Page 11 - العدد 4832 -الخميس 02 أبريل 2020
P. 11
2020 πjôHCG 02 ¢ù«ªÿG - 4832 :Oó©dG 11
ANNAHAR AL MAGHRIBIA IöSC’G AÉ°†a
‘
‘
?É ?ɡરU AGQh IC¡àª°U AGQh IC
¡
¡ ?É ?É
‘
á
Ä
Ä
Ä
«
á
á
ª
G
G
°
C’
C’
ª
à
à
᪩W
᪩W
á
á
aÉ
á
◊G
◊G
◊G
°
?á«fÉfC’G á«°üî°
?á«fÉfC’G á«°üî°ûdG ™e Ú∏eÉ©àJ ∞«c
°
aÉ
aÉ
°
æ
dG
dG
æ
«
«
æ
Ñ
Ñ
Ñ
܃
dG
܃
܃
G
G
Ée
IC
ôŸ
…
òd
IC
¬«ØîJ
U
∫ÉØWC’G ᪩WG ‘ áÄ«ædG ܃Ñ◊G áaÉ°VEG …QòMG
∫ ∫
°
ÉØW
ÉØW
AGQh
AGQh
∫ ∫ÉØWC’G ᪩WÉØWC’G ᪩W C C C CC ‘ áÄ«ædG ܃Ñ◊G áaÉ°VE ‘ áÄ«ædG ܃Ñ◊G áaÉ°VE VE VE VE …Qò MG ?á«fÉfC’G á«°üî ° ° ûdG ™e Ú∏eÉ©àJ ∞«c ?ɡરU AGQh ICGôŸG ¬«ØîJ …òdG Ée
U
Ө
ىؒش רٝ ٍӀؕٓ ىؖؼهٖػ ѬӨٟ مؼثٟ ٜث ؊ؤُ ق0 ًٌٔ ю ׆ِ َه قُٟ -آՕه ؔٓ رث ҭٜظ ѠٕҾ ٣ - ٔػٖ؏ Ңس مؒٛ -ؖӨ ӏ ٍ م؇ؖه ؒـشٛ ش ٛ
ه
؇ؖ
ـ
ؒ
ӏ
م
ٍ
-ؖ
ٔ
ػٖ
ق
؏
مؒ
ٛ
س
Ң
ٚذؼ؋ٕ -ق؛ؕ ю
ٚ
ٚ
ؼ
ؼ
ؑؒسׯ ю -ӥشً ٟٙ زبҿ ў ґه -״ِٜه ٖӦ ىؒؐ؛ ٚذؼ؋ٕ -ق؛ؕ ю وـً ُ؏ ю ْٜشا ْشً Ұًؒجؤ؛ٕ Ӷ ُْ ُٖٕ -يԋً ؕؒؤٛ نشػ ٙ Ңس ٜٓؑسٕ
ذ
ذ
ю
ю
ٕ
Ӷ ُْ ُٖٕ -يԋً ؕؒؤٛ نشػ ٙ Ңس ٜٓؑسٕ
-ق
-ق
ٕ
؋
؋
؛ؕ
؛ؕ
نً
شه
ٟ
ش
قٜث
غوӬ
زً قٜثش َس غوӬ ҝؠ Ѭُٟ آՕه زً نًشه قٜوس ُْ Ҷؑ
زً
َس
آՕه
زً
ُ
ٌشثٟ ّؔٓ ن՝ مؼث٠ه َلӹ ٣ ؓׯ -زٜاؖه ئوؼجه ؛ٕؖٔӨ ٌشثٟ زً قٜثش َس غوӬ ҝؠ Ѭُٟ آՕه زً نًشه قٜوس ُْ Ҷؑ ؑ قشوج ق؇ٕؗ ؒش ў ٍׯ ؾوـٛ ً ӂ ٍٟ -قهؓ ًَ ٖـوـٛ ٍ
ҝؠ
Ҷ
ُْ
قشوج ق؇ٕؗ ؒش ў ٍׯ ؾوـٛ ً ӂ ٍٟ -قهؓ ًَ ٖـوـٛ ٍ
Ѭ
قٜوس
ؒش ўٕ ق ؾ ؒش ўٕ -ٓؖث؏ ю مٖӶ ً ї Ңس
,үو؛ ҝؠ ٌٔبٕٓ ,َٛؖ؏ٝ ؒش ўٕ ق ؾ ؒش ўٕ -ٓؖث؏ ю مٖӶ ً ї Ңس
ؚلش Ӥ ״ٜ؛ ٜه ُُٜ٣ ٜؤՕه ُٖٛ ٍ -ؚؼِه רԉس ؒ
ٙؔه تظبه ْٜػ صؖؼ ؓ٤ًٕ ө ؈وً قؤՋ ю ٗؖ
ُٜӨٟ ٍٖ ِٛؒһ "ٜ،وه قوٜ؛ ،ؤه" ل؟ ًَ ٍӀؕٓ ز؇ٕؕ ؚلش Ӥ ״ٜ؛ ٜه ُُٜ٣ ٜؤՕه ُٖٛ ٍ -ؚؼِه רԉس ؒ كٛ - ٙؔه تظبه ْٜػ صؖؼ ؓ٤ًٕ ө ؈وً قؤՋ ю ٗؖ
ه
ِ
َ
ٓ
؋
َ
ٍ
ػՇ
ه
ً
ق
ش
ю
ю
رٖ
ً
ه
ؔ
Ջٟ
қ
؞
ؔ
-ْ
ٜ
ه
ٛ
ء
ًَ ه؋ ю ؞ٜشٛ ءՋٟ ًَ رِٖه ؔٓ ٍ قه ю қ ؔه -ْػՇ
ًَ ه؋ ю ؞ٜشٛ ءՋٟ ًَ رِٖه ؔٓ ٍ قه ю қ ؔه -ْػՇ
ח شؤٛ ً -نؼجه ٗؒه يبө َس هٕӨ ӹؘُ١ وؿ џׯ قهؓ ًَ ه؋ ю ؞ٜشٛ ءՋٟ ًَ رِٖه ؔٓ ٍ قه ю қ ؔه -ْػՇ ! ْه إؖش
ِ
ӷ ٍ مٕ
س ن
ؼ
ґه ًٖٟؕ ىٜـه قٜوس ٔـ؛ џׯ ق؇ٕؗ ٖؑش Ҡهٕ
ؾ
ؤ
ش
ْ
҆ك Ңس نؤӷ ٍ مٕӷ ؔه - ْؼِ ؾٛ ٣ٕ -ًٍٟ ٖؕشؠه ىؒس
ؠ
ٛ ٣ٕ -ٍ
ًٟ
ٖؕ
ӷ ؔ
ه ىؒ
ه -
ك Ң
҆
ْؒشً џׯ ٖӦ ّؔٓ نؤ Ъ ًَٕ -үو؛ ҝؠ ״ِٜه ٖӦ يبٓ ҆ك Ңس نؤӷ ٍ مٕӷ ؔه - ْؼِ ؾٛ ٣ٕ -ًٍٟ ٖؕشؠه ىؒس س ґه ًٖٟؕ ىٜـه قٜوس ٔـ؛ џׯ ق؇ٕؗ ٖؑش Ҡهٕ
ю ى٣שٕ ؍ؼُ ِٖ ْأׯ џׯ ٙؑٛ ؒؿ ً -يبٓ ٍٕؑ فِٓ Қٕ ,ْٜه ؙِه ؖؿ ؋ Ңس ٖهٕ Ґ؋ ؛ҜӨ ًَ ُ :ٜهه ٖؕجه ю ԋس ؒ،ِ؛
њҌ ٍ Ѡٕ؋ -ٓؒش ؕӧ ٙؖشؠٕ ՙҭك قؼُ ҋش ٣ њ
-ق؇ٕؗ ٛؑ؋ џׯ رӿ؛٣ ٜؒҽ ٍ ن؇ؖه Ӻ قٜوس
,فًׯٕ َجه њҌ ٍ Ѡٕ؋ -ٓؒش ؕӧ ٙؖشؠٕ ՙҭك قؼُ ҋش ٣ њ - -ق؇ٕؗ ٛؑ؋ џׯ رӿ؛٣ ٜؒҽ ٍ ن؇ؖه Ӻ قٜوس -
Ջ
ء
Ջ
ء
ٟ
ٕ
Ұ
ٕ
Ұ
ؔٓ
ؔٓ
ً
ػ
Ԉؿ٤س Ңس خػҾ Ґ؋ ԀثӬٕ ٔشً نًشه ٜؒҽٕ
ً
ػ
قِٜ
قِٜ
ًَ
ًَ
ٟ
ر
ِٖه
ر
ِٖه
Ңس
Ңس
ٚذػ
ؿ
٤س
٤س
ؿ
ٜ،ج؛
Ҿ
Ҿ
ٜ،ج؛
ٕ
ٚذػ
ٜ،ج؛ ؿ٤س Ңس ٚذػҾٕ ءՋٟ ًَ رِٖه ؔٓ Ұٕ قِٜ ػً
ٕ
َوػ -רӨ ю ״ِٜه ٖӦ زـُ Ъ ؓׯ Ґ؋ ُْ ѬӨٟ ٜجه عإ ٜ،ج؛ ؿ٤س Ңس ٚذػҾٕ ءՋٟ ًَ رِٖه ؔٓ Ұٕ قِٜ ػً Ԉؿ٤س Ңس خػҾ Ґ؋ ԀثӬٕ ٔشً نًشه ٜؒҽٕ
وؿ
ٌ
ػ
Ը
Ըػٕ وؿ Ҟِٜ ٗؖ؇ ٙؔه ٛؒӦ Դُ ئشً ٌ ԇ Ҥ ӣٕ -ً سُٖ
ٕ
ئشً
ؖ؇
ٗ
ؒӦ
ٛ
ٙ
ؔه
Դُ
Ҟِٜ
نؼجوه َلӹ ُْ ؊ٜӍ" ӑًٖ -سӨ ًَ نؼجه ٛؿٕ ю قهؓ يԄٛ Ըػٕ وؿ Ҟِٜ ٗؖ؇ ٙؔه ٛؒӦ Դُ ئشً ٌ ,ؖـًٕ ٖٛؿ
-רٕؒҼ ٓ٤Ҿ ٍ Ԉٜوس Ԉِٜ ԇؠً ٙ ؒ؋ ؓׯ
ͺؑس ُْ ٣ׯ -نبػ ҝؠ ٌٔبٕٓ -רӨ ю ٔشـُ Ъ ґه ٖӦ ن՝ ,ٜوأٖ ؚٜهٕ Ѭש ئشً نًشه ңش؇ׯ ؕؤ؏װ -ؒٛؒ؇ ،ؼأ -רٕؒҼ ٓ٤Ҿ ٍ Ԉٜوس Ԉِٜ ԇؠً ٙ ؒ؋ ؓׯ -
ؔه -يӁ؇ٕؗ ْ؇ٕ ю ؕ؈ؼُ٣ٕ مشؼُ٣ م؇ؖه زث َӝ
٣ٕ -ًٛؑ ٣ٕ ٜؼثس ٣ Ѭُ آՋ Ңس ؒӿشً Ѭٖل ٍ ңـ ٣ -ًٛؑ ٣ٕ ٜؼثس ٣ Ѭُ آՋ Ңس ؒӿشً Ѭٖل ٍ ңـ ٣
٣ٕ
Ю ًَٕ -ٖӦ ّؔٓ ن؏ؑ إًؖ٠ه Ө үؖӥ ٍٖل نԄٛ ً ٣ٕ -ًٛؑ ٣ٕ ٜؼثس ٣ Ѭُ آՋ Ңس ؒӿشً Ѭٖل ٍ ңـ ٣ - ؔه -يӁ؇ٕؗ ْ؇ٕ ю ؕ؈ؼُ٣ٕ مشؼُ٣ م؇ؖه زث َӝ
."өِٕ ِؒس بٛ רђٕ مՍׯ ِٖ نؼجه ؤٛ ٍ َلӹ ,عӃ٣ٕ ҉ظه ؖش؟ ,ْػҌؿ ٙؔه جӧ ٍѓ Ҥًٔ ْ؇ؘٕ ؾػؖٛ ٍ ؘٕه Ңس
ô©°ûdG ¿ƒd í«àØàd á¨Ñ°ü∏d πjóH π°ù©dG Ió©ŸG ábôM êÓ©d á«©«ÑW πFÉ°Sh
ؒؿ ؾًظه ҫه ٕ ٖؑ؛ٟ ؖشؠهػ تـػ Шؼه نٌشٕ -ؖشؠوه ٖٛؿ ثًؖ ًؑ نشه
,Ѡـؖ ُْٖه ؊ؤٛ -ُْشӨ ْٜهׯ ٜؒشٕ غوه ًَ ْ؇٤س Ңس
ю نشه ѱًؘ ًَ ٜӤ زاٖ Ѧٖؿ t ؓׯ فؖشؠه ٍٖه ؊ٜؼ نشوه َلӹ بٕٛ
Ю -فؖشؠه ٜو؏ؒه רؘ؇ٟ ю ԍشإ قٛؒٛ ٖج؏ ؒش Ьٜؒ؛ فٕؑҧ؛ -ٍٖوه ҫ ٍѓ ًَ ҭك ـشوً ػاׯ زً רӨ ًَ ٖك ңظ Ѧٖؿ ԍؼٜا ٕ -نشه ًَ ҭك ـشوً Ѡِٕ ,ؒشӨ ؿؖ؋ ؗؖػ١ ر؇Ҍ؛٣ ؈ُٜ ؒشӨ ؿؖ؋ ؒҾ
,ؖشؠه רؘ؇ زٜӄ Ԯظ Ґ؋ ٜوٌشه ٙؕؖك ٜسِؤه ظؤه َ00س ԍػ Ұِظ өِٕ Ҏٕٛ ͺ ٤ٜوؿ ؑ҆ њ فҌٕ ԭظ Ю ,ػؖـه ؽٖՑً ؇ٖه مِٕ ؒش ͺ ٖؕػ ԍهِٕٕ َ؏ه ѧٖه ٙؠه -يبө ٜوӗ م٤؏ ױؖӨ џׯ ؒشӨ ًَ ٜبֽ
ىҤ،؛ ؚ00ٜ00ك فؖ00ش00؟ Ң00س 00ا t :زً٣ٕ ٙؖثٕ Шػ ٍٖه ؓ ؖش؟ Ңس مٖؤ،وه Ԁه ًَ آؐوه Ңس قهؓ ؒسٛ ٜ؋ ,؇ٖه ؒش ,ӌؒه ؈ُٜ ؒشӨ ь ю ؿؖӦ ٖؕشؠه ю ٛ ؒؿ ӭ
ؒӨ فؖش؟ Ңس ѱؘ00Ө њؖ00ٕ -Ҡٜ؛٤ 1 ِ نشه Ңس רӨ ًَ ٜӤ ا t ,ؒشӨ ؿؖ؋ : ìÉØàdG πN 2- ,ؒشӨ ؽ٤طׯ َس هٕӨ ؑؼه ،ػ ٤بس غشبه
؈ِٜه Ңس ңؤ،ه ن00ؿٟ Ңس Ұس؛ ٙؔه -רӨ ؉ؼه ن؏ مؒ؛ قِلӹ -4 џׯ : ôª°ûdG QhòH 7- ًَ ٖك غؤُ زً ؉ؼه ن؏ ًَ ҭك ـشوً 2 Ԯو؏ ,ײـه ю طؖهٕ ؍ؼُ٣ ٖؕش؟ قهؓ ؋ؤٛ Ӥ
,ؑؖӨ ,فؖشؠه يوك نٌشٛ ٍ ِْلӹ ,مِؗӨ وط ю ؖػٖ ґه ؠسٟ ًَ ؖԅه ٕؕؔ ׳ؒӁ Ңس ؒسٛ њ ӌؒه ؇ٖه ؒش ԍهِٕ ,רӨ :Ió©ŸG ábôM çhóM ÜÉÑ°SCG
مٖث فؖش؟ Ңس نشه ѱؘ00ً њؖ00 t -҆ك ؇ؕؒ فؖش؟ ؊ٜؼ َٛؒٛؖ ِك ؓׯ ًَ ҭك ـشوً 2 ػاׯ زً רӨ ًَ ٖك ңظ Ѧٖؿ ,يبө ٜوӗ ҰҾٕ ؒشӨ ,Ұ؏ؒه –
,نٜوه רً ًَ ٤ٜوؿ Ғك ٕ רجط רنً Ѡٖ؋ ا ًَ Ѱٕ ,Յٕ Ҙؤ Ю -ؑ҆ه ԍكؖ ,ؖԅه ٕؕؔ : õÑÿG GOƒ°U 3- ,ҰٜػҜه ٕՅً –
ًٖؠه Ю -ײػؒه רӨ فؖش؟ ңط t Ңس (Ұ؇ٕٜؕؒө ٜؒكٕؖ) ٕ ҰՐكٕٟ ,ؒٛؒؠه ؒشӨ ؿؖ؋ ٣؋ ًَ آوؐوه هشؼه ؇٤شه ,نֽ –
ٖؑأ ًَ ـشوً غؤُ Ԯو؏
,ْؼٜؼ؈ Ѧٖؿ Ю -ؑشӨ قـٛؖج يوهٕ ҫه ؖشؠه ه؋ ю ؔٓ َلهٕ -نشه تٜو؏ : π«Ñ‚õdG 8- زً ٖؑؤه ُٖؖلٜ ٕ ҇ӧ ,ىِٖوه ٓؔه نؿ ىشجه مِٕ –
,ثؖؼӨ ِԃه –
زً ؗجه نٜӮؘه ҭؤس ًَ ҭك ـشوً ҙٜا ْٜهِٕ ,רӨ ًَ ҭك ٖك ,ٜجه ؇٤شه ئش –
רӨ ًَ ٖك عبٛ Ю ,ٍٖԌوه ҭؤس ًَ ҭك ـشوً ًَ آوؐوه ؇ٖه ؒش ,ٜبֽ ْكٖؼه –
مشػ ԩ Ңس مٖؤ،وه نشه ًَ ـشوً 2 زً ײػؒه ,ͺٜشٜث ؒشӨ ؿؖ؋ ,نٖهٕ ؕӦ ٌشثٟ –
,ؒشӨ ؿؖ؋ ٤شه : ¿ÉëjôdG 4-
: Öæ©dG 9- ؿٕؕ 4-3 Բبً ؿؖ؋ ى٣ ًَ آوؐوه רث٠ه רٖ؈وه ًَ ͺ ٣ؒ
ٜوӗ ҰҾ Ңس ؒس ґ00ه ْكٖؼه ًَ ِشه ؗ00ج00ه ٍ00ӷؖ00ه َ00ً ґه ٜشٜجه ُٖلӨ ًَ ؒٛؒشه فِٓ -ؒشӨ
ؒش ؗجه ِشه Ѡِٕ ,רشًٟ كؖ؋ үذِٕ يبө ى٣ ٖؕشؠه ِ؈ه ,هٖԄ ԋً آوؐوه ًٔؒؐ؛ قِلӹ
,؋ؖه ٖؕشؠهٕ ؒشӨ ؿؖ؋ ًَ آوؐوه רؒظه ؇ٕ ,ؒشӨ ؿؖ؋ هشؼه 00؇٤00ش00ه ئش ق00ٜ00هׯ
: ¢SÉfÉfC’G 10- áµ∏©dG ≠°†e 5- ,ًَ ؒشӨ ؿؖӦ
Ңس ؒسٛ ӌؒه ؇ٖه ؒش ؙُُٟ ҭؤس مِٕ : : π°ù©dG 1-
,يبө ٜوӗ ҰҾٕ ؒشӨ ؿؖ؋ ٕؒ؋ ِҽ ٜؕ؏ لوشه ضبً َ00ً ن00000000ش0000ه
: ´Éæ©ædG âjR 11- ؿؖ؋ ًَ آوؐوه ٜؒ؇ ؇٤شه نبػ
!≈ª©dÉH ∂Ñ«°üJ ób á«YÉæ°üdG ¢TƒeôdG ≈Jó«°S iQòMCG ؖجإ يبө Նس ٣؋ ю ٜؒؼً رِشِه ٛؗ ,00اٖ00ֽ ٕ ؒ00ش00Ө 00ٜ00ش00ٜ0000ج00ه
ًَ ٖك џׯ رِشِه ٛؗ ًَ Ұؖجؿ ҙٜا ,ؒشӨ ق00هؓ ؒ00س0000ٛ 00ٜ00؋ آ00و00ؐ0000و00ه
ؗؖ00ػׯ ؑ00ٛؗ Ңس َ00000000ً
Ѯ -ًӀ ئٜـِه Ңس ُْ ؛ؕؒه ػإ ͺ ؖ؏ً Յُ ٜلًٛؖ ؛ؕؑ ؕؔ؋ ِْ؈ ؊ؤِٛ َله ,؇ٖه ؒش ْٜهِٕٕ ײػؒه רӨ ,يؼه شه
ؾػؒ э (مٖث ٍٖل Ґهٕ) ٜسِؤه ؝ًٖؖه ٜؒه ُٜجٛ҆ه "نًٜ Ңٛؑ" ؼٜ،ؤ ,رِشِه ّҽ ٜ؛Ӧ ًَ ٍُٖشٛ َӭ ءՋ٠ه
هط ٍٖلٛ ٗؔهٕ -Ұشه џׯ רٖө ًَ ҭك ؕؒؿ ؒؿ Ӳٟ -ٜسِؤه ؝ًٖؖه ٜكٕؖ ىؒؐ؛ ًَ : Ö«∏◊G 12- 6-
,عؼӥ Ӿٜؤٕٛ ٖٔوٛ ً ٖٕٓ -ٟؖ و֔ ՙًؖ ؒشٛ ً ٖٕٓ -ւه َӾٜؤٕ َٓՇ ًؖؒ áaô≤dG
ِك ٍׯ ,ؼٜؼӧ ؒشӨ ؿؖ؋ ٣؋ ю ٜؒؼً ٜوӦ
نشҽ ٜسِؤه ؝ًٖؖه ٍ ٍٖ؋ه ؒكٕ רِه ًَ ҭله فِٓ ٍ أ؏ -ٛظوه ՙҭج؏ :
ٜؒه إؖشٛ ً ٖٕٓ -ٛؖـ ٛӆ ٤ Ұشه ,ٜسِؤه ؝ًٖؖه ٜكҌ ٌَـٛ Ы٤ه ٜؼهٕ مِٕ Ϳ قِلӹ -يذًِ ҭط ҝؠ ؒشӨ ؿؖ؋ ًَ Ұُش
ւه َԀأׯ ءؖػ زػٕؖٛ -ؕؤ١ ٖؕٓؒه ؒٔشً ًَ ٍٖ؋ ԍوس عԩ Ґه ؛ؕؒه شٕ ,ًٔ٣ ًَ آوؐهٕ ؒشӨ ؿؖ؋ ٤شه ٜوӦ ًَ ٖك
و؈Ө Мِه ّؔٓ ר؇ٕ ,ٜؒشه ٗؒӨ Ңس ٜشٜجه ؝ًٖؖه ٍ -ُ٤ ٜ؇ٖهِٖلوه ٜ؇ٖؕ؇ : á«ÁôŸG 13-
Journal of the Royal Society " ٜجه ٜҹ ٌٌؤً (џشٕ ُْ،؛ ג ٔـو؏ Ґه)
ѫٕҌله١ زؿٖӨ Ңس Յُ Ӥٕ -"Interface ٜ؋ -Ұشه إؖس و ٖӯ نӹ өٖث ٍٖلٛ ٍ ؿؖ؋ ًَ آوؐوه ײػؒه ٜӹؖӨ ٙ؟ ًَ ٖك Ѡِٕ
,يبө ؖجا ׳ؒӁٕ ؒشӨ
ًؚӧ э ُٜجٛ҆ه "نًٜ Ңٛؑ" ؼٜ،ؤه רٖө ٜؕ ؾػؒ ًَ ؒӦ э مٖجه ؔҼ Ѯ
,ٗؕӥ ؖٛ҆ػ ؖՎ ًَ َٛՅشهٕ ,Ӿٜؤ ؒؿ Ґه ٟؖ ًَ ԍ՝ٕ -Ұشه џׯ
äGƒ«¡°T ? áNƒî«°ûdG ôgɶe øe Ú°ü∏îàJ ∞«c É¡«∏Y AÉ°†≤dG á«Ø«ch ¿É°ù∏dG äÉjô£a
AGò¨dÉH á檰ùdG øe ¢ü∏îà∏d
ҭك ٜӤ Ңس ٖٙӷٕ نӿلӨ ҭط Ұٕ҆هٕ عٜهٟٕ ٍٖٓؒه ًَ ٍٖلٛ ٖٓ :ٖؗوه áë«°üf خ،و ٤ػ שؖӨ Ңس غـ ٍ .ًؖ ї ِّӿ ҡ؋ آـُ Ѯٛ ٕ -يؼه ٖثؕ Ңس ذػ֒ ю ͺ Ҥًٔ ՙٕؕؑ شوٛ ُْ Ӥ רؼؠه ٕ ٔ؇٤س َلӹ ن -ҭج؏ اًؖ يؼه ٛؖجػ ҆ش ٣
, Рؔظه نٜӿه ًٖٙ زػؕ Ңس يӥ ؒس ґه ٜ؛؛ٟ ِٜٓؒه إӆ٣ ًَ -Ҽ ىؒـ ؒؿ ٌؖشه ٍ ٓ҆Ӹ ت؏ ٙ ٔٔ؇ٕ ю ش׳؟ ٜاًؖ ه؋ يؼه عؼ؇ ҆شٕٛ -ٛҭله ٖӱ Ңس يؼه ю شوه џ نؤ ؒؿ ٕ ؒӧ ن؏ؑ ٕ ٍوه Ңس ٖؑ؇ًٖ ѯٕ -ԋً
ّٖ؋ٕ ْרؼكٕ ٌٚبө ؗٔ؈وه ٕٛؕՈهٕ ٖٜٛӦ ӹؘُ٣ ҫظه :ؘٙؑه Ωƒ«dG ّؔٓ ,ٙؕؒ ٕ ؖشؠ ٍ ٍٕؑ Ҽ بً Ұِه ٍٕ ٤شوه ٍٖشبӸ ٙؔه أ؏ ٍثՆهٕ ٙؖله Цؤً ҉ ؕؠُ٣ يؼه ٛؖجػ ؖٔذٕ -ل؋ٕ زوه э ٖشإٔ ў ٕ רٙؖӨٕ Ұٖؗوه
٣ׯ -ِٜ ى قهؓ ِ״؟ ٍׯ ؖٔذ ٍ ؒ٣ ةٖجӧ
,Ұٕ҆ه ئشٕ ٜؒ؇ ٍٖٓؑ Ңس بٛ يؼه Րُ ؖӿӨ يؼه عؼ؇ Ոٛ,ؿؖهٕ ؙؖه ю سش؟١ ҝؠ ٖؑ؇ٖӨ ٛؖجؼهٕ شػِه ٛҭله Ұ ٍٖؗه ٖٗؿ م٤؏
ًَ ҭ؏ه ٍҜً١ ُْ ؒٛؒس ؛ؕؑ ٍ -ٔ؈ٜӁٕ ҼԀه١ ؈ُٜ ؒٛؒ؟ ى٣ת أ١ џׯ ٙؑٛ ً ؑسٕ - ـٜؿؖه شػِه ٛҭله غشا ٕ ,“ؘُҜٜهٕ ُؒٛؒҜه” يؼه э ԯٜث
ïŸÉH á«°ùfƒJ IOƒ≤©e Ңس ئӦ قهٕؓ ҭك ҝؠ ةٖجӧ ّؔٓ ٖؕٔد Ԁهٕ ٍِ؛ٟ ؙٖ أ١ ُ ؑٛؗ ю ҭك ٕؕؑ ْه ٍ Ӥ ٖٜٛӦ ؑبӨ ىؒؐ؛ٕ -نֽ زًُٖ ٕ ٛؖجؼه ԍوس Աجػ
-ٗؖ؏ רٜ؟ َس ؑش٣ٕ ِٜشً ًٖؕ ىؒؐ؛
جٜه ٜهҧӨ ؼأٖه ّؔٓ ِٓ قه ىؒـُ -قهؔهٕ عؼҸ ؤԉه ٍِ؛ٟ ٜث غؤٛ ؒؿ,ٍِ؛٠ه ӗؒه وه Րُ ًَ ؖله ԣًؖ ѫشٕٛ ٍِ؛ٟ غٜذِ ىؒس بٕٛ -ٍٕҮٖؕلهٕ
:؏ٖٜؐؠه ؖٓذً ًَ آوؐهٕ ҭـؠوه ًَ غؼӸ ٍ ُْ؟ ًَ ٙؔهٕ يؼه ю شوه ُ١ ىؒؐٛ ٤ٛؒ يؼه .B12” Ұًٜػ آـُٕ يӥ سًِ وؿ -بٛ يؼه ٛؖجػ
ٍػٖؠه ؾٜؿؑ ًَ ҭظأ ـشوً Ѧؒؐ؛ t يؼه نظ ٍِ؛ٟ ٜث Ԣٖٛ ٣Ӧ ئش ю ٕ,يؼه عؼ؇ ؒ؟ ىؒسٕ -Ҽ ىӿٓ٣ٕ ٜؒ؇ ҝؠ ٍِ؛ٟ غٜذِ : ٛؖجؼه ًَ ٛؿٖه
,׳ؖه ҉وه џׯ ػاׯ -ٍٖ،جӨ ٖؗوهٕ Ұشً اًٖ ٤س ىؒؐ؛ ٕ ٖؒٛؕوؼه Ңس ٖٙӷ مٖط ىؒؐ؛ ю ٛ ؒؿ Ґه ٖؖهٕ ؾوـه َس ؑش٣ٕ -ٖٛوӦ مِٕ ًَ ؕك١
-ٛؖ׳ؑ ـٛؖج غجو њؖػٕ ْ؇ٖه Ңس ْٜشا t ِҽ Ңس ؒسٛ Ґ؋ ْٜؑس ю ٕ مҧӨ ю ٖؒٛؕوؼه يؼه ٕؒٛҍه ؑبً ىؒؐ؛ ٛؖجؼه ٤س ,Ұ؏ؒه َس ؑش٣ٕ -سِӨ وؿ
,רӨ ْٜوط Ю ю ҭك ؇ؕؒ ٜهه Нؤِه Ѯٕ,ؒٛؒؠه ٍِ؛ٟ ؙٖ أ١ ءؖؿٟ ىؒؐ؛٣ רٖ؈وه Ҏٛ ُْװػ يؼه ٛؖجػ ѐؼ م؋ э ٕ ٛؖجؼه
ю تـػ ؒ؋ٕ ًؖ Ѧؒؐ؛ ػӥ Յوه t :ԇؠӨ ѐؼ ًَ ؒӦٕ يؼه عؼ؇ ؒ؟ غٜؼҿ مٕؗӹٖؖӣ -ٖٛӝ ؖجؿ ҝ؟ Ңس Ұُٜ “ نً -٣ٖله ٕ
ؖله ًَ Ѡ؏ ٍه قوس ىؒؐ؛ -
,رٖ؛ٟ ҝ؟ Ңس مؘُٕٖكؖ ٕ مؘُٕٖكٖوػ -ٖٗӝ ن؇ ҝ؟ Ңس مؘُٕҜًٜ ٕ
ؖله ًَ ٜهӧ رِشِه ؈ًِ ىؒؐ؛ -
ٕ ٤ ق؛Ө ؔٓ Ѧؒؐ؛ -ِٜٓؒه Յوه t زٛՆه ٍٕؔوه وـه ؆وه ؾ׳ؿؕ مِٕ ٕ ّٜӨ ًَ ٜػѓ ٜӤ ԩ - َلӹ רٙؖԉه ٛؖجؼه ّؔٓ نؤ ٜ؋ ًؒـӨ ٣Ӧ э ٕ -٣ٖك
,رٖ؛ٟ ю ًؖ زؕ ؙٖ ٛ يؼه عؼ؇ ٍ һ ٖهٖ،لهٕ ҰٜػҜه مِٕ ًَ ؒӦ - بٌبً نً يؼوه بٌبً ىؒؐ؛ ,“B Ұ؛ٖؖؼًٟ ىؒؐ؛
ٜ؋ “ؚلٖٜٕ҆ه” ىؒؐ؛ ,َٛؒلٜٖٓؕӣ ٕ ٜؒكٕҭ Ұ؇ٕٜؕؒө
,ٛؖجؼه Ңس רبـه Ңس يӥ ҮؼҾ э ؒس Ӳ
Ò°†ëàdG á≤jôW ôjOÉ≤ŸG ¢TÉYôdG π∏°ûdG êÓY ‘ ójóL πeCG ՙؒ؇ ٕٙؕՈه ًَ ُْװػ ٍِ؛٠ه ӗؒه وه Րُ Ԁهٕ ٍِ؛ٟ -ـٜؿؒه ىشجه Їؘٛ؇ ًَ ْؤٜوҿٕ يؼه نط Ңس شوه ؒسٛ
,ٍِ؛ٟٕ يؼه ٜهҧӨ ِٛشه ҭػٖ
רӨ ю ْشـُِ ٕ -ٜؒ؇ ؑؕه רӨ ؎Ө نظ ٛؒه ю ىٖـُ --عٕؖ؏ ѣ - óMƒàdG ÜGô£°VGh
ю ْـوُ ٕ ؽٕؖشه ًَ ؎Ө қُِ -غجؠٛ Ю -Ұس؛ ؒӨ ؑؕه ؚ00ُٕؒ00ـ00 ص 200 ¿ƒgódG øe ¢ü∏îj »ë°U »FGòZ Ωɶf ´ÉÑJG
ҭؤس ًَ نٜوـه ٕ ؊وӨ ًَ نٜوـه زً ـٜؿؑ 15 ؒӨ ќӨ רӨ نؤ ص 100 -ىٕؖؼً
ُؚٕؒـه ْٜهׯ غٜبُ ٕ شلӨ ْشجـُ Ю ؑ҆ٛ Ґ؋ ْكҌُ -ٍٖԌوه -بٜ 8 --ىٕؖؼً ؑؕ00ػؕ00ٓ شًҸ רԉشه َ00ً سٖ֗ ٗؖ000؇
,ٖؑ؛ٟ نؼوؼه ٕ ؊وӨ ٕ نؤه ٕ -ىٕؖؼӨ ًَ ҭ000ظ000أ ؙ00000ك ԣؖӨ ՙؒٛؒ؇ وً Ԯش Ӄُ ؋ؖ؇ ٜلًٟٛؖ ٍؒـػ َٕٛؒٛؖ ՙؖـً فؒ؇ ٍѓ ٍׯ ؕ؛ ؕ؏ ّٕؔٓ -ٌشثٟ ّؔٓ ًَ ؘؒٛӨ ًَ نٓ:ٜهه ٛؔظه Нؤُ Ѯ ر ٍٖٓؒوه ؿؕ؋ فؒ؇ ңش؇
إؖһ ٍٖؤӨٕ "ٍِٖكؕ" ؝سؖه نوؠه
ٜؒ؇ َՒٛ ٍ ؒش ٕ -ِؕه Ңس ٤ـһ ؘٛه ًَ نٜوـه زبُ نؼوػ --؊وً -ؘٛه ؚٜه -רؔظهٕ ىشجه وӪ ӁՅُ ؛ؕؑ ю ר؇ ً ҹ ,ٍٖؗه ًَ ؘؒٛӨ قِلӹ ن؇ /Рؔظه قӪُ҆ ؙӨ ٍٕؑ ٍٖٓؒه ٗؒـؼ ٍ ٜؒӥ
ؔ؏ ٜسؔ؇ ٛ٤؏ رؕؗ Ъ -؛ؕؒه юٕ ,ؒ؋ٖه
џٕٟ ٔӥ ًَ ؆بِٛ ٍ ؒش ٕ -ҭب،ه ؾه تٜوӧ لُ ؖӆ نؼوػ -ٖؑ؛ -Рؔظه نٜӿه مؒشً ؘؑٛ Ұًٖـ ًِؒس ًٕٛ ٛؕؖӦ ؖشه زٜӄ ӲҜًװ ґه ؒӥ ؕؖӦ ٜؒهٖ Ңس ؚِ؇ًٖҌه نٌشٛ ٜ؋ -ؔٓ نشػ ٍٝ
ـجِӨ ю ؼهه ؎Ө ٛ٤؏ ю ٍҀؼه ِ؇ ًَ
ю ٔشبُ ؆بِ ٍ ؒش -ٗؖ؏ٟ ٔӥ ًَ ٌؖ،ه ٖؑـشӨ وـُ ؘِٛوه ِ قؿث ف٤Ԁ؛ ًَ نشؼه نوـٛ ؘٔ؈Ө ىشجه ٍ ٍٖ؋ه ؒ؇ٕ ٜ؋ ؖشه ًَ ؘؒٛӨ ؽؖ؋ ю فؒسٕٛ Рؔظه نٜӿه רؑ سԪ ًَ ؘؒٛ ٍ
ؒـشً إًؖ أ١ ґهٕ -ًِْ ؇ؖӦ
,,,ِ؏؛ ىؒـ ٕ -شلӨ ٔشجـُ ٕ Ѵؒـه ؾث ّؔٓ يبٓ ًَ فؒ؇ َلӿٛ ٜ؋ -ىشجه مِٕ ؒش ׳Ө ю 50 џׯ نؤ -َٛؕӿه ؛ؕӭ Ѱ ؒӥ ؕؖ؋ ؇ؕؑ زػؖه وԄه ـٛؖجه ٍׯ يشُ -ٛؕؖӦ
نӦ ؉ٕؖ؇ٕ رՇهٕ ؒ؋ٖهٕ ؝سؖه نوؠه نً .ٛؕؖӦ ؖشه ًَ نٜوـه ؽؖӷ Ю ًَٕ زٛԪ ҝؠ ٌشثٟ -ٙؕؖ؋ ؖ ٌشثٟ ҝه,Рؔظه قًذُ ر ْؼُ רԶه نӗ Ϳ قِلӹ َلهٕ
á«Nƒ∏ŸG Ңس عՅӨٕ ؑؕػؕٓ شً؇ ًَ ؋ه пٕٕ ُْٟ ٍٖٓؒهٕ ٜٖؕؒٓؖله ًَ ҆ك ٙؕؖ؋ ؖ Ұٕ҆وه :ٜوӦ Ұٕؖ ىؒؐٛ ؓׯ -يبө ٜوٌشه ٛؕؖӦ ؖشه Ю ًَٕ ؿجه ىؒؐٛ Ϳ فؒ؇ ٍٟ
,ؼهه ٛ٤ӧ רِ ؑسׯ ю ؒسػ њٖؠه
نӗ ٜهש شً Ъ ُْ ӣً ٙؖؼ؇ ؕ؈ه -مٖث Ҍؼه زؠه َٛؖشؠ Ϳ قوشӶ ُْ Ӥ -يبٔوه مٖث ؿٕ ؽؖظٛ ٛؕؖӦ ؖشه џӄׯ ًَ ׳Ө ю 10 ٖӯ يӥ
ؚػؖلهѓ ٌشثٟ ئش ٍ ؒـشٕٛ -ىشجه يبө
Ұٕؖ ٍ џׯ ٛؖٛՆه ٛؔظوه ٜلًٟٛؖ و؈Ө ю Յُ ؛ؕؑ وأٖٕ
ه؋ ؕ؏ѓ سؘؕه ٜوӗ ؒش ٜؤشه ҭؼبه ًَ ؘؒٛٛ ٍ َلӹٕ ّҭط ًَ Ғك ٙؕؖ؋ ҭ ْه ءٖؤӧ ْ؇ٕ Ңس ٜوӦ ٍٟ -ٜو؛ ٛؕؖ؋ ؖش؛ Ңس ٖٗҾ وً
ґه ٜؤشه ٛ٤ӧ ُѓ ؓׯ ً ؒٛؒҾ عؒҼ ,ٍٖٓؒه ؽؖ؋ ؖشه ُ ٕؗ؈ ٌٔبө ٖوجӨ ؿجه
ؕ00؟١ م00؛ؕׯ ؑ00سׯٕ مـ؛ ԋلӹ 00سؕ;ؗ -ٙؕؖ؋ ؖ ؕӦ نؼوؼهٕ ٖؑ؛ٟ نؼوؼه نً نٖوه : ؕؖӦ ًَ نٜوـه ئش فِٔػ ؔٓ زًٕ,Ҽ ٖؑ؇ٖӨ ٛؕؖӦ
һ ُْ ؔٓ ؼإٔ -عؖثٟ џׯ ؎Ө ًَ ٜؤشه ؇ٕ ї ю ؕӦ نؼوؼه ًَ ًؖ؇ 10 ٍ џׯ ُٜӨ ؛ؕؑ وأٖ ؓׯ ؘٕؒٛ قهؓ ؽٖؼ ґه ٌشثٟ
,؎Ө ю ؒٛؒ؇ ٜ׳ؖٔك ل؟ ٜكؖ -ԩً ؇ٖه مِٕ ؒش Ϳ فؒ؇ ؕؖ؋ ؇ؕؑ ًَ زػؖٛ ف٤00Ԁ00؛ َ000ً 00ٜ00و00ش00ػ
ؒش ٜسؔӥ ٛ٤ӧ ٍ џׯ ؖٛؕـه ؕ00؟ٕ ٜوӗ ًَ ؘؒٛٛ ٙؔه Ұوؼوؼه ٖٓ ِٓ تؠِه كؖӨٕ Рؔظه نٜӿه ؿث
أ١ רؖ؇ ؎Ө ю ؼهه ـجِӨ ю Ԁسؕؗ -ٜԆه ًَ نوـٛ ؒؿٕ ٍٖٓؒه ؒكٕ Рؔظه نٜӿه ًَ ؘؒٛӨ ؽؖ00Ҿ ؔ00Ҽٕ
رُٖ 4 џׯ هٖҾ ґه ٜؤشه إًٟؖ ؒ؋ نؼوؼه ًَ ҭك ٜӤ Ҫش ًؖ؇ 10 ٍ ًَ шؖهٕ -00ٛؕؖ00Ӧ ؖ00ش0000ه
ٔӪؑ Ъٕ (؎Ө ٛ٤؏) ٜؤشه ٛ٤ӧ ًَ ؼوӬ ؕس Ѱٕ َٜٛ҆ه ًؑ ْ ٖؑ؛ٟ نؼوؼه ٍ ٣ׯ -ؕӦ Ѱ 000ٌ000ش000ثٟ ّؔ00000ٕٓ
,ٖؑ؇ٖӨ ٛ٤ӧ زً قهؔكٕ -Рؔظه نٜӿه ؑٛؗ Ңس نٌش ٜ׳ٜԌك ًؑ َس ٕٛؗ Ұٕ҆هٕ نٖه
ىؒس ًَ шؖ0ه Ңس ُْ ؋ؖӥ Мُ ؖٔدٕ م٤؏ ًَ ؖӀ ґه ٜ،ؤه ٜ׳ؔظه ٖؑӨ ءؤً ًَ ؘؒٛ ٗ00ؠ00هٕ ؒ00ِ00ө ٖؗ000؇
0
өٖҾٕ ٜؤس ٛ٤؏ џׯ ٜسؔӥ ٛ٤ӧ مٖҾ ,רشً٠ه َجӨ רؠظه مـٛ ؓׯ -Ո000؏ٟ
Ò°†ëàdG á≤jôW ôjOÉ≤ŸG ِلӀ Ӳ ٣ׯ -ٜـٜـӦ ٛ٤ӧ ًَ رُٖ џׯ تـػ ҰٜػҜه ٍ -ِԃه وӪ ӁՅُ ٗؖ؏ ؛ؕؑ ؑػ : ҰٜػҜه ؑٛؗ قُҜًװ ُْׯ
,؎Ө џׯ ؕ؟ׯ مـ؛ٕ م؛ؕׯ ًَ Ո؏ٟ ٙؠه ٖؑ؇ٖӨ ؒك٠ه ؑبӨ ҰؠҜه ٖؑ00ًٕ نٜӿه مؒ00ش00ً
ْٜػ زبٕ ِؕه Ңس ҭك ؕؒؿ ю ؘٛه زب ص150 -يӦ ضك1 רؘ؇ٟ َس ٜهه يӁٖج؏ ю רԉشه ،ٜ؛ٕ ٍ ٍٖٛՆٖٛ؛ רԉس ؒ؇ٕٕ -ًӀ ِٜٓؒه ٛ٤ӧ Ңس Հـ غشبوه Рؔظه
ؖӸ ѱؘӨ ҭؤٛ ٍ џׯ فؖҾ Қٕ ٜ؏ٖوӨ -ٜ؋ًؖ ٜ؏ٖوً ؤ ґه њٖؠه نӦٕ صًؒه ًَ ٗؖ00؏ٟ ר؋ ِؒس ׳Ө э 77 ٖ،ِ ؑؗ ؒؿ ؚِ؇ًٖҌه ٣ؒشً - عشا ӈ ٕ
ٜӤ غٜب ِٓؒس ٍٜوظه ؒ ٕ ҭظأ سـػ وؤ -ىٖ ؙؕ ю أׯ џׯ ٕٙؑ ٜكؖӦ ٜؤشه إًٟؖ ًَ ٜٙؒؼهٕ -Ո000؏ٟ ٙ00ؠ00ه ؽؖ؋ џׯ ٗؑٛ ٕؔٓ
ئؼҿ Ю ٜؒ؇ فؖҾٕؒ؇ ِ؏؛ ٍٖلٕ רӨ -ُؒؕ ؿٕؕ 3 -ҭظأ ُٜҜًׯ ю Ѯؑـس َس Ұؖشً -њٖؠه رِؐه ًَ ٖك ר؋ Ѧٖؿ ؔٓ 100ٕ40 Ұ ً
زب ٓؒش Ұسه ؖؿ ңظ فҌٕ ؕؖӦ ن000ؼ000و000ػ ء ى ؉Ӯ ؒش ٜٛؒه ю ٜطًؒه ؖ׳ٕؒه רِ ؑسׯ Ұس؛ їՈ00؏ٟ ٙؠه ٙؕؖ000؋ ؖ00ش00؛
қٕ ـ؛ ٖؕكؔӨ ؕӾه وӨ ֊ه زجؿ نؼوػ ء ى -Ԝًؖؖӆ ,ؕ؈ه ّؔٓ نٜӿه ٜوӗ ًَ ؘٙؒٛ Ґ؋ ًٜٖٛ ٜػاׯ
ػاׯ َلӹ ؊جه Ңس ؘٛه ٖؼجٛ ٍ џ ׯ ؎ج م2 -ٛؗ ٍ؈ِػ -ٖؑ؛ مِٕ ق000هٕؓ -
,Рؔظه
ىؒـٕ Ո؏ نؼوػٕ رِشُ ؟ؕ רً