ ٍ׫ ٜؒ׹ Iójó÷G á«dGÈ«∏dG
Iôjô°ûdG á«fGOôØdG ّ׵ٖؿ ٍٖس׶جه׵ ר׶׹ٕ زٌ؈؀؛׵ -ؽؖؼه׵ قو׿ ׽٣ٕ׶ӫ шؖػ
َلٛ ўٕ -ҮٜӀ ٍٕؑ م׶ؼثٟ׵ٕ ר׶؜ِه׵ٕ م׶؇ؖه׵ رՇٛ ׫ؒ׹ٕ
م׶؇ؖه׵ ند قهؓ زًٕ -ؖكؔٛ ҭ؃׬׿ ٙ׫ ׼ٛ׵ٕؖه׵ م׶ج׹׫ ٖؑٔӥ ٍ׶سԪ ׻ؒٛؒӥ׵ ׼ٜه׵ٜ҆وه׵ ׽׶ؼ؜وؼه׵ ٍׯ Ҝٜ؛ مٖـٕٛ
ٍٕٖؕ؄ٛ َٛؔه׵ ق״هٕ׫ ٍװػ -ר׶׹ٖه׵ ًَ ٖ؈ِٛ ؒ؋׫ ٣ ٍ׫ шٕؕ ,ؒؤـه׵ ׼ً٤؛ٕ ؕ׵ԫ١׵ٕ ׼ӹؘشه׶׹ Ұٌشؼً ׶ٓ׶ِ׺׿ ґه׵ ׼ٜ؛׶ٜ؜ه׵ ׽׶ٜ؇ٖهٖٟٛؒٛ׵ ٖؕӫ ׾،׺أ׫ ׶ً
үـه׶׹ ׶س׶׺؟ׯ Ғكٟ׵ Ѯ َٛؖ؏ٝ׵ ׻׶ُ׶شً ٍٖؼؼӸٕ ח ٖؕؤ׿ ׶ُِҜًװ׹ ٍѓ ׵ؓׯ ׶ӗ ׼ٛ׵ٕؖه׵ ю ًٖѓ مר׶؜׿ٕ ׼؜ٜ׳ٕؕ (1989-1981) ٍ׶ظٛؕ ؒه׶ُٕؕ њҭًٟ׵ ؚٜ׳ؖه׵
,ҭ׺ش؀ه׵ -(1990-1979) Յ׿׶׿ ׾ٛؖطؕ׶ً ׻ؒ،؀Ө׵ ׼لوٌӨ׵ ר׵ٕؕؗ
׼ٛ׵ٕؖه׵ ю ٍٕٜؒ؋ٖه׵ "ؕ׵ԩٟ׵" ׶Ԋٜ׹ -ҪشӨ׵ٕ
,ق؜ؼُ َكٕ -ٍ׶؜ُ١׵ ؽٖـ؋ َس زػ׵ؒӨ׵ ׼ٜٓ׶ً Ңس عؖش׿ Ңس ؖ00؃׮00׿ ׻ؒ000ٛؒ000ӥ׵ ׼00ٜ00ه׵҆00ٜ00و00ه׵ َ00ل00׿ ўٕ
ؖج؏ ר׶׹ٖه׵ ٍ׫ ׵ٕؖٛ ٍ׫ ٍٖشٜج؀؜ٛ ٣ َٛؔه׵ Ѯ
ٍ׶؜ُ١׵ ؽٖـ؋ ׼ٛ׶ֽ ׼՗ِӨ׵ ّؔٓ ю فؕ׶؟ ٣ׯ ؚٜه ר׶׹ٖه׶ػ ؙ׶ِه׵ ר٣׮ө ׼׺؜ِه׶׹ٕ -فҌؠً ׽׶ًٖل،وه ׼ٜس׶ӿ؇٣׵ٕ ׼ٛؑ׶ؤ؀ؿ٣׵ ׽׶؛׶ٜ؜ه׵
׾ؿٖه׵ ׵ؔٓ نظ؀؛׵ ,ў׶شه׵ ר׶ӯ׫ زٜӄ ю ؁ؒҾ ٍ׶؜ُ١׵ ؽٖـ؋ ׽ѓ׶Ԁُ׵ م׵ؘ׿ ٣ ِْٜشٛ ׶Ө ׵ؒٛؒ؇ ׶ؼٛؖش׿ ׶بٛ׫ ׽ؖػٕ ن׹ -׸؜ӛ
يԀ،وؤӨ م٤ظ؀؛٤ه ׼أؖػ ٕ׫ ؕ׵ؖؼوه ׵ؕؔس
,قٛ׫ؕ َس ҭ׺ش؀ه׵ٕ ר׵ؖ؇ׯ ؓ׶ҿ׵ ю ,׼أ׶ӧ׵ ,׶Ӄ׶ُٕ ׵ٜؒش؛ ٍ׶؜ُ١׵ ٍٖلٛ ٍ׫
قٛ׫ؕ َس ҭ׺ش؀ه׵ ٕ׫ ׶ٔӗؑ ю ׼كؕ׶ؠӨ׵ قِلӹ ґه׵ ׶ٛ׶بـه׵ ًَ ؒٛؒشه׵ ف׶ِٕٓ مٕؒه׵ ר׶ِ׹ ׼؄ٛؒӦ׵ ׽׶ؼ؜وؼه׵ ّؔٓ ׽ؑ׶س׫ٕ
؁Ҍل׿ ў ґه׵ ׽׶ٛ׵ؒ׺ه׵ ًؖ׫ ׼ٛ׵ٕؖه׵ ؞ؿ׶ِ׿ٕ
,׼ٛؖҹ ׶ԍػ فؕ׶ؠ׿ ׼ٜ؜ػ׶ِ׿ ׽׶ِ׳Ҝك ؑ׵ؖػٟ׵ٕ ׽׶شӿ؈Ө׵ٕ
׷ٖٜ׿ٖٜه׵ ҆س ՘؛ٕؕؑ ҡش׿ ,4 -׻ٖؑٔشӨ׵ ׽׵ؖٛ҆؀ه׵ٕ -ٍ׵ؖ00ٕٓ ю ׼جو؜ه׵ ׶ө ׻ٕҒه׵ ٖӯ غؿٖ؀ٛ ٣ ٙؔه׵ ىٌٖ֒׵ ԰؜ه׵ ю
زث׶ـً ю ׻ҭجӧ׵ ٍ׶؜ُ١׵ ؽٖـ؋ ׶ٛ׶بؿ ئش׹ ׷׶شٜ؀؛׵ ׼՗ِӨ׵ ׾هٕ׶؋ ؒـه ؽٖؼُ џׯ ׸ٜ׺جه׵ ׻ؑ׶ٜس ى׶ً׫ ؓؖ؇ ٖؕٔد َӝ ׶ӭ -ف٤00Ԁ00؛٣׵ٕ ׼00ٛؑ׶00Ө׵ زو؜ه׵ٕ ׼أ׶ӧ׵
Ю -ٍ׵ؓؖ00ӥ׵ ׼ӛҜً ׻ؖ׳׵ؒه ׼ٛؗ׶ظه׵ ٍ׵ؓؖ00ӥ׵
ٕ׫ ׼ؼؘٛӨ׵ ؕ׶׺؏ٟ׵ ع׶ؠ؀ك׵ ׼ٜؼٜك ҡش؀׿ ٍ׫ ن؄ً ,׼هٖԄ׹ ׶Ӂؒٓ׶ؠً قِلӹ ٖٜٛؒػ ٍ׫ زؿ׵ٖه׵" ٕٙ׵ؖ00ه׵ مٖـٛ ׶Ӥٕ -׽ٖ00Ө׵ ׽٣׶؋ -׻ؑ׶ش؜ه׵ٕ ר׵Ғه׵ ׻ؑ׶ٛؗ џׯ ׶ً ؒ؋ џׯ ٙؑ׮ٜ؛
,ى٤؜׹ ؅׶؈؀؋٣׵ ,ٕٖؑؕؕػ ׽ٖػ ׾ؼٜه زؿٖӨ Ҝٜ؛ م׶ـً ׸؜ҹ
Ԕ׶ӿ؇٣׵ نأ׵ٖ؀ه׵ ن׳׶؛ٕٕ ׶ٜ؇ٖهِٖل؀ه׶׹ َٛؖ؏ٝ׵ ׻ؒس׶؜ً ,5 ў ׸ٜ׺ث ї ى׵ؑ ׶ً فؖ،؀ٛ ٍ׫ ю ؖلؼٛ ў ׵ؒ؋׫ ׻ٖؕ؄ه׵ زِأ Յ׿׶׿ ׽׵ِٖ؛ ׾وش؇ ׵ؔلٕٓ
قِلӹ -Ԕ׶ӿ؇٣׵ نأ׵ٖ؀ه׵ ن׳׶؛ٕٕ ׶ٜ؇ٖهِٖل؀ه׵ ى׵ؒؐ؀؛׵ ٜؒҽ ׾ِك ׵ؓׯ ׸؜ҹ ٍѓ َلهٕ -؁٤؃ ٕ׫ Ұ؀ه׶؋ Ңس ٣ׯ غـٛ مٖـٛ ׶Ӥ- ٍѓ ׼ـٛؖث ٙ׬00׹ ٣ٖ׺ـً م׶000Ө׵ٕ
."׾Ӿٕٛ ؖسٜؔػ ى׶ؿٟؕ׵ زٌҸ ؖلؼٛ ٍ׫ ئبش׹
ى׵ؒؐ؀؛׶׹ ء׶Ջٟ׵ ْٜ؇ٖ׿ م٤؏ ًَ ,قهؓ ٍِٖـ؀ٛ ٣ ؒؿ َٛؔه׵ ق״هٕ׫ ׻ؒس׶؜ً ׶׺ُ׶؇ ׼ٜس׶ӿ؇٣׵ ҭٛ׶شӨ׵ ׼ٜ،ِ׿ ׾Ӏٕ -׸׿Ҝه׵
ٍ׫ ٖٓ "ٍٖس׶جه׵" ю ؕؖل؀ً ׻ؖلػ ف׶ِٕٓ
׼ٜؼٜك ؒش׹ َس يө ؖٔذ؀ه يҼ نؤ׿׵ ,Ԕ׶ӿ؇٣׵ نأ׵ٖ؀ه׵ ن׳׶؛ٕٕ ׼و؛׵ؖӨ׵ ׽׶ـٜ׺ج׿ Ңس ׶ُ҆ҽٕ -Ԕ׶ӿ؇٣׵ ى׶ذِه׵ ׸وـ׿ ׽׶ًٟؗ׵ ؖذ;ُ ׶Ԋٜ׹ -׸ؿ׵ٖشوه ҭ׺ك ى׶ӿٓ׵ ר٤ٛׯ Ҏٛ ўٕ
Ѯؒس׶؛ ,׾ُҌُ١׵ ҆س Н׶ؤُٕ ׼ؿٖ؃ًٖ ؕؑ׶ؤً Ңس ٖؕ؄شه׵ٕ -׻ؒس׶؜Ө׵ َس ؂،׺ه׵ ׼ٜ؇ٖهٖٟٛؒٛ׵ إؕ׶شٛ آՋ ٟٙ قٜلؠ؀׹
׼ٜه׶Ӧ׵ ׼ذ،وه׵ ٖؕب؋ Ңسٕ רԚ ҝ׹ ҭلؼ؀ه׵
,يԍهׯ ؁ؒ،؀ه׵ يԋلӹ َٛؔه׵ ׾ُҌُ١׵ ҆س ء׶Ջٟ׵ٕ ׽׶شӿ؈Ө׵ Ңس ٖؕ؄شه׵ ю ׶ـ؋ يӺ ؖ؏ש רԚ ٤ػ -׸؜ӛ (ٍٝ׵ٕ ׶ِٓ) زو؜ه׵ Ұ׹ ة׶׺׿ؕ٣׵ ҫشٕٛ -׻ؒ׳׶؜ه׵ ׻ؒٛؒӥ׵
َٛؖ؏ٝ׶׹ ى׶ӿٓ٣׵ٕ ًَ׶ب؀ه׵ ؕ׶ٔدׯ ,6 ؒ؋ ؒ؇ٖٛ ٣ ُْ׫ ׻ؑ׶ش؜ه׵ٕ ف٤Ԁ؛٣׵ٕ ׼ٛؑ׶Ө׵
ًَ ׻ؒس׶؜ً ׶ө٤؏ ًَ قِلӹ ґه׵ ؽؖجه׵ ًَ ؒٛؒشه׵ ف׶ِٓ -׽׶ؿٕٟ׵ ّؔٓ ن؄ً ю ר׶ـ׺ه׵ ׼ُٜҜًׯٕ ׼ًٜٖٜه׵ ق׿׶ٜ؋ ٍٖل׿ ׶ًِؒس ٍѓ ٖه Ґ؋ -׻ٕҒه׵ ًَ ؘؒٛӨ׵ٕ ؘؒٛӨ׵ ׷׶؜؀ك٣
ؚكٖػ زؿٖӨ ؆ِٜه م׶ـً ׸؜ҹ -ق00֒׵ Ңس
:م׶؄Ө׵ نٜ׺؛ Ңس ,قهٖ؋ ,њҭًٟ׵ ׼׺؛׶֒׵ ؓ׶؀؛׫ ׸؜ҹ -׶ٔؿ׶ؼُׯ َلӹ ٣
ق،ؤُ Ъ ׵ؓׯ Ԕ׶ӿ؇٣׵ ؒس׶׺؀ه׵ ׽׵ؑ׶؟ؕׯٕ Ұٜ،ؤه׵ Ұوً׶شه׵ ׽׵ؑ׶؟ؕׯ ز׺׿׵ ؒوؼٜ؟ ׼شً׶Ҹ
م׶بِه׵" ٍ׬كٕ ًٖѓ ׼00ٛ׵ٕؕ ׼أ٤؏ ٕؒ׺׿ٕ
ר׸شه׵ غؼӸٕ ق׿׶شӿӪ ю ׶ͺؼشا Ғكٟ׵ ء׶Ջٟ׵ ׼ٛ׶ӆ Ңس ؒس׶؜ٛ ٖٔػ ,قهؔ׹ Қ׺ٕٛ -"׶ِلӭ زӿ؈Ө׵ نشӶ ׶ً ٖٓ فҌؠӨ׵
,׽׶ٜؼؠ؀؜Ө׵ٕ ׼ٛ׶سؖه׵ Ѧؒـً Ңس ¿ƒYÉ£dG
џׯ ؖذُِ ٍ׫ ׸Ӷ ׶ُِ׫ ٖٓ "ٍٖس׶جه׵" ؙؕؑ
ٍٖلٛ ٍ׫ َلӹ ,ن׳׶؛ؖه׵ ٕ׫ ׼ٜؼ׿׶ө׵ ׽׶ӨҜӨ׵ ҆س ء׶Ջ٠ه ҙث׶شه׵ цؒه׵ Ѵؒـ׿
ء׶Ջ׬ك ٣ زӿ؈Ө׵ ю ר׶بس׬ك ׶ِ؜ؼُ׫
,цؒه׵ يө ىؒؿٕ ؙ׶ِه׶׹ نؤ׿׵ ,َٛҭ؄لوه ׼׺؜ِه׶׹ ׼ٛ׶ظوه ՘׺ٜؤس ׶ͺ؀ؿٕ ׵ؔٓ -َٛؖ؏ٝ׵ َس ׼وؤؼًِ ׼ٛؑؖػ ׻׶ٜ؋ ٍٖؠٜشٛ -׶ُٕٖؕك ؙٕҭ00ػ ׼Ҵ׶؇ Զؼ׿ زً َلهٕ
׽׵ٖجӧ׵ٕ ى׶ٔӨ׵ مٖ؋ Ԕٖه׵ ؾو؏ٕ ׼״ث׶ӧ׵ ׽׶ًٖوشӨ׵ ؕ׶ؠ؀ُ׵ ًَ ؒӦ׵ ю ؒس׶؛ ׶ِ؀Ӎ ن؇׫ ًَ زӿ؈Ө׵ Ңس ؒӿشُ ׶ُِ׫ ؖٔد
׶ِ؜ؼُ׫ ю ٣ -ҭلؼ؀ه׵ Ңس ר׶׹ٖه׵ ׶ُ҆Ӷ ؓׯ
,׼ؿٖ؃ٖӨ׵ ؕؑ׶ؤӨ׵ٕ ר׵҆ӧ׵ Н׶ؤِه ѱٕҌه׵ م٤؏ ًَ ׼ٜ؛׶؛ٟ׵ -ّؒ؋ٕ ٖ؈ِٛ ٍ׫ ِْلӹ ٣ ؑؖؼه׵ ٍ׫ٕ -׶ِ؀ٜٓ׶ػٕؕ
Ңس ׶ِه׶شػ׫ ҭ؃׬׿ ׼ٜؼٜك ю ׶00ӱׯٕ -׸؜ӛ
,ٙؖ؏ٝ׵ زٜج؀؜ٛ ٣ ؓׯ -׶بش׹ ׶ِبش׹ Ңس ؒӿشُ ׶ِӣٕ
?QƒµjO ¤EG äÉÑൟG ∫ƒëàJ πg ..IAGô≤dG ÖM ¿Gó≤ah á«fhεdE’G ÖàµdG ô°üY
زً ׼ٜؼث׶س ׼ؿ٤س ْٛؒه ُْׯ مٖـٕٛ ,Ғك׫ ׼ًِש ׶Ӳ׫ -׸؀له׵ ٙҌؠ׿ م׵ؘ׿ ٣ ׶Ӳ׫ ҭؼأ غٜب׿ٕ ,ؒٛؒ؇ زج؀؜ٛ ў -ّؖش؛ آ00؏ٕؕ ّؖ΀ػٖ׿ ׼هٖՍ шؕ
م׵ؗ ׶ًٕ ׼պ ׼׺؀لً ْٛؒهٕ -׵ؒ؇ ׼Ԍӆٕ ׸؀له׵ Ѱٕ -׼ُٜٕҌله١׵ ׻ؘٔ؇ٟ׵ Ңس ׸؀ك ׶Ӻؒه ؚٜهٕ ђٖؕه׵ ׷׶؀له׵ ٍҜً نӷ ٍ׫ ѬٕҌله١׵ ׷׶؀له׵
,׸؀له׵ ר׵ԩ Ңس ءؖӷ ,ؖ؏ש ٍҜً ٙ׫ ٕ׫ ؖ،׺ه׵ џׯ ׶ٔشً ׷׶؀له׵ ؔ؏׬׿ ׻ר׵ؖـه׵ ׾ُѓٕ ח ׵ٕ׮ؠُ ًَ زً ׼ٖٛـه׵ ْ؀ؿ٤ش׹
AÉæHCÓd IAGô≤dG ׼ه׶؋ ю ׼ُٜٕҌله١׵ ׸؀له׵ ҭؼأ نٌش؀؜׿ٕ ,يӁ׶ٜ؋ ًَ ׵רؘ؇
ٜ҅׹ ؾوجًِ ًَ ؽ׵ٕٟؕ׵ ز׺ث ىؒشه ٌؒش׿ٕ -؂،׺ه׵ ׼س׶ِأ ٖؑ00ӗ رٖ׺جӨ׵ ׷׶؀له׵ қ00׹ ٍ׫ ؒش׺ػ
׼ه׶؋ ю آٜؐو؀ه׵ ׼س׶׺ث ٕ׫ ׻ר׵ؖ00ـ00ه׶00׹ ҙ؀ل׿ٕ ى׶س ׼ش׹׶جه׵ صِ҆׿ٖط ر׵Ҍ؏׵ ًِؔ Ԕٖه׵ٕ ׼ػ׶ـ؄ه׵
׷׶؀له׵ ׫ؖـ׿ ٍ׫ ׸Ҿ ׶00Ӳׯ Ѵؖ00ك ׼Տ׶ػ مٖـ׿ٕ
زإٕ ؽٖؕه׵ ׻ר׵ؖـه Ғك׫ ؉׶׿ؖ׿ ׶Ӳ׫ шؕ -׻ٕؕՈه׵ ׶ٜӶؕؒ׿ مٖوӦ׶׹ ѬٕҌله١׵ ׷׶؀له׵ ׫ؒ׺ٛ -1447
׽׶،ؼؤه׵ ׸ٜوـ׿ ن ΀ بؼ׿ٕ -غ׿׶ө׵ Ңس ؚٜهٕ ђٖؕه׵
ю ׶ҷ٤ًؗ ًَ ٖ؇ؖ׿ ׶Ӳׯ Ґ؋ -׶ԍوس ׽׶ذ؋٤Ө׵ ׶ٜ؇ٖهِٖل؀ه׵ ׻ٖؕؼ׹ ׶ِٜش؀؜ً -ђٖؕه׵ ׷׶؀له׵ نӫ
,҆ك׫ ׼ش؀һ ׶ٓؖشؠٛ ׶ӭ -ؽٖؕه׶׹ ؙ׶؜؋١׵ٕ ْش׺ث ٍٕؑ ًَ ѬٕҌله١׵ ؒٛ҆ه׵ ׻ר׵ؖـ׹ ר׶ؼ؀ك٣׵ نٌشه׵
٣ ׶ԋله -׶ԋ׹٣ ׸؀له׵ ًَ ҭ؄له׵ ׼Տ׶ػ ٙҌؠ׿ٕ ٤ٛؒ׹ ْ؜ؼُ ىؒـٕٛ -׶ِ׿׶ٜ؋ ׽٣׶Ӫ ї ׶ًٔ׶،؀ؿ׵ٕ
ю غ،ؤه׵ ٙҌؠُ ؒشُ ў" غٜب׿ٕ -ٍҜً١׵ ؕؒؿ نشӶٕ -׼؋׶؜Ө׵ٕ م׶Ө׵ٕ ׾ؿٖه׵ ױؕ׶ـه׵ Ңس Շ؀Ӹ
׶Ӳٟ ׻ҭظأ ׶Ԁ׺؀لً ٍׯ مٖـ׿ٕ -׶Ԅؼِه ٙҌؠ׿ ."׾ُҌُ١׵ ҆س ׶Ԁشه׶جً Ңس ؑ׶؀س׵ Ц׫ Ґ؋ٕ ׾ٜ׺ه׵ ,نس׶ؼ؀ه׵ٕ ׼ش؀Ө׵ٕ ׻ؒ׳׶ؼه׵ Ұ׹ ز՚ ׻ר׵ؖـه׵
ْٛؒه ٙؔه׵ ׶ԍ؏׫ ׼׺؀لً Ңس џٕٟ׵ ׼؇ؕؒه׶׹ ؒӿش׿ تـػ ؘ ΀ كؖ׿ ׶ٔوشӶ ђٖؕه׵ ׷׶؀له׵ ٍ׫ ҭؼأ ҆؀ش׿ٕ
׻ר׵ؖؿ ׼Տ׶ػ ׸Ҿ,׽׶ؤؤؐ؀ه׵ زٜӄ ٖٙҾ ׼׺؀لً ױؕ׶ـه׵ ׼ؿ٤س نٜلؠ׿ ׼ُٜٕҌله١׵ ׻ר׵ؖـه׵ ٜؒش׿
-׶Ҽ ר׶Ԁه٣׵ٕ ٗؖ؏ٟ׵ زؿ׵ٖӨ׵ џׯ ؘؼـه׵ ٍٕؑ ًَ ח ׻ר׵ؖـوه ׸؛׶ِӨ׵ تӧ׵ ؕ׶ٜ؀؏׵ زٜج؀؜ٛ ؓׯ -׷׶؀له׶׹
-׼ٖٛ׹Ҍه׵ٕ ׼ِٜٛؒه׵ ׸؀له׵ٕ -ٚӨ׶شه׵ ׷ٟؑ׵ ׽׶00ٛ׵ٕؕ
؊΀ؼؤ׿ ׸Ҿ Ѱٕ -ѬٕҌله١׵ ׷׶؀له׵ زً ؂ӷ ׶Ӥ ؽؖظ؀؜׿ ј ׼ػؖشًٕ -ّ׫ؖؿ ׶ً ׼׺؜ُ ׼ش׹׶؀ًٕ -ٌْӅٕ
نٌشه׵ ю ׶ً׫ -׽׵ؕ׶ٔӨ׵ ٖؖٛج׿ٕ ׼ٛؔظ؀ه׵ َس ׽٣׶ـًٕ
ٖٙج׿ٕ -׽׵ؕ׶׺شه׵ ئش׹ ׾Ҿ ׵ؖج؛ زب׿ٕ ؽ׵ٕٟؕ׵ ׾ؿٖه׵ ًَ ْه қ׹ јٕ -ْٛؒٛ Ұ׹ ٙؔه׵ نؤؼه׵ ׻ר׵ؖؿ
ѬٕҌله١׵ ؒٛ҆ه׵ Ңس џٕٟ׵ ׼؇ؕؒه׶׹ ؒӿش؀ػ
,ٗؖ؏׫ ٍ׶ٜ؋׫ ю ׸؀له׵ ٙؒӁٕ -׶ُ׶ٜ؋׫ ׼،ؼؤه׵ ,ْӣ ׷׶؀له׵ نԈٜه
,׼ؿٖؕه׵ Ңس ْ׺؀ل׿ ْ׹ ى׶ٜـه׵ ؒٛؖ׿ ׶ً ׶ԋلهٕ -غ׿׶ө׵ٕ نٜوذ׿ ׽׶،ؼؤه׵ ׸ٜوـ׿ ר׶ِ؃׫ ױؕ׶ـوه َلӹٕ
á«bQƒdG ÖàµdG á∏FÉ©dG áÑàµe -׶ـ؋٣ ׶ԍهׯ رٖ؇ؖه׵ ю ׸طؖٛ ґ00ه׵ ءٖؤِه׵
ٕ׫ Ԕ׶ӿ؇٣׵ نأ׵ٖ؀ه׵ ن׳׶؛ٕ ю ׶ٓՅُ ّٕؕؒـһٕ
-׼ӹؒؿ ׸؀له׶׹ ْ؀ؿ٤س ٍׯ مٖـٛ َٛؒه׵ ר٤س үو؛ نبؼٛ ًَ ف׶ِٓ م׵ؗ ׶ً -׽׶ٛؖظӨ׵ ّؔ00ٓ шٕؕ -ר׶ԉه ׻ؑ׶بً ҭٛ׶شһ ׶سِٖؤً ُْٖله ىҤ،؀؛٣׵ ,׶ԋً ٜؒؼ؀؜ٛ њ ؒ؋׵ٕ غوً ю ׶ٓؖٛؒؤ׿
׶ًِؒس ׵ؔٓ زًٕ -Іؕ׶ؿ ْ؜ؼُ نٜӗ ى׶؛ٕ ҆؀شٛ ٣ٕ ў ׼ًٌٔ ׸؀ل׹ ׼״ٜوً ׼׺؀لً ْٜػ ׾ٜ׹ ю ؒهٕ ُْׯ ؓׯ ׽׶ًٖوشԉه ׶ؘِٛҿ ׾؜ٜه ׻ר׵ؖـه׵ ٍٟ ђٖؕه׵ ׷׶؀له׵ ,ђٖؕه׵ ׷׶؀له׵ زً ْوشػ َلӹ ٣ ًؖ׫ ٖٕٓ Ҫشً Ңس عٖؿٖه׵ ׼ُٜٕҌله١׵ ׻ר׵ؖـه׵ ؊ٜ؀׿ ׶Ӥ
ؚٜهٕ -׶ԍԃٛ ׶Ӥ ׼ٜـٜـӦ׵ ׸؀له׵ نبؼٛ ׫ؖـٛ ׼سٖ֗ ن؄ً ׵ҭظأ ٍѓ ׶ًِؒس ׶ԀٜӴ׫ ԰ٛ َلٛ ׼Ҵ׵ؕ Ԩٕ ؚԉه׶׹ ׼ػؖشӨ׵ ׶ԍػ ن؏׵ؒ؀׿ ن׹ -׸؜ӛ ׼ًؒ؏ -مِٜؒك ׻ؘٔ؇׫ ن؄ً- ׻ؘٔ؇ٟ׵ ئش׹ ؖػٖ׿ٕ ׼ػؖشً ٕ׫ -׼Ӫًؒ ًؚٜ׵ٖـ׹ ׼ُ׶ش؀؛٣׶׹ ׼ٌӣ ٙ׫
׸؀له׵ٕ ؒ׳׵ؖӥ׵ ׻ר׵ؖؿ نبؼٛ ُْׯ Ґ؋ -׼ُٜٕҌله١׵ ׼ٛؖلػ ׸؀كٕ -Ѭ׶ؼِك ٍ׶؜ط ׼سٖٕ֗ -Ҡ؜ػٖ؀؜ٛؑ ׻ר׵ؖـه׵ ؊׺ؤ׿ ׶ِٕٓ -ْ׺ٜوـ׿ ׽ٖأ ر׶ӌٕ ؽٖؕ00ه׵ ׼كԩ ْ׿Ҍ؟׵ ٙؔه׵ "ؙؒٛؕ ٖؑط" زؿٖһ ؗ׶ٔӥ׵ ت׹ؕ ׼ٌԇه׵ َس ױؕ׶ـه׵ ׽׶ًٖوشً زٜ؛ٖ׿ Ґ؋ ٕ׫ -׶Ԁӄؖ׿
,ْٛؒٛ Ұ׹ "׼΀ٜ؋" ׽٤؈Ө׵ٕ ّٖ׹׫ ٍѓٕ -׷ٟؑ׵ٕ ؖشؠه׵ ׸؀ك ئش׹ٕ ׼ٜ؛׶ٜ؛ٕ ,تـػ ׶ٜػؖشً ٣ -׶ٜؼث׶س ٤شػ ,׶ٜٛؒ׺ٜلٕٛ ׼سٖ؛ًٖ џׯ رٖ؇ؖه׶׹
ًَ ׸00؀00ك ׶00ԍ00ػ ׻ҭ00ظ00أ ׼׺؀لً ى׶000؛ٕ ٗؒ000هٕ ,׸؀له׵ ٖӯ ׼و׳׶شه׵ ؒ؟ Ңس ׶ؤٛؖ؋ ׼Ҷ׶ؿ ؑ׵ؒسׯ ْه٤؏ ًَ َلӹٕ -مِٜؒك ׼شُ׶أ ٍٕؗ׶ً׫ ىؒـ׿ ׽ؕ׶أ ґه׵ ׻ؘٔ؇ٟ׵ ّؔٓ ׼س׶ِأ ٖؕج׿ زًٕ
׼ٜ׿׵ؔه׵ ҭ؜ه׵ٕ ҭ؜ه׵ٕ آؤـه׵ ًَ ׻ؒس ׽׶ؤؤҿ ю ٍѓ ّ׫ؖ00ؿ ׷׶؀ك مٕ׫ ٍׯ َٛؒه׵ ר٤س مٖـٕٛ õ«cÎ∏d π°†aG C ׫ؖـٕٛ -׶ԍوس ر٤00ث٣׵ ױؕ׶ـه׵ ؒٛؖٛ ґ00ه׵ ׸؀له׶׹ ؊׺أ׫ -׶؀ٛ׶׹׶ظٜط 32 ׻ؖ00ك׵ؓ Ңس ٖٙ؀Ҿ ׶Ւُ
,,م׶ٜӧ׵ٕ ؚؼِه׵ ҡسٕ ׼ؼ؜وؼه׵ٕ ׼؛׶ٜ؜ه׵ٕ ׽׶ٛ׵ٕؖه׵ٕ ّ҆Ӹ ׶Ӥ ׶ٌٔٔػ ٍٕؑ ًَ ׽Ҥԇه׵ ׼״؈Ӂ ׼و؋ًؖ ِْلӹ ׶Ӥ ,׶ө ئԌٜـ׿ٕ ׶ԋس َٛؖ؏ש ר׵ؖؿ ׽׶ـٜوش׿ ׽Їً ي؈Ӧ׵ ҭظؤه׵ ؗ׶ٔӥ׵ يبٛ ٍ׫ ٍҜً١׶׹
زٜج؀؜ٛ ُْٟ ׶ٔ؇׶؀ӷ ґه׵ ؽ׵ٕٟؕ׵ ز׺جٛ نٌشه׵ ר׶ِ؃׫ -Ҡ֒׵ ؖشؠه׵ Ю ن؇ؘه׵ٕ ׼׹׶؀له׶׹ ٖٓ ׫ؒ׹ٕ -ْوٓ׫ ,ר׵ؖـه׵ ع٣ש زً ׶өٖ؋ ؝׶ـُ ю مٖ؏ؒه׵ ׵ҭ؜ٛ ׵ًؖ׫ ׼سِٖ؀Ө׵ ׻ר׵ؖـه׵ ًَ نشӶ ׶ً ٖٕٓ -׸؀له׵
ُْ׫ ؖشؠٕٛ -ؽٖؕه׵ Ңس ؑ׶ӿس٣׶׹ Ғك׫ ئؼه׵ٕ ҮكҌه׵ ׷׶؀له׵ َٛؒه׵ ר٤00س ׫ؖـٕٛ,قهؓ ؒش׹ ׶׺؀ك ؕؒ00أ׫ٕ ׶Ԁ׺؀لһ خؼ؀Ҿ م׵ؘ׿ ٣ ׶Ӳׯ ҭؼأ نٖٛ؇ مٖـ׿ Ұ׹ م׶ـ؀ُ٣׶׹ ׼ُٜٕҌله١׵ ׻ר׵ؖـه׵ ׻ؘٔ؇׫ թ׿ٕ -׼ٜس׶ׂ׵ نـِه׵ ن׳׶؛ٕ قهؓ ю ׶һ -ٍҜً ٙ׫ ю
ٍ΀ٖوٕٛ -ْ׿׶ذ؋٤ً زبٛ ؂ٜҹ ًْ׶ً׫ ׻ؑ׶Ө׵ Ңس ؖجٜ؜ٛ مٖـٕٛ -تـػ ؒٛؒؠه׵ ؕ׵ؖجا٣׵ م׶؋ ю ѬٕҌله١׵ ר׶ِظ؀؛٣׵ ׸Ҿ ٣ٕ ׼هٖؼجه׵ ًِؔ ׶ؤؤؿ ٖٙ؀Ҿ ґه׵ ҆س ׼ٜ׿ٖؤه׵ ׶ٔՒُ џׯ ر׶ӿ؛٣׵ٕ -׸؀له׵ ׻ר׵ؖؿ نٌӷ ؗ׶ٔ؇ ю ׻ҭ׺ك ׼׺؀لً ٍ׶؜ُ١׵ نٌӷ ؂ٜ؋
نوؿ ؒؿٕ ,׼ٜشؿ׵ٕ Ғك׫ ׶Ӳ׫ ؖشؠٕٛ -ٌْӁ ґه׵ ة׶ـِه׵ ٍ׫ ْӖؘٕٛ -ؽٖؕه׵ ׼Ҵ׵ٕؕ ؚԉً ׸ӷ م׵ؘٛ ٣ ُْׯ ׼ً׶س ׼׺؀لӨ ׸؀له׵ ئش׺׹ ׾س҆׿ ׶Ӳ׫ زً -׶ـوجً ׶ԋس "ٖ׹ٖك َ׿ٖك׵ؕ"ٕ ٍٕؗ׶ً׫ ن؄ً ׽ѓԩ ׶ًٔؒـ׿ ׽׶ًؒ؏ ,׻ؒ؋׵ٕ ٜؒ׹
,׼״ٜ׺ه׵ ّ׶ҽ ׼ٜهٕ׮؜Ө׶׹ ׵ٖؕش؟ ׼س׶׺جه׵ ׵ҭ؏׫ ؖشؠٕٛ ؽٖؕه׵ نبؼٕٛ -غ׿׶ө׵ Ңس ْ׿׶ذ؋٤ً ׸؀لٛ نٜ؇ џׯ ّؔٓ ׶Ӿ؀ك نؤ׿ ٍ׫ ׸Ҿ ׶Ӳٟ ىٖٛ ׽׵ؓ ,׶Ӵҭطٕ ר׶ِ؃׫ ѬٕҌ00ل00ه١׵ ױؕ׶00ـ00ه׵ ى׵ؒ00ؐ00؀00؛׵ َ00ل00ӹٕ